Übersetzung für "Dynamik entwickeln" in Englisch

The economy can have no dynamism without a highly efficient education and training system.

Improving its effectiveness will undoubtedly contribute to the SOLVIT network building up its own momentum.

But that does not mean that access to networks and services should be limited to the most fortunate sections of society.

At the same time, it was important to ensure that new immigrants were integrated into society.

This kind of dynamic could never develop in a target group.

Let´s find ways to create more dynamic again!

With German support we quickly want to leave the crisis and develop a dynamic economy.

This could develop a dynamic that really forwards the sustainable hotel business.

Economic sustainability requires in-depth knowledge of the individual market and location to ensure demand for projects and to foster a dynamic environment.

On the other hand, he is interested in the ability of silicon to develop its own dynamics.

We will raise these issues not only within the United Nations process, but also in other settings in order to help build the necessary momentum.

Indeed, our citizens expect concrete measures, realistic measures which will be enough to enable Europe to relaunch a dynamic of job creation.

These are complex and difficult issues, which naturally have to do with the legal character of the Union and with international organisations that are perhaps a little helpless in the face of the dynamism we have been developing here.

Parliament is not at the beck and call of the media and Parliament must have its own rhythm of working, or we will end up putting any old thing on the agenda.

We will never create a new dynamism without the right climate also for our SMEs.

We need it urgently, and if cancer has the exponential dynamics of epidemics, we too must have our own political dynamics, otherwise the gap and the consequences of cancer will become even more serious.

It is much harder to find circuit breakers for this dynamic than for, say, that caused by balance-sheet distress in the financial sector.

Europe must create a dynamic that will galvanise international efforts to take specific measures.

Although the average size of EU projects tends to be bigger than that of its competitors and some of them are the undisputed leaders in key sectors of China's economy (automobiles, telecommunications, or pharmaceuticals) there is a clear perception, both within the Chinese, European and other business communities, that EU companies are being less dynamic than their competitors in the Chinese market - and are hence missing opportunities.

Decentralised involvement of many research centres, industrial laboratories and universities would also develop a stimulating human environment, both among teachers and also in terms of study-related research opportunities.

We would also wish to avoid further attempts -primarily by the school - to suppress existing internal dynamics, as well as corrolary - difficult, and usually fruitless - attempts to replace these with new ones, devoid of resilience or hope;