Übersetzung für "Die party heute abend" in Englisch
Sie
hat
sich
so
auf
die
Party
heute
Abend
gefreut.
She
really
had
her
heart
set
on
going
to
this
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Vergesst
nicht,
dass
die
Party
heute
Abend
ist.
Don't
forget
the
party's
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
es
durch
die
ganze
Party
heute
Abend
schaffen.
I
have
to
make
it
through
the
whole
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Und
auf
die
Party
heute
Abend
könnt
ihr
doch
zusammen
gehen.
And
at
the
party
tonight
Can
you
really
go
together.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Schatz,
wann
ist
die
Feder-Party
heute
Abend?
Hey,
honey,
what
time's
that
Feder
bash
tonight?
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
die
Party
heute
Abend.
It's
about
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
die
Party
für
heute
Abend
vorbereiten.
I
should
go
to
prepare
for
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
als
Einladung
für
die
Party
heute
Abend
dienen.
It'll
serve
as
his
invitation
for
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
hab
ein
paar
tolle
Sachen
für
die
Party
heute
Abend.
Hey,
I
got
some
great
stuff
for
the
April
Fools'
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
flicke
mein
Kleid
für
die
Party
heute
Abend.
I'm
mending
my
dress.
It's
for
my
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
wird
die
Party
heute
Abend
toll.
Which
is
why
tonight's
party
is
gonna
be
great.
OpenSubtitles v2018
Angela
kocht
für
die
Party
heute
Abend.
Angela
is
cooking
all
day
for
our
dinner
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
in
Bewegung
bleiben,
ich
übe
für
die
Party
heute
abend.
How
do
you
like
the
moves?
I'm
practising
for
the
prom.
OpenSubtitles v2018
Die
Party
heute
Abend
ist
abgesagt.
Party
tonight
is
off.
OpenSubtitles v2018
In
der
Tat
wird
die
Party
heute
Abend
weiter
gehen.
It
did
indeed.
The
party
continues
tonight.
OpenSubtitles v2018
Es
ist...
die
Party
ist
heute
Abend.
It
is.
The
party's
tonight.
OpenSubtitles v2018
Darum
sponsert
der
Spectator
auch
die
Jenny-Packham-Party
heute
Abend.
That's
why
I'm
having
the
paper
sponsor
the
Jenny
Packham
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
noch
Kuchen
für
die
Party
heute
Abend
backen.
I
have
to
make
more
scones
for
that
party.
OpenSubtitles v2018
Und
noch
ein
paar
Dinge
für
die
Party
heute
Abend
in
Ordnung
bringen?
And
sort
out
stuff
for
the
party
tonight?
OpenSubtitles v2018
Komm
doch
auf
die
Party
heute
Abend,
es
wird
dir
gefallen.
Come
to
the
party
tonight,
you
might
enjoy
it.
OpenSubtitles v2018
Ihr
freut
Euch
schon
auf
die
Party
heute
Abend,...
Whether
you've
been
doing
sport,
or
are
in
the...
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mädchen
wird
die
Königin
der
Party
heute
Abend
geworden.
This
girl
will
become
the
queen
of
the
party
tonight.
ParaCrawl v7.1
Dieses
hübsche
Meerjungfrau
ist
für
die
Party
heute
Abend
aufgeregt.
This
pretty
mermaid
is
excited
for
tonight's
party.
ParaCrawl v7.1
Miranda
wird
die
Schule
Party
heute
Abend
zu
besuchen.
Miranda
is
going
to
attend
the
school
party
tonight.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
Akilinyn
Schrank
und
bereiten
sie
für
die
Party
heute
Abend.
Look
at
Akilinyn
cabinet
and
prepare
it
for
the
party
tonight.
ParaCrawl v7.1
Die
Party
ist
heute
Abend.
The
party's
tonight.
OpenSubtitles v2018
In
Ordnung,
ich
muss
noch
ein
paar
Dinge
für
die
Party
heute
Abend
einkaufen.
Okay,
I
have
to
go
pick
up
some
stuff
for
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Die
Party
läuft
heute
Abend.
Our
welcoming
party's
tonight.
OpenSubtitles v2018
Die
Party
steigt
heute
Abend.
This
evening
is
tonight.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
bin's,
Norm.
Wollt
dich
nur
an
die
Party
heute
Abend
erinnern.
No,
it's
me,
Norm,
just
a
reminder
about
the
party
tonight.
OpenSubtitles v2018