Übersetzung für "Der nutzer verpflichtet sich" in Englisch
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
die
Website
gemäß
den
folgenden
Regeln
zu
nutzen:
The
user
undertakes
to
make
use
of
the
Website
in
accordance
with
the
following
rules:
CCAligned v1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
diese
Rechten
nicht
zuwider
zu
handeln.
The
User
pledges
not
to
violate
these
rights.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
die
Urheberrechte
anzuerkennen
und
einzuhalten.
The
End
User
is
obligated
to
respect
and
comply
with
the
copyrights.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
insbesondere
dazu,
keine
Beiträge
zu
veröffentlichen,
The
User,
in
particular,
hereby
undertakes
that
he
shall
not
publish
any
postings,
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
ist
verpflichtet,
sich
rechtmäßig
zu
verhalten.
The
User
has
an
obligation
to
conduct
himself/herself
in
a
lawful
manner.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
dieser
Internetseite
verpflichtet
sich:
User
of
this
website
is
obliged
to:
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
zur
Einhaltung
der
Spielregeln
gemäß
§
7
dieser
AGB.
The
user
shall
be
obligated
to
comply
with
the
game
rules
according
to
§
7
of
these
GTC.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
insbesondere
dazu,
keine
der
folgenden
Inhalte
einzustellen:
The
user
commits
in
particular
to
not
placing
any
of
the
following
content:
CCAligned v1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
sich
an
die
Nutzerregeln
zu
halten.
The
user
agrees
to
abide
by
the
user
rules.
CCAligned v1
Der
NUTZER
verpflichtet
sich
und
verpflichtet
sich:
The
USER
undertakes
and
undertakes
to:
CCAligned v1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
zur
Zahlung
dieses
Preises.
The
user
agrees
to
pay
this
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
die
Netiquette
zu
beachten.
The
user
is
obliged
to
observe
netiquette.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
mySchach.de
unverzüglich
über
auftretende
Programmfehler
in
Kenntnis
zu
setzen.
The
user
undertakes
to
inform
myChess.de
immediately
about
appearing
program
errors.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
die
ordnungsgemäße
Einstellung
der
Endgerätekennung
sicherzustellen.
The
user
agrees
to
ensure
the
proper
configuration
of
his/her
device
ID.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
die
jeweils
geltende
Rotationslimite
einzuhalten.
The
User
undertakes
to
comply
with
the
applicable
rotation
limit.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
an
die
Regeln
der
Netiquette
zu
befolgen.
The
User
also
undertakes
to
comply
with
the
rules
of
Netiquette.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
bei
der
Nutzung
der
Website
zur
Sorgfalt.
The
User
undertakes
to
act
diligently
to
answer
any
claim.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
www.
The
user
agrees
to
use
www.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
(nicht
erschöpfend):
The
user
undertakes
(not
exhaustive):
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
Folgendes
zu
unterlassen:
The
User
agrees
to
refrain
from:
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
alle
bei
der
Registrierung
erforderlichen
Daten
wahrheitsgetreu
anzugeben.
The
user
agrees
to
truthfully
provide
all
the
necessary
registration
data.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
mit
nur
einem
Account
pro
Spielewelt
von
Herozerogame.com
teilzunehmen.
The
user
shall
be
obligated
to
participate
with
only
one
account
per
game
world
from
herozerogame.com.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,:
The
user
undertakes
to:
CCAligned v1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
keinerlei
Schutzrechte
der
PrepLounge
GmbH
oder
Dritten
zu
verletzen.
The
User
is
obliged
not
to
violate
property
rights
of
PrepLounge
GmbH
or
of
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
keine
unrichtigen
oder
irreführenden
Angaben
über
sich
oder
andere
zu
machen.
The
user
binds
himself
not
to
provide
any
false
or
misleading
information
about
himself
or
others.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
das
Bild-
und
Tonmaterial
nicht
zum
Schaden
der
FBB
einzusetzen.
The
user
undertakes
not
to
use
the
image
and
sound
material
to
harm
the
FBB.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
gegenüber
der
Anbieterin,
keine
rechtswidrigen
Inhalte
in
die
Plattform
einzustellen.
The
user
is
obligated
not
to
create
any
illegal
content
and
post
it
on
the
platform.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich,
das
Portal
korrekt
und
gemäß
dem
Gesetz
zu
nutzen.
The
user
agrees
to
use
the
site
correctly
and
pursuant
to
the
law.
CCAligned v1
Der
Nutzer
verpflichtet
sich
auf
keiner
Art
und
Weise
dieser
Daten
weiterzuleiten
oder
Kommerziell
Anzuwenden.
The
user
is,
however,
committed
to
not
spread
or
commercialise
the
data
in
any
way.
ParaCrawl v7.1