Übersetzung für "Dokument ausstellen" in Englisch

For this reason some town halls such as Villena will not even issue the document.

Contact to find out which authority can issue this document.

In addition to the above, the national business registry will issue a document confirming the existence of the business organizations.

When content, the flag State should provide to the company a document to this effect.

Iberia must provide you with a document that justifies the delay.

Road safety is not improved in any way by making people go to a public authority, have a new photograph taken and be issued with a new licence document.

In specific cases, during the examination of an application for asylum, Member States may provide applicants with other evidence equivalent to the document referred to in paragraph 1.

Taking account of the need to limit the administrative burden for Member States, they should, within a period of three months, carry out such verifications on the basis of appropriate checks and should issue a document certifying the number of valid statements of support received.

Since driving licences are mutually recognised pursuant to Directive 91/439/EEC, the proposed Directive will not result in the administrative authorities having to issue, the police and enforcement authorities having to check or professional drivers having to hold any additional document.

As regards students who are covered by Union or multilateral programmes or an agreement between two or more higher education institutions, in order to ensure continuity of their studies, this Directive should provide for mobility in one or several second Member States for a period of up to 360 days per Member State.

Notwithstanding the possible use of computerised procedures, all natural or legal persons, groups of persons, including traders who do not hold stocks, who have their domicile or registered place of business within the customs territory of the Community and who transport a wine product or have a wine product transported shall draw up on their own responsibility a document to accompany that consignment, hereinafter called ‘the accompanying document’.

In order to ensure that products that are exported may benefit from a special treatment on import into a third country if certain conditions are respected, pursuant to international agreements concluded by the Union in accordance with the TFEU, the power to adopt certain acts should be delegated to the Commission in respect of requiring the competent authorities of Member States, on request and after appropriate checks, to issue a document certifying that the conditions are met.

Taking account of the need to limit the administrative burden for Member States, they should, within a period of three months from receipt of a request for certification, carry out such verifications on the basis of appropriate checks, which may be based on random sampling, and should issue a document certifying the number of valid statements of support received.

The provisions of this Directive on the single permit and on the residence permit issued for purposes other than work should not prevent Member States from issuing an additional paper document in order to be able to give more precise information on the employment relationship for which the format of the residence permit leaves insufficient space.

Furthermore, it is not excluded that that requirement obliges that descendant to take more complicated steps, such as trying to obtain various certificates stating that he has not found any work or obtained any social allowance, than that of obtaining a document of the competent authority of the State of origin or the State from which the applicant came attesting to the existence of a situation of dependence.

Should an NCA draw inspiration from these comments to envisage new objections against the undertakings, it would have to issue a further statement of objections (or its national equivalent) and allow the parties to be heard.

It authorizes the competent authorities of the Community to issue a document, on demand and after appropriate checks, certifying that the conditions laid down in certain agreements have been met.

Although the person or body who could issue such document was notspecified,the expression used clearly implies that a public authority or a person or bodyvested with public authority was meant.

Baldini agreed to provide them, on condition that Grenouille left him not less than 100 formulas for new perfumes.

Once you have signed the health insurance agreement (please take your letter of admission with you to show that you will be a student at the University Koblenz-Landau), the health insurance company can issue you a document which states that you are insured (it is called "Nachweis Ã1?4ber den Abschluss einer gesetzlichen Krankenversicherung ").

Contact to find out which authority can issue this document in the country where you usually work.

They may issue a provisional document that allows you to drive in that country for a short time.

The police will give you a document called a "spravka" that confirms that you have reported your passport lost or stolen.