Übersetzung für "Deutlich höhere werte" in Englisch

After the smoking of 1 cigarette, distinctly higher values were found.

On the other hand, a largely identical control group exhibited distinctly higher values.

Compared thereto, polycarbonate and PMMA show significantly higher haze values.

For example, the coldfilling pressure may also have considerably higher values.

In the trade and HoReCa sectors, the values are apparently widely dispersed in relation to the average.

The formulation according to the invention shows distinctly higher levels of permeation through human skin epidermis over a predetermined period of 72 hours.

This means that with otherwise identical dimensions it enables significantly higher physical quality factor values than the reference coil.

Activity rates are much higher among EU nationals for high skilled non-manual workers, and to a lesser extent among medium-skilled non-manual workers, while the opposite is true of unskilled manual workers (Graph 10).

There are also significant increases in imports and exports, although the impact on the external trade balance, and hence on GDP, is limited (see Table 1).

On the other hand, the EU-15 shows higher values in the restaurants and hotels (CP11) and miscellaneous goods and services (CP12) categories, with 9.2% against 5.0%, and 9.9% against 7.7%.

For example results presented on p. 40 of the ‘Benchmarking Enterprise Pol- icy: Results from the 2001 Scoreboard’, European Commission, SEC (2001) 1900, which are based on ‘G. Baygan, Improving Knowledge about Women’s Entrepreneurship, Background Report, OECD, 2000 show substantially higher figures for Austria.

In this case also there were obtained clearly higher values for the tensile strength and modulus as well as a lower Compression Set (Sample 5) despite the lower amount of active material.

When the 6-methyl-2(4'-benzylaminophenyl)-benzothiazole was replaced by the same parts by weight of the UV-absorbers mentioned in German Pat. Nos. 1,286,897 and 1,204,069 and in U.S. Pat. No. 3,661,591, diazo film materials L, M, and N were obtained which showed a clearly steeper shape of the sensitometric curves and correspondingly yielded markedly higher gamma-values.

The graft polymers, used for acetalization according to the invention, contain polyurethane grafting substrates which have at least 2 urethane groups in the molecule, the number of the urethane groups per grafting substrate molecule not being subject to any particular upper limitation, so that it can assume markedly higher values than 2.

Normally, distinctly lower yield point values and distinctly higher viscosity values are measured immediately after production of the toothpastes.

The multilayer materials differ from solid plastics materials, for example by a negligible tendency towards cold flow under load, by substantially better heat conductivity and, in connection therewith, by notably higher possible pv values.

The standard size of the left atrium of a heart is approximately 40 mm; however, it is distinctly higher in patients with atrial fibrillation, amounting to 60 mm and more; therefore (he effective diameter of the ablation applicator 12, in the ablation position 5, should range from 5 to 25 mm for small blood vessels (for instance the inferior pulmonary vein).

It turned out in the case of smokers with intravenous administration of 1 ampoule alpha-lipoic acid over 7 days that the levels of thrombocyte function on collagen were inconspicuous but in a group of smokers of the same age without alpha-lipoic acid distinctly higher values were registered.

Additional measurements of circulation carried out on the skin of the legs showed distinctly higher values in the alpha-lipoic acid group than without alpha-lipoic acid, which indicates an improvement of circulation in the microcirculation.

Both active population and the numbers in employment in the Community, on the other hand, are markedly higher than in North Africa and the Middle East.

There are also significant Increases in imports and exports, although the impact on the exter­nal trade balance, and hence on GDP, is limited.

If the same material (i.e. similarly without admixture of sulfate) is melted in a platinum crucible, it was possible to achieve, under otherwise identical conditions (identical temperature treatments, identical material cross section of 0.5 cm2) distinctly higher values of up to 1100 A/cm2.

For properties such as adhesive strength or impact resistance much higher values can be measured for the IPN than for the stand-alone single networks (e.g pure epoxy networks).

The applicant has furthermore realized, that much higher values of the rF above 50% require a much higher amount of water increasing the risk that the dew point will be under run at positions of the system with a lower temperature.

Irradiation fields having a large HI have significantly higher gamma values and at the same time a slight shift toward higher deltaD98 values.

The tensile strain at break values to ISO 527 are generally above 30%, but the values measured are mostly markedly higher than that.

The pigments according to the invention in accordance with Examples 1 and 2 exhibit significantly higher C* values compared with the comparative example.