Übersetzung für "Eigentum besitzen" in Englisch

We can't practice magic or own property for that matter.

Can Foreigners Own Property in Thailand?

Records of land and property you own.

Tenant loans are aimed specifically at people who do not own any property.

Also, you are no longer (officially) allowed to own other persons.

Well, it's an attempt to discover whether animals have a sense of property rights as well as status.

You can't own property, man!

You are legally dead and therefore cannot hold any property whatsoever.

It is also important to identify those who own and rent property to tenants.

Do you own property in the Algarve, but are not on site for the whole year?

Offering 3 golf courses, this part of Mallorca is a highly prestigious location in which to own property.

Upon the completion of the Agreement, Sylvania Resources Limited will have 100% ownership of SDO.

In our view, this amounts to saying that those who do not have property or investments therefore only have the right to die, and Parliament will not even utter a word of protest.

Subject to the provisions of this article, States Parties shall take all appropriate and effective measures to ensure the equal right of persons with disabilities to own or inherit property, to control their own financial affairs and to have equal access to bank loans, mortgages and other forms of financial credit, and shall ensure that persons with disabilities are not arbitrarily deprived of their property.

Janissaries were not allowed to marry or to own property, which prevented them from developing loyalties outside of the imperial court.

It may, in particular, acquire, own and dispose of movable, immovable and intellectual property, conclude contracts and be a party to legal proceedings.

It may, in particular, acquire, own and dispose of movable, immovable and intellectual property, conclude contracts and be a party to legal proceedings.

The opium trade was legalised and Christians were granted full civil rights, including the right to own property, and the right to evangelise.

Unlike monks and nuns, canons were permitted to keep personal possessions, though personal poverty was to be the ideal for them too.

This included blacks, spinsters, and widows; married women could not own property under the common law.

Furthermore, the city argued that the friars took a vow of poverty and could not be property owners.

Everyone has the right to own, use, dispose of andbequeath his or her lawfully acquired possessions.

More important than the deeds themselves is that we own the property in order to develop our cities, and obtain the rights that have been denied us for so long.

The thing that puts the human beings lower than the pigs on the Isle of Flowers in the priority queue to search for food, is the fact that they have neither money nor an owner.

In regard to the Palestinians, living conditions are extremely difficult and, despite the establishment of a Lebanese/Palestinian Dialogue Committee and adoption by the government of a camp improvement initiative, Palestinian refugees still cannot properly access the labour market and are not permitted to own property.

We have of course discussed at length whether Parliament and whether the EU should have powers in regard to patents under intellectual property law.