Übersetzung für "Diskussion fördern" in Englisch

We are certain that the presentations will foster an insightful general discussion.

They were designed to encourage experimentation, innovation, good practice and public debate.

It aims to promote citizens' involvement and the diversity of the debate.

Their expertise in different sectors enriches the transatlantic debate and fosters mutual understanding.

The Safer Internet Forum will span all the actions, facilitating discussion and stimulating action relevant to illegal, unwanted and harmful content.

The Commission wishes in this context to reaffirm that, as stated in its Communication COM (2008) 572 of 25 September 2008 on the scope of universal service in electronic communications networks and services, it will in the course of 2009 promote an extensive debate at EU level that will examine a wide range of alternative approaches and allow all interested parties to express their views.

We need to promote public discussion, for example, by holding consensus conferences like they do in Denmark.

New and traditional outlets alike must ensure that they portray the facts accurately and dispassionately, in order to foster a constructive, fair-minded discussion.

But the GBD could do more to inform policy debates and spur action to improve health if it were able to provide more detailed breakdowns of data.

The Forum will span all action lines, facilitating discussion and stimulating action relevant to illegal, unwanted and harmful content.

The EU supports the objectives of this initiative, which are to encourage public debate, strengthen public opposition against the death penalty and urge retentionist countries to stop executions and abolish the death penalty.

The EU, reflecting its position as the largest global donor and the leadership role it played in Monterrey, will actively stimulate debate internationally on what more can be done to ensure progress towards the achievement of the MDGs, especially in sub-Saharan Africa.

The strategy's co-operative and consistent approach to fostering sustainable development is designed to address the complex ethical and societal concerns and support the broad public debate.

For the first time, the Commission assessments were published on the day of adoption in order to steer public debate and enhance transparency.

The conference aims to bring the topic of student loans to the forefront of the policy arena in the EU, initiate discussion in other countries (e.g. Mediterranean partner countries, the Balkans, etc.) and foster opportunities for discussion and dialogue among administrations and/or banks thinking about introducing such schemes.

If the report helps to focus and enhance these discussions, the main goal will have been achieved.

The aim of these reports is to provide a source of information on particular health topics of interest and to promote discussion and initiate debate.

Events always involve a cross-section of interests to bridge the gap between disciplines and to encourage lively debate.

Bookassist runs regular seminars in all markets, as well as shorter workshops, to bring the latest news and innovations to you and to encourage lively discussion.

Better comment functions are a great way to encourage discussion and build community on your blog or website.

Discussion and reflection encourage inquiry, application and analysis, and help you take control of your own learning and experiment with the academic knowledge you have gained.

To foster public debate, controversial issues should be carried into online discussions, too.

The specifications of UDIs (now URIs), HyperText Markup Language (HTML) and HyperText Transfer Protocol (HTTP) published on the first server in order to promote wide adoption and discussion.

Part of this agreement is a commitment by the employer / supervisor to take the time to discuss and supervise the direction and quality of the work through consultations and discussions.