Übersetzung für "Ein großer vorteil ist" in Englisch
Ein
großer
Vorteil
ist
die
Portabilität
von
Allegro.
Allegro
is
a
software
library
for
video
game
development.
Wikipedia v1.0
Perfekt,
um
sich
heranzuschleichen,
was
ja
ein
großer
Vorteil
ist.
Perfect
for
sneaking
up
on
people,
which
is
a
very
good
thing.
OpenSubtitles v2018
Ein
großer
Vorteil
ist
durch
die
Diagnosefähigkeit
dieser
Anlage
gegeben.
A
great
advantage
is
provided
by
the
diagnostic
capacity
of
the
switch
of
the
invention.
EuroPat v2
Ein
großer
Vorteil
dieses
Konstruktionsprinzipes
ist
der
kurze
Hebelarm.
A
great
advantage
of
this
design
principle
is
the
short
lever
arm.
EuroPat v2
Ein
großer
Vorteil
ist
eine
einfache
Handhabung
in
der
Fertigung.
A
great
advantage
lies
in
simple
handling
in
terms
of
production.
EuroPat v2
Ein
großer
Vorteil
der
Holzpellets
ist
die
Reinigung
und
Bequemlichkeit
bei
ihrer
Benutzung.
The
big
advantages
of
wood
pellets
are
their
cleanness
and
comfort
level
when
using
them.
CCAligned v1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
große
elektrische
und
thermische
Kontaktfläche.
A
big
benefit
is
the
big
electrical
and
thermal
contact
area.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist,
dass
Val
Thorens
Unterkünfte
sind
auf
der
Piste.
A
great
advantage
of
Val
Thorens
is
that
accommodations
are
on
the
slopes.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
des
Unternehmens
ist
eine
große
Anzahl
von
Spielen:
A
big
advantage
of
the
company
is
a
large
number
of
games:
CCAligned v1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
Beliebtheit
dieses
Produktes
in
allen
Alters-
und
Konsumentengruppen.
A
great
advantage
of
this
product
is
its
popularity
with
all
ages
and
consumer
groups.
CCAligned v1
Ein
großer
Vorteil
des
Parks
ist
die
Nähe
zu
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln.
A
big
advantage
of
the
Park
is
the
proximity
of
public
transport.
CCAligned v1
Ein
großer
Vorteil
des
MDI
ist
der
sehr
niedrige
Dampfdruck.
MDI
has
the
great
advantage
that
its
vapor
pressure
is
very
low.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
neue
Verbindung
nach
Abu
Dhabi.
The
new
connection
to
Abu
Dhabi
is
proving
to
be
a
great
advantage.
ParaCrawl v7.1
Der
Sessel
ist
voll
verstellbar,
was
ein
großer
Vorteil
ist.
The
armchair
is
fully
adjustable,
which
is
a
great
advantage.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Vorteil
ist,
dass
der
Eigentümer
Finanzierung
anbietet!
Another
great
bonus
is
that
the
owner
is
offering
financing!
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
das
kontaktlose
Lesen
des
Barcodes.
The
great
advantage
is
a
contactless
reading
of
the
bar
code.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
auch
der
Parkplatz
im
Innenhof.
A
great
advantage
is
also
the
parking
space
in
the
courtyard.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
wird
möbliert
verkauft,
was
ein
großer
Vorteil
ist.
The
house
is
being
sold
furnished,
which
is
a
great
advantage.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Vorteil
ist
die
einfache
Erreichbarkeit
der
Region.
Another
big
advantage
is
the
easy
accessibility
of
the
region.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
automatische
Dosierung
der
Hygieneprodukte.
A
big
advantage
is
the
automatic
dispensing
of
the
hygiene
products.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Vorteil
ist
die
nahezu
narrensichere
Installation!
Another
big
advantage
is
the
fool-proof
installation.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
hier
der
eingesetzte
Dampf,
damit
bleibt
alles
saftig.
A
big
advantage
is
the
use
of
steam,
which
means
everything
stays
succulent.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Vorteil
ist
die
Zeitersparnis
durch
die
professionelle
Vorfertigung.
Another
great
advantage
is
the
time
savings
through
professional
prefabrication.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
Nähe
aller
bekannten
Sehenswürdigkeiten
Liptov.
A
great
benefit
is
the
proximity
of
all
well-known
attractions
Liptov.
ParaCrawl v7.1
Aber
ein
großer
Vorteil
ist
der
Modus
für
zwei
Spieler.
But
one
big
advantage
is
the
mode
for
two
players.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
der
Neuausgabe
ist
ihre
Praktikabilität.
A
great
advantage
of
the
new
edition
is
its
practicability.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
großer
Vorteil
ist
die
absolute
Freiheit
von
Kabeln
und
Zusatzgeräten!
And
absolute
freedom
from
cables
and
additional
equipment
is
a
serious
advantage
as
well!
ParaCrawl v7.1
Einfache
Verwaltung
solcher
kultagregatami
-
ein
großer
Vorteil
dieser
Linie
ist
die
Aufzucht.
Ease
of
management
such
kultagregatami
-
a
huge
advantage
of
said
line
means
cultivation.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
die
individuelle
Anpassbarkeit
unserer
Schlepperprodukte
an
eventuelle
Kundenwünsche.
One
of
the
main
advantages
of
our
tractor
range
is
the
individual
adjustment
to
the
customer's
requirements.
ParaCrawl v7.1
Ein
großer
Vorteil
ist
das
mechanische
Getriebe
-
es
wird
nicht
schief
gehen.
A
great
advantage
is
the
mechanical
gearbox
-
it's
not
going
to
go
wrong
with
it.
CCAligned v1