Übersetzung für "Dies soll verhindern" in Englisch

Enlargement is our political masterpiece since it will prevent such things happening.

Enlargement is our political masterpiece since it will prevent such things happening.

The introduction of the IS does, however, have a major effect on society.

This will prevent the formation of elites controlling everything.

This is to Prevent the Spread of These Pests!

This is to prevent the leaves from burning.

This is to prevent spammers from touting their wares on my site.

This is to prevent that short-term glitches result in an immediate state transition.

This is to prevent, in case of a fall, the fork tank backgrounds.

This is supposed to avoid or slow down several attack scenarios.

The one exception is for replacing players on the injured list.

Even a cursory examination of the history of these matters in the last few years shows this clearly.

This is to prevent, the formation of stable groups and cross-cultural exchange is at risk.

This shall stop the rattling and chattering during driving at every ground unevennesses.

This is to prevent the tree from falling over if resistance is found to be low.

This feature is meant to prevent the case that the scanned data of one implant are stored in another implant.

This will avoid misuse or automatic orders.

This is to prevent that once gained social or cultural achievements will be abandoned in situations of special risks or elitist interests.

This is to prevent excessive database queries where the results are unmanageable.

This is to prevent you step into the therapy room, while I am working with another client.

This should prevent deposits being paid out and users playing only with bonus credit.

This to avoid that different implementation in Member States can undermine the objective pursued by the Directive of ensuring a proper investor protection .

The researchers found that the people who were asked, "How fast were the cars going when they "smashed" into each other?

This to avoid that different implementation in Member States can undermine the objective pursued by the Directive of ensuring a proper investor protection.

The intention is not to take a backwards step by extending the scope of optional reduced rates as this would cancel out the harmonisation of rates already achieved through the application of the standard rate.

This will help to ensure that patients are not discriminated against on the basis, in particular, of the location of the clinical trials performed by a particular company.

This is intended to prevent the freely suspended fiber tuft from moving away from the fittings and the opening from becoming worse.

The purpose of such backlocking is to prevent the system from starting filtration after interruption of chemical cleaning without the cleaning agent having been thoroughly removed from the housing.