Übersetzung für "Alle arten an" in Englisch
Es
ist
so:
Sie
kennen
alle
möglichen
Arten
an...
Yeah,
look
at
this.
You
know,
all
kinds
of
different
...
TED2013 v1.1
Sie
ziehen
alle
Arten
von
Tieren
an.
All
kinds
of
animals
follow
them
around.
OpenSubtitles v2018
Alle
Arten
sind
an
bewaldete
Lebensräume
gebunden.
All
species
are
confined
to
limestone
habitats.
WikiMatrix v1
Denk
dran,
wir
bieten
alle
Arten
von
Essen
an.
Remember,
we
have
all
kinds
of
meals
here!
OpenSubtitles v2018
Sie
kennen
alle
möglichen
Arten
an...
You
know,
all
kinds
of
different
...
QED v2.0a
Wir
nehmen
alle
Arten
Soem-Aufträge
an!
We
accept
all
types
of
OEM
orders!
CCAligned v1
Wir
arrangieren
alle
Arten
an
Touren:
We
arrange
all
kinds
of
trips:
CCAligned v1
Wir
bieten
sie
Unterkünfte
für
alle
Arten
von
Budgets
an.
We
provide
lodgings
for
all
kind
of
budget.
CCAligned v1
Spezialisten-Team
um
alle
Arten
von
Schäden
an
der
Tankcontainer
zu
behandeln.
Specialist
team
to
handle
all
sorts
of
damage
to
your
tank
containers.
ParaCrawl v7.1
Typische
Messungen
umfassen
alle
Arten
an
Arzneimittelzubereitungen
zur
Inhalation.
Typical
measurements
include
all
types
of
drug
formulations
for
delivery
to
the
lungs.
ParaCrawl v7.1
A:
Wir
nehmen
alle
Arten
Zahlungsweisen
an.
A:
We
accept
all
kinds
of
payment
ways.
ParaCrawl v7.1
Die
Automaten
bieten
alle
Arten
an
Fahrkarten.
The
machine
offers
all
types
of
tickets.
ParaCrawl v7.1
Sie
wenden
alle
Arten
von
Verfolgungsmethoden
an
und
unterziehen
ihn
täglich
einer
Zwangsernährung.
They
use
all
kinds
of
persecution
methods
and
force-feed
him
every
day.
ParaCrawl v7.1
Erlaubt
alle
Arten
von
Tieren
an
der
Leine
gehalten.
Allowed
all
kinds
of
animals
kept
on
a
lead.
CCAligned v1
Geben
Sie
alle
Arten
von
Traffic
an,
die
Sie
ausschließen
möchten.
Indicate
all
types
of
traffic
you
want
to
exclude.
CCAligned v1
Nanni
bietet
einen
Biegeservice
mit
höchster
Präzision
für
alle
Arten
von
Metallen
an.
Nanni
offers
a
bending
service
performed
with
the
utmost
precision
for
all
types
of
metals.
CCAligned v1
Begann,
alle
Arten
Abendtasche
an
die
Auslandsmärkte
zu
verkaufen.
Started
to
sell
all
kinds
of
evening
bag
to
the
foreign
markets.
CCAligned v1
Um
unsere
Gäste
zu
verwöhnen,
bieten
wir
alle
Arten
von
Services
an:
To
pamper
our
guests
we
provide
all
kinds
of
services:
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
alle
Arten
von
Messungen
an:
We
provide
you
with
any
kinds
of
measurements
ParaCrawl v7.1
Wir
wenden
proaktiv
statistische
Kontrollverfahren
für
alle
Arten
von
Unternehmensaktivitäten
an.
Proactively
utilize
methods
of
statistical
control
for
all
areas
of
company
activities.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Nährstoffuntersuchungen
für
alle
Arten
von
Futtermitteln
an.
We
offer
nutrient
testing
for
all
types
of
feed.
ParaCrawl v7.1
Nahezu
alle
Arten
sind
gut
an
regenarme
Zeiten
angepasst.
Almost
all
species
are
well
adapted
to
low
rain
periods.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
alle
Arten
der
Reparaturen
an:
We
repair
all
kinds
of:
ParaCrawl v7.1
Interlaken
bietet
alle
Arten
von
Fliegen
an,
aber
was
ist
der
Unterschied?
Interlaken
offers
all
kinds
of
flying,
but
what
is
the
difference
ParaCrawl v7.1
Wir
führen
alle
Arten
von
Überprüfungen
an
Segelflugzeugen
und
Motorseglern
aus
Faserverbundwerkstoffen
durch:
We
offer
all
kinds
of
composite-built
glider
and
motor
glider
inspections:
Annual
inspections
ParaCrawl v7.1
Eliminiert
alle
Arten
an
Bedrohungen
wie
Viren,
Rootkits,
Würmer
und
Spyware.
Operation
Eliminates
all
types
of
threats
including
viruses,
rootkits,
worms
and
spyware
ParaCrawl v7.1
Sie
können
alle
Arten
von
Peripheriegeräten
an
sie
anschließen.
You
can
connect
all
kinds
of
peripheral
devices
to
them.
ParaCrawl v7.1