Übersetzung für "Dokumente verwalten" in Englisch
Sie
können
hier
auch
Ihre
Fotos
und
Dokumente
speichern
und
verwalten.
You
can
also
store
here
and
manage
your
photos
and
documents.
CCAligned v1
Das
PDF-Dateisystem
ist
eine
der
einfachsten
Möglichkeiten,
digitale
Dokumente
zu
verwalten.
The
PDF
file
system
is
one
of
the
simplest
way
to
manage
digital
documents.
ParaCrawl v7.1
Dank
MyPrivate
konnte
ich
meine
verschiedenen
Dokumente
verwalten
und
archivieren.
Thanks
to
MyPrivate
I
am
now
able
to
manage
my
various
documents
and
archives.
CCAligned v1
Mangofile
-
Speichern,
zu
organisieren
und
Ihre
Dokumente
zu
verwalten.
Mangofile
-
Store,
organize,
and
manage
your
documents
.
ParaCrawl v7.1
Zu
Ansprechpartnern
können
sie
Dokumente
im
DMS
verwalten.
You
can
manage
documents
in
the
DMS
for
contacts.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ist
es
möglich,
ein
breites
Spektrum
unterschiedlicher
Dokumente
zu
verwalten.
Thereby
it
is
possible
to
manage
a
wide
spectrum
of
different
documents.
ParaCrawl v7.1
Dort
speichern
Sie
alle
Dokumente
und
verwalten
sie
auch
online.
You
can
store
all
documents
there
and
also
manage
them
online.
ParaCrawl v7.1
Die
abgelegten
Dokumente
verwalten
[top]
Manage
the
dropped
documents
[top]
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
gesamten
Mediendateien
(einschließlich
Bilder,
Dokumente
und
Videos)
verwalten.
Catalogue
all
your
media
records
(including
images,
documents
and
videos)
CCAligned v1
Mit
Docs
können
Sie
Ihre
Rechnungen
und
elektronischen
Belege
oder
alle
anderen
elektronischen
Dokumente
verwalten.
With
Docs
you
can
manage
your
invoices
and
electronic
bills
or
any
other
electronic
documents.
ParaCrawl v7.1
Platz
für
Ihre
DateienSie
können
hier
auch
Ihre
Fotos
und
Dokumente
speichern
und
verwalten.
Space
for
your
filesYou
can
also
store
here
and
manage
your
photos
and
documents.
CCAligned v1
Das
RQM.Dokumentenmanagement
ist
eine
einfache
und
sichere
Möglichkeit,
Dokumente
zu
verwalten
und
zu
lenken.
RQM
document
management
is
an
easy
and
secure
way
to
manage
and
control
documents.
ParaCrawl v7.1
Diese
Dokumente
müssen
Sie
verwalten,
aktuell
halten
und
für
die
Vorfertigung
oder
Montage
aufbereiten.
You
must
administer
these
documents,
keep
them
up
to
date
and
prepare
them
for
prefabrication
or
installation.
ParaCrawl v7.1
Für
viele
Nutzer
kann
es
ein
heißes
Eisen
sein,
wie
mobile
Dokumente
effizient
zu
verwalten.
How
to
efficiently
manage
mobile
documents
is
a
hot
potato
for
many
mobile
users.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
viel
einfacher,
mehrere
Dokumente
zu
verwalten,
wenn
Sie
Office
Tab
verwenden.
It
is
much
easier
to
manage
multiple
documents
if
you
are
using
Office
Tab.
ParaCrawl v7.1
Um
Zugriffsrechte
im
Gemeinsame
Dokumente-Ordner
zu
verwalten,
müssen
Sie
Mitglied
in
der
Gruppe
Administratorensein.
To
manage
permissions
to
the
folders
and
files
other
than
the
Shared
documents
folder
you
must
be
a
member
of
the
Admininistrators
group.
ParaCrawl v7.1
Als
angemeldeter
Benutzer
haben
Sie
die
Möglichkeit,
neue
Dokumente
anzulegen
und
Ihre
Dokumente
zu
verwalten.
As
a
registered
user,
you
can
create
new
documents
and
manage
your
deposits.
ParaCrawl v7.1
Der
effiziente
Einsatz
von
IT-Werkzeugen
machte
es
möglich,
Geschäftsdaten
und
elektronische
Dokumente
zu
verwalten,
elektronische
Hilfsmittel
wie
Kalender
und
E-mail
zu
nutzen,
Arbeitsabläufe
zu
organisieren
und
Dokumente
weiterzuleiten.
