Übersetzung für "Dick auftragen" in Englisch

Fine. Tell the boys to lay it on heavy.

Chandler says lay it on heavy.

Well, this is going to make me feel like I'm piling on...

1.Prime-paint tin with PLAKA- Lacquer, apply paint thickly and evenly.

Powder please apply thick and leave for a few minutes.

When you write this up, you got to lay it on pretty thick... about the returning hero.

Spread evenly to achieve an approximately uniform 0,1 mm protective film.

But: emphasize performance, do not apply unnecessarily thick, otherwise the others are quickly annoyed.

This is how you set accents regarding your Axana rail system, which in itself is not extravagant.

To apply reinforcement steel wire 12 mm thick, which you want to link in 25 cm cell.

On the contrary, if you are from the upper class, you lay it on thick, you turn yourself into a caricature of the higher born, like the old-fashioned aristocrat who despises the timid bourgeois, but gets on fine with his gamekeeper.

For example, it is possible to inject a thin resist, yet one which adheres firmly to the silicon, in a first program cycle and then, in a second program cycle, a thicker resist is used which by itself would not adhere well directly to the silicon, but which can nevertheless be applied in a thick layer.

Advantageously it is more than twice as thick as the layers of the contact structure, advantageously more than 5 times as thick (measured during application of the photoresist).

The walls 38 and 39 have a certain flexibility since they are manufactured of plastic and are not supposed to be applied too thickly.

Are done simultaneously sweet and sour, But the refreshing spot not quite so thick we apply their own kind.

For particularly dry, hard, cracking skin apply in the evening a good layer of balm on the problematic areas, protect with a cloth or socks and let work overnight.

A consistence very dense therefore, it is necessary to apply it pointwise on the inflamed sites.

The gels also make it possible to shape very thin and delicate layers that lie gently on the natural nail and not - as is normally the case with nail modelling - piled on.

If the substrate is not particularly absorbent, the filler compound should be applied at least two millimetres thick.

Whether as a spray, lotion or cream, the important thing is to apply it really thickly to achieve the best effect!

The creamy honey is particularly popular with children, because you can spread it thickly on bread without it running off.