Übersetzung für "Ein guter freund von mir" in Englisch

Tom ist ein guter Freund von mir.
Tom is a good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein sehr guter Freund von mir.
Tom is a very good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Er war ein ganz guter Freund von mir.
He was a pretty good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Hombre, das ist ein guter Freund von mir.
Hombre, he's a friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Und Sie wissen, David ist ein guter Freund von mir.
And remember, David is a very close friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Der Kommandant ist ein guter Freund von mir.
The Commandant, Colonel Smeckler, is a personal friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Und der ist ein guter Freund von mir.
And it happens that he's a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Martini ist ein guter Freund von mir.
Martini is a friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Juan war ein guter Freund von mir.
I was a great friend of Juan.
OpenSubtitles v2018

Hugh war ein sehr guter Freund von mir.
Well, he was an old buddy of mine.
OpenSubtitles v2018

John ist ein guter Freund von mir.
John Milner's a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Da drüben im Saloon sitzt ein guter alter Freund von mir.
There's a pal of mine over there in that saloon.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein sehr guter Freund von mir, Mr. Jaquith.
This is my very good friend, Mr. Jaquith.
OpenSubtitles v2018

Ich bekam Befehle vom General, ein guter Freund von mir.
I received orders from le général, a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Ein guter Freund von mir hat an der Hardware gearbeitet, Gordon Clark.
A good friend of mine did the hardware work, Gordon Clark.
OpenSubtitles v2018

In den ist ein guter Freund von mir verwickelt.
This involves a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Dein Vater war ein sehr guter Freund von mir.
Your father was a very good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Ich kannte Vallandingham, er war ein guter Freund von mir.
Now I knew Vallandingham. He was a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Adrian ist ein sehr guter Freund von mir.
Adrian's a very good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Sergios Onkel ist ein guter Freund von mir.
Sergio's uncle is a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Lustigerweise ist er ein guter Freund von mir.
Ironically, he's a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Einer der Agenten war ein guter Freund von mir, Tim Spellman.
One of those agents was a good friend of mine, Tim Spellman.
OpenSubtitles v2018

Ein sehr guter Freund von mir war Jude.
I had a good Jewish friend!
OpenSubtitles v2018

Das ist ein guter Freund von mir, Jean-François.
So this is my good friend, Jean-Francois.
OpenSubtitles v2018

Keith ist ein guter Freund von mir.
Keith is a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

James Hirsch war ein sehr guter Freund von mir.
James Hirsch was a close friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Er war mal ein guter Freund von mir, aber nun...
He used to be a good friend of mine. Now...
OpenSubtitles v2018

Tim ist ein guter Freund von mir.
Tim's a good friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Jason Shaw ist ein Patriot und ein guter Freund von mir.
Jason Shaw is a patriot and a personal friend of mine.
OpenSubtitles v2018

Ein guter Freund von mir sagte, dieser Kerl hat einen verrückten Job.
A DOD friend of mine said this guy's a total nutjob.
OpenSubtitles v2018