The
improvement
of
the
use
of
IT
tools
made
it
possible
to
manage
business
data
and
electronic
documents,
to
use
provided
IT
tools
better,
for
example
calendar,
e-mail,
to
organise
work
flow
and
forward
documents.
EMEA v3
Die
ESMA
wird
eine
IT-Lösung
für
die
Speicherung
der
Prospekte
und
der
einschlägigen
Dokumente
entwickeln
und
verwalten
müssen,
die
einfach
zugänglich
ist
und
eine
Suchfunktion
für
Nutzer
umfasst.
ESMA
will
have
to
develop
and
maintain
an
IT
solution
for
the
storage
of
prospectuses
and
related
documents
in
a
form
that
provides
users
with
easy
access
and
a
search
facility.
TildeMODEL v2018
Es
ist
recht
unwahrscheinlich,
dass
die
nationalen
EUROPASS-Agenturen
alle
Dokumente
direkt
verwalten
werden,
jedoch
sollten
alle
als
EUROPASS-Dokumente
anerkannten
Schriftstücke
in
Abstimmung
mit
diesen
Agenturen
verwaltet
werden.
It
is
quite
unlikely
that
Europass
National
Agencies
should
directly
manage
all
of
them,
but
all
documents
acknowledged
as
Europass
documents
should
be
managed
in
coordination
with
the
Europass
National
Agencies.
TildeMODEL v2018
Dieses
Instrument
wird
die
nationalen
Europass-Zentren
in
die
Lage
versetzen,den
Europass
Mobilität
zu
erstellen,
auszufüllen,
zu
versenden,
auszustellen
und
zu
archivieren
sowienationale
Datenbanken
für
vervollständigte
Dokumente
zu
verwalten.
This
instrument
will
enable
national
Europass
centres
to
create,
fill
in,
send,
issue
andarchive
EM
and
administer
national
databases
of
completed
documents.
EUbookshop v2
Eine
webgestützte
Umgebung
unter
www.cro.ie
für
CRO-Kunden
mit
der
Möglichkeit
zur
Unternehmenskontrolle,
Mitteilungenüber
manuelle/elektronische
Anmeldungen
zu
empfangen,
Dokumente
in
elektronischer
Form
einzureichen,
Unterlagen
anzufordern,
elektronisch
eingereichte
Dokumente
zu
verwalten,
Kopien
anzufordern
und
auf
die
CRO-Internetseiten
(www.cro.ie)
zuzugreifen.
A
web
based
environment
at
www.cro.ie
to
allow
CRO
clients
watch
their
companies,
receive
notications
of
manual/electronic
lings,
e-le
documents,
order
documents,
manage
their
electronically
led
documents,
order
duplicate
certicates
and
access
the
principal
CRO
website
(www.cro.ie).
EUbookshop v2
Der
effiziente
Einsatz
von
IT-Werkzeugen
machte
es
möglich,
Geschäftsdaten
und
elektronische
Dokumente
zu
verwalten,
elektronische
Hilfsmittel
wie
Kalender
und
E-Mail
zu
nutzen,
Arbeitsabläufe
zu
organisieren
und
Dokumente
weiterzuleiten.
The
improvement
of
the
use
of
IT
tools
made
it
possible
to
manage
business
data
and
electronic
documents,
to
use
provided
IT
tools
better,
for
example
calendar,
e-mail,
to
organise
work
flow
and
forward
documents.
EUbookshop v2
Ein
Unternehmen
in
Hartford,
Connecticut
(USA),
bringt
ein
wenig
mehr
Recht
und
Ordnung
in
die
Art
und
Weise,
wie
Kanzleien
ihre
Dokumente
verwalten.
A
Hartford,
Connecticut
company
is
bringing
a
little
more
law
and
order
to
the
way
legal
firms
manage
their
documents.
ParaCrawl v7.1
Chrome
OS
hat
das
viel
über
Aura-Datei-Manager
gesprochen
eingeführt,
das
macht
es
extrem
einfach,
die
lokal
heruntergeladenen
Daten
wie
Bilder
oder
Dokumente
verwalten.
Chrome
OS
has
introduced
the
much
talked
about
Aura
File
Manager,
which
makes
it
extremely
easy
to
manage
the
locally
downloaded
data
such
as
images
or
documents.
ParaCrawl v7.1
Autodesk
BIM
360
Docs
ist
eine
Software,
mit
der
Sie
Ihre
Dokumente
betrachten,
verwalten
und
teilen
können.
The
Autodesk
BIM
360
Docs
software
helps
you
manage
your
documents.
It
is
ideally
suited
for
use
in
the
construction
sector.
ParaCrawl v7.1