Übersetzung für "Ein anderes anliegen" in Englisch

Ein anderes wichtiges Anliegen ist die Praxis von 'temp-to-perm fees'.
Another area of concern is the temporary-to-permanent contract fee.
Europarl v8

Haben Sie ein anderes Anliegen, schreiben Sie uns eine Mail an [email protected].
If you have another request, please contact us at [email protected].
CCAligned v1

Sie möchten mehr zum Thema CloudPlug erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Do you want to learn more about CloudPlug or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, zum Unternehmen oder ein anderes Anliegen?
Do you have any questions about our products, our company or another concern?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr zum Thema td14 erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Do you want to learn more about td14 or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr zum Thema Industrie 4.0 erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Do you want to learn more about Industry 4.0 or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Sie haben eine Anmerkung, eine Frage oder ein anderes Anliegen?
You have a comment, question or any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr zum Thema Cloud Computing erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Do you want to learn more about Cloud Computing or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Ich habe ein anderes Anliegen, nämlich:
I have a different question, namely:
CCAligned v1

Sie haben eine Frage, eine Anregung oder ein anderes Anliegen?
Send us your questions, comments, suggestions and other enquiries.
CCAligned v1

Haben Sie ein anderes Anliegen und möchten mit Ahoi-Charter in Kontakt treten?
Do you have another topic and want to contact Ahoi-Charter?
CCAligned v1

Haben Sie Anregungen, Kritik, Wünsche oder ein anderes Anliegen?
What do you think of our new website? Do you have suggestions, comments, requests or other views?
CCAligned v1

Benötigen Sie eine Produktdemo, einen Telefontermin oder haben Sie ein anderes Anliegen?
Do you need a product demo, a phone call or do you have any other concerns?
CCAligned v1

Oder Sie haben ein ganz anderes Anliegen?
Or do you have a completely different concern?
CCAligned v1

Haben Sie weitere Fragen oder ein anderes Anliegen?
Do you have any further questions or concerns?
CCAligned v1

Sie haben eine Frage, ein Problem oder ein anderes Anliegen?
Do have a special question, a problem or another concern?
CCAligned v1

Sie haben eine Frage zu einem Auftrag oder ein anderes Anliegen?
Do you have a question on an offer or any other request?
CCAligned v1

Haben Sie Fragen, möchten Sie buchen oder haben ein anderes Anliegen?
Do you have questions, you would like to book a room or there is any other request?
CCAligned v1

Sie möchten mehr zum Thema Bumpbar erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Do you want to learn more about Bumpbar or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Der Brite Richard Long hatte ein anderes Anliegen.
British artist Richard Long took a different approach.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr zum Thema Android Things erfahren oder haben ein anderes Anliegen?
Contact us Do you want to learn more about CloudPlug or have any other concerns?
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Fragen zur Urlaubsplanung, Wegzeiten oder ein anderes Anliegen?
You have questions about holiday planning, travel times or other requests?
ParaCrawl v7.1

Sie haben Fragen oder ein anderes Anliegen?
Do you have questions or other requests?
ParaCrawl v7.1

Sie haben noch Fragen oder ein anderes Anliegen?
You still have questions or concerns?
ParaCrawl v7.1

Haben Sie eine Frage oder ein anderes Anliegen?
Want to ask a question or make a comment or request?
ParaCrawl v7.1