Übersetzung für "Der alle arten" in Englisch

Prinzipiell könnte der Gewindekanal alle Arten von Gewinden aufweisen.
In principle, the threaded channel could have any kind of thread.
EuroPat v2

Fischler von der Berichterstatterin empfohlen, alle Arten von Schlachtkörpern förderfähig.
This would allow the beef sector, in crisis because of the sharp drop in consumption, to recover.
EUbookshop v2

Rovinj, In der Nähe, bietet alle Arten von Tauchaktivitäten.
Rovinj, located nearby, offers all types of diving activities.
ParaCrawl v7.1

Tauchclub Aquarius Mlini, in der Nähe, bietet alle Arten von Tauchaktivitäten.
Diving club Aquarius Mlini, located nearby, offers all types of diving activities.
ParaCrawl v7.1

Doch der Veranstaltungsort hatte alle Arten von Restriktionen für Medieninterviews.
But the venue had all kinds of restrictions about media interviews.
ParaCrawl v7.1

In der Bar werden alle Arten von Cocktails und das Frühstück serviert.
In the bar all kinds of cocktails and breakfast are served.
CCAligned v1

Wir sind der Berufslieferant für alle Arten Filetarbeitsprodukte.
We are the professional supplier for all kinds of netting products.
CCAligned v1

Van der Putten restauriert alle Arten mechanischer und pneumatischer Orgeln.
Van der Putten restores all kinds of mechanical and pneumatic organs.
ParaCrawl v7.1

Portable SPlayer ist ein Videospieler voller Optionen, der alle Arten von Formaten...
Portable SPlayer is a video player full of options, that supports all sorts of...
ParaCrawl v7.1

Zum Zeitpunkt der Wettbewerb erlaubt alle Arten von Yachten.
To date, competition allowed all classes of yachts.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Einsatzgebiet liegt in der Anwendung für alle Arten von Markierungsarbeiten.
A further field of use is the use for all types of marking work.
EuroPat v2

In der Nähe von der Unterkunft stehen alle Arten von Geschäften zur Verfügung.
There are lots of shops, restaurants, and cafés in the area.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein Geschäftsbereich, der durch alle möglichen Arten der Ungleichheit entsteht.
It is a business founded upon all sorts of inequalities.
ParaCrawl v7.1

Tauchclub Orca Pula, in der Nähe, bietet alle Arten von Tauchaktivitäten.
Diving club Orca Pula, located nearby, offers all types of diving activities.
ParaCrawl v7.1

Der BTF3050TE kann alle Arten ohmscher, induktiver und kapazitiver Lasten schalten.
The BTF3050TE is able to switch all kind of resistive, inductive and capacitive loads.
ParaCrawl v7.1

Washi ist der Name für alle Arten von handgemachten japanischen Papiersorten.
Washi is the name for all kinds of handmade Japanese paper.
ParaCrawl v7.1

Diese Art der Sensibilität charakterisiert alle Arten von Pelle Frau®-Leder.
This type of sensibility is common to all types of Pelle Frau® leather.
ParaCrawl v7.1

Auch können mit der vorschlagsgemäßen Lösung alle Arten von Benutzerbewegungen erfaßt werden.
In addition, all types of user movements can be detected using the proposed solution.
EuroPat v2

Firma Martin erzeugt der Bestellung nach alle Arten von Schiffsschutzüberzügen für spezielle Schiffsgeräte.
Martin makes all kinds of protective awnings for special instruments by order.
ParaCrawl v7.1

Wir sind der Berufslieferant für alle Arten Kabel, Verbindungsstücke und Autozubehör.
We are the professional supplier for all kinds of cables, connectors and car accessories.
CCAligned v1

In der Tat haben alle Arten von Spielehäusern einige Vor- und Nachteile.
And indeed, all kinds of gaming establishments have some advantages and disadvantages.
ParaCrawl v7.1

1.Update den Entwurf der Inhaber alle Arten von M1913 Schienen zu passen.
1.Update the design of holders to fit on every kinds of M1913 rails.
ParaCrawl v7.1

Ist in der Lage, alle Arten von Gel zu gewinnen...
Is able to attract all kinds of gel, from reconst...
ParaCrawl v7.1

Alle der Arten von Agapanthus sind exzellent geeignet für den Garten.
Growing Agapanthus: all of the species of Agapanthus are excellent garden subjects.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Top-Qualität für die Bedürfnisse der alle Arten von Reisenden beliebt.
It is a top quality hotel that caters for the needs of all types of travelers.
ParaCrawl v7.1

So ermitteln Sie die Zentren der Schwere der alle Arten von Parabeln.
To find the centres of gravity of all types of parabolas.
ParaCrawl v7.1

Mein Sohn Jesus strahlt in der Welt um alle Arten von Finsternis auszutreiben.
Jesus, My Son, shines in the world to expel all forms of darkness.
ParaCrawl v7.1

Es bietet große Sicherheit und Komfort der Motorradfahrer in alle Arten von Wetter.
Offers great safety and comfort to the biker in all climates.
ParaCrawl v7.1

Tauchzentrum Subaquatic Umag, in der Nähe, bietet alle Arten von Tauchaktivitäten.
Diving center Subaquatic Umag, located nearby, offers all types of diving activities.
ParaCrawl v7.1