Übersetzung für "Ein paar beispiele" in Englisch

Lassen Sie mich ein paar Beispiele anführen.
Let me give you just a few examples.
Europarl v8

Für unterschiedliche Rechtsvorschriften kann ich Ihnen ein paar Beispiele nennen.
When I say difference of legislations I can give a few examples.
Europarl v8

Ich möchte ein paar Beispiele für solche konkreten Dinge nennen.
I would like to give some examples of such concrete things.
Europarl v8

Ich möchte Ihnen ein paar Beispiele geben.
I will give you a couple of examples.
Europarl v8

Erlauben Sie mir, ein paar Beispiele aufzuführen.
Allow me to give a few examples.
Europarl v8

Lassen Sie mich Ihnen ein paar Beispiele geben.
Let me give you a few examples.
Europarl v8

Lassen Sie mich noch ein paar Beispiele herausgreifen.
Allow me to single out a couple of further examples.
Europarl v8

Das sind nur ein paar Beispiele schlechter Koordinierung.
These are only a few examples of bad coordination.
Europarl v8

Vielleicht darf ich kurz ein paar Beispiele anführen.
Perhaps I can mention a few examples.
Europarl v8

Das sind nur ein paar Beispiele.
These are just a couple of examples.
Europarl v8

Ich möchte ein paar Beispiele nennen.
Allow me just to mention a couple of examples.
Europarl v8

Lassen Sie mich ein paar Beispiele nennen:
Let me give you some examples.
Europarl v8

Ich habe ein paar Beispiele herausgegriffen.
Let me give you some examples.
Europarl v8

Ich werde ein paar Beispiele meiner Arbeit vorstellen.
And so I'm going to take a few examples from our work.
TED2013 v1.1

Lasst mich ein paar Beispiele von Voraussagen geben.
So let me give you a few examples of predictions.
TED2013 v1.1

Ich werde Ihnen ein paar weitere Beispiele von Irrationalen Entscheidungsfällen geben.
I'll give you a couple of more examples on irrational decision-making.
TED2013 v1.1

Diese hier sind nur ein paar Beispiele.
And these are just some of the examples.
TED2020 v1

Hier sind ein paar Beispiele für die Schwierigkeit.
So here are some examples of the difficulty.
TED2020 v1

Ich gebe Ihnen ein paar Beispiele.
I'll just give you a few examples.
TED2020 v1

Lasst uns nun ein paar Beispiele ansehen.
So let's look at some examples. This is Terry.
TED2020 v1

Und ich gebe euch ein paar Beispiele für diese drei Fragen.
And I'll give you some examples with those three questions.
TED2020 v1

Lassen Sie mich Ihnen ein paar eindrucksvolle Beispiele geben.
So let me give you a few striking examples of this.
TED2013 v1.1

Und ich gebe euch ein paar Beispiele.
And I'll give you a few examples.
TED2013 v1.1

Ich will Ihnen ein paar Beispiele zeigen.
But I want to show you some examples.
TED2013 v1.1

Ich will Ihnen ein paar dieser Beispiele zeigen.
And I want to show you some of these examples.
TED2013 v1.1