Übersetzung für "Eigener wunsch" in Englisch

It is his own wish, Abishai. Even his own words.

This was entirely her own choice.

I wished myself to hear you in this place.

From this latter experience he created his will to study languages.

If you pay more at the end, then it was your desire to invest and gain more.

Later Romero repeated like a mantra that it had been his own desire to climb Everest.

One of the main reasons for this delusion is our own desire to believe it.

Ham without shank, cooked in its own stock, eventually grilled or smoked afterwards.

It is all under your own guidance, your own desire, everything works out.

Let us try, therefore, to make the general public aware of what the European Union has achieved and the advantages it presents. This would help them in their choice, and create support for a European construction which is in accordance with their wishes.

Whereas to ensure that the Office is independent in carrying out the tasks conferred on it by this Regulation, its Director must be given the power to open an investigation on his own initiative, at the request of a Member State or, where appropriate, at the request of an institution or body;

Do you willingly accept to wear Sir Stephen's rings and signs, unaware of how they come?

Daniil Klubov’s own desire for the next president is clear: “It is all right as long as it is not Putin”, he says laughing.

Only Mother's Grace and their own desire, their own effort, to give up all that is three dimensional will help them.

What is the most important and that ultimately leads to a permanent, successful weight loss to your own will and desire to change.

Only when it is our own desire will God support us and help us to get there.

On the last evening, camp leader and organizer Kathrin Irion was dismissed from her function - this shall have been her last youth camp, on her own request.

Well, what am I to do with such a request, a request that is fully my own desire?

He eliminated 121 positions of the Office of National Drug Control, and he appointed Jocelyn Elders as "US" Surgeon General, Despite her well known desire to legalize drugs." (41'48'')

Only as criterion your own desire to live one day serves, being this or that monster.

Was it your own wish to go on a club-tour with relatively less visitors or did the label offer it?

Do not feel forced to obtain orgasm for the woman, unless this is her own wish.

Until the Supreme Court of Justice denied his last appeal in April 1998 and the execution date was set (the setting of it on his birthday was Cliff's own request), he had been willing to accept the possibility or even probability of his execution, although he hadn't resigned his will to live and had asked us in his letters to pray for that the Supreme Court would grant his appeal.

I give the floor to Mr Marín, also at his own request.

However, where the declarant so requests, he shall be entitled to provide the information in writing.

Party wishing that its identity be kept confidential.

The author of which wishes that his identity be kept confidential.

Her last wish was to have her ashes scattered in Potsdam-Babelsberg.

Following his death in January 1925, he was, at his request, buried without military honours.

Ronne retired at his own request in 1857.

At his own request, he was specially granted the privilege of wearing an honorary peacock feather.

On June 25, 2011, at his request, Guerrero was released by WWE.

Mr. Mclntosh will be staying behind at his own request.

Custody of the dog will depend on his own desire.