Übersetzung für "Die bermudas" in Englisch

Die Bermudas sind in diese Richtung.
He insists the course to Bermuda is that way.
OpenSubtitles v2018

Erst war es eine Reise auf die Bermudas.
First, you said a trip to Bermuda.
OpenSubtitles v2018

Kennt jemand den Kurs für die Bermudas?
Does anybody here know the course to Bermuda?
OpenSubtitles v2018

Stand nicht in der Morgenzeitung, dass Austin heute auf die Bermudas fliegt?
Accordingly to something in Morning Paper about Austin, he leaving to Bermuda today?
OpenSubtitles v2018

Es geht doch nur darum, ob wir auf die Bermudas zuhalten.
But that's not the point! The point is, are we headed for Bermuda?
OpenSubtitles v2018

Wir steuern nicht auf die Bermudas zu.
We're not heading for Bermuda.
OpenSubtitles v2018

Dann packe ich und verlagere Barnes Global auf die Bermudas.
I'll just pack up and move Barnes Global to Bermuda.
OpenSubtitles v2018

Ich sollte auf die Bermudas fahren.
I'm supposed to go to Bermuda!
OpenSubtitles v2018

Ich will für 2 Wochen auf die Bermudas.
I wanna go to Bermuda for two weeks.
OpenSubtitles v2018

Aber beschwer dich nicht, wenn du auf die Bermudas willst.
Just don't complain to me when you want to hop over to Bermuda. - I will not.
OpenSubtitles v2018

Die Shorts oder Bermudas sind verboten.
Shorts or Bermuda shorts are forbidden.
ParaCrawl v7.1

Die Golf-Bermudas tragen sich äußerst komfortabel und verfügen über professionelle Spieleigenschaften.
The golf bermuda are extremely comfortable and feature professional playing features.
ParaCrawl v7.1

Der Damenpullover findet in Skort oder weiten Bermudas die idealen Spielpartner!
The ladies' sweater finds the ideal playing partner in a skort or wide Bermudas!
ParaCrawl v7.1

Das Konzept dahinter ist die Bermudas ein echtes Kultobjekt zu werden.
The concept behind it is to become the bermuda a real cult item.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Fluglinien, die nach Bermudas fliegen.
Airlines flying to Bermuda are listed here.
ParaCrawl v7.1

Wir fahren auf die Bermudas.
You're taking me to Bermuda. My throat's bad.
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass wir für $342 einen Flug auf die Bermudas kriegen?
Listen, you know that for $342 we can get a round-trip ticket to Bermuda?
OpenSubtitles v2018

Ich heirate Ricky, wenn er im Frühjahr mit der Band auf die Bermudas fährt.
I'm going to marry Ricky when he takes the band to Bermuda in the spring.
OpenSubtitles v2018

Er hat zwei Tickets auf die Bermudas gekauft und sagte, dass wir durchbrennen.
Bought two tickets to Bermuda and said we're eloping.
OpenSubtitles v2018

Aber nicht, dass alle Minister auf die Bermudas oder die Kanarischen Inseln verreisen.
Just make sure that the ministers don't go the Canary Islands, or to Bermuda.
OpenSubtitles v2018

Was ist mit Golf spielenden Abgeordneten bei Sprachkursen, die auch kurze Bermudas tragen?
What about Members who play golf while attending language courses, who also wear Bermuda shorts?
EUbookshop v2

Er könnte die Bermudas treffen.
It might hit Bermuda.
OpenSubtitles v2018

Es ist schwer damit umzugehen, wenn die Bermudas nur drei Stunden entfernt sind.
It's tough to compete with Bermuda only three hours away.
OpenSubtitles v2018

Du kannst die immer allgegenwärtige Bermudas tragen, ein Casual-Shirt und Sandalen für den vollständigen Look.
When arriving, you'll want to be wearing bermudas, a casual shirt, and sandals for the full look.
ParaCrawl v7.1

Vomunwiderstehlichen color schlamm, die bermudas damen Horizon Sunnyside können nicht verpassen in ihrem kleiderschrank!
From theirresistible mud-colored, bermuda shorts women's Horizon Sunnyside can not miss in your wardrobe!
ParaCrawl v7.1

Mit Schutzfaktor gegen UV-Strahlung und schnell trocknendem Stoff erfüllen die Bermudas alle Anforderungen an professionelle Golfmode.
With a protective factor against UV radiation and quick-drying fabric, the Bermuda meets all requirements for professional golf wear.
ParaCrawl v7.1