Übersetzung für "Einfach lecker" in Englisch

Das ist so köstlich, Liebes, einfach lecker.
This is so good, darling. Just yummy.
OpenSubtitles v2018

Die Portionen sind großzügig und das Essen ist einfach nur lecker!
The helpings are generous and the food is absolutely delicious!
ParaCrawl v7.1

Aber der Geschmack übertrifft alles: fruchtig, frisch und einfach unwiderstehlich lecker!
But the taste surpasses everything: fruity, fresh and irresistibly delicious!
ParaCrawl v7.1

Frühstück stellte sich heraus, ein bisschen einfach, aber lecker.
Breakfast turned out to be a bit 'simple but tasty.
ParaCrawl v7.1

Ich dachte, sie waren einfach nur lecker!
I thought they were just yummy!
ParaCrawl v7.1

Ich halte es einfach und lecker.
Whatever. I consider it easy and delicious.
ParaCrawl v7.1

Das sieht einfach nur lecker, Rhea.
This looks absolutely delicious, Rhea.
ParaCrawl v7.1

Dazu empfiehlt er ein Stück frische Zitrone... einfach lecker!
In addition to this he recommends a slice of lemon... simply delicious!
ParaCrawl v7.1

Eat-Frühstück hat sich einfach und lecker.
Eat breakfast has become simple and tasty.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten nur einige ihnen, einfach und lecker an.
We offer only some of them, simple and tasty.
ParaCrawl v7.1

Der Chefkoch Gianni schafft Harmonie in seinen Gerichten... einfach aber lecker.
Gianni the chef creates harmony in his dishes... simple but delicious.
ParaCrawl v7.1

Heute bieten wir einen Donut einfach zuzubereiten und lecker zu essen.
Today we offer a donut simple to prepare and delicious to eat.
ParaCrawl v7.1

Unser täglich vorbereitet jeden Tag nach Hause sind einfach, herzhaft und lecker.
Our daily prepared home every day are simple, hearty and tasty.
CCAligned v1

Ich hab es ausprobiert, es ist wirklich einfach und suuuuuuuper lecker.
I've tried it, it's really easy and Suuuuuuuper delicious.
CCAligned v1

Dieser Riegel hält es einfach ... einfach lecker.
This bar keeps it simple... simply tasty.
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie einfach und lecker Lasagne zu machen.
Learn how to make easy and delicious lasagne.
CCAligned v1

Neulich habe ich diesen Pflaumenkuchen mit Zitronengeschmack zubereitet, sehr einfach und lecker.
The other day I prepared this lemon-flavored plum cake, very simple and tasty.
CCAligned v1

Unsere Küche ist einfach, lecker und Qualität mit frisch und hausgemacht .
Our cuisine is simple, tasty and quality with fresh and home cooked.
CCAligned v1

Es ist nicht einfach lecker, sondern auch es ist nützlich.
It is not simply tasty, but also it is useful.
ParaCrawl v7.1

Am Gaumen ist dieser Likör himmlisch cremig und einfach nur lecker.
On the palate this liqueur is heavenly creamy and simply delicious.
ParaCrawl v7.1

Warum behandeln nicht das Haus einfach und lecker Nachtisch?
Why not treat the home easy and delicious dessert?
ParaCrawl v7.1

Aber die vietnamesische Variante Pho Ga ist einfach umwerfend lecker!
But the Vietnamese version Pho Ga is simply delicious!
ParaCrawl v7.1

Ohne Worte - sieht einfach lecker aus - Danke Mama!
Without words - it just looks good - Thanks Mam!
ParaCrawl v7.1

Das Essen ist einfach lecker und die Pirschfahrten super abwechslungsreich und interessant!
The food is delicious and the game drives are diverse and interesting!
ParaCrawl v7.1

Fußball ist ein populärer Sport im Land und die spanische Küche einfach lecker.
Football is a popular sport in the country and Spanish cuisine is simply scrumptious.
ParaCrawl v7.1

Serious Kush schmeckt aber auch nicht einfach nur lecker.
But Serious Kush doesn’t just taste delicious.
ParaCrawl v7.1