Übersetzung für "Den fitnessraum" in Englisch
Kommen
Sie
doch
mit
mir
in
den
Fitnessraum.
Hey,
why
don't
you
come
down
to
the
gym
with
me,
Kevin,
my
lad?
OpenSubtitles v2018
Können
wir
uns
den
Fitnessraum
ansehen?
Could
we
look
at
this
private
gym?
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
sie
in
den
Fitnessraum
bringen,
Sir?
Shall
I
bring
it
to
the
workout
room,
sir?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Fitnessraum
ein
paar
Mal
benutzt.
Look,
I
used
the
gym
a
couple
of
times.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
Schlüssel
für
alles,
die
Uni-Sporthalle,
den
Fitnessraum.
He's
got
keys
to
everything.
The
university
gym,
weight
room.
OpenSubtitles v2018
Was
muss
ich
für
den
Fitnessraum
mitnehmen?
What
should
I
bring
to
the
fitness
room?
CCAligned v1
Eintritt
in
den
Fitnessraum
ist
kostenlos
für
die
Gäste
des
Hotels.
Entrance
to
the
fitness
room
is
free
for
guests
staying
at
the
hotel.
CCAligned v1
Alle
Hof-Gäste
können
den
Fitnessraum
selbstverstänlich
kostenlos
nutzen!
All
hotel
guests
can
use
the
fitness
room
for
free!
CCAligned v1
Besuchen
Sie
auch
den
Fitnessraum
und
die
Sauna.
The
hotel
also
has
a
gym
and
a
sauna.
ParaCrawl v7.1
Auch
den
Fitnessraum
mit
Gewichten
und
Kardiogeräten
nutzen
Sie
kostenfrei.
A
gym
with
weights
and
cardio
equipment
is
also
free
to
guests.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
auch
den
modernen
Fitnessraum
oder
spielen
Sie
eine
Partie
Volleyball.
They
can
also
use
the
modern
gym
or
play
volleyball.
ParaCrawl v7.1
Andere
trainieren
im
Boxstudio
oder
gehen
in
den
Fitnessraum.
Some
racers
train
in
the
boxing
ring,
others
hit
the
nautilus
room.
ParaCrawl v7.1
Den
Fitnessraum
des
Hotels
Julian
nutzen
Sie
kostenfrei.
The
Julian’s
gym
is
available
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Im
Alpenhotel
Weiherbach
nutzen
Sie
den
Fitnessraum
und
den
Innenpool
mit
Wasserfall
kostenlos.
Guests
enjoy
free
use
of
the
Alpenhotel
Weiherbach’s
gym
and
indoor
pool
with
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Im
Hotel
können
Sie
den
Fitnessraum
und
auch
die
Grilleinrichtungen
in
Anspruch
nehmen.
The
studios
are
furnished
with
a
sofa
bed
and
the
kitchens
include
a
stovetop
and
oven.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Fitnessraum
haben
Sie
Zugang
zum
Garten.
The
gym
has
access
to
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Den
Fitnessraum
des
Hotels
nutzen
Sie
gegen
einen
Aufpreis.
You
can
use
the
hotel
gym
for
an
extra
cost.
ParaCrawl v7.1
Sportlich
aktive
Touristen
können
den
Fitnessraum,
das
Fitnessstudio
oder
Tennisplätze
nutzen.
Sporty
active
tourists
can
use
the
gym,
gym
or
tennis
courts.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
nach
einem
anstrengenden
Tag
die
hoteleigenen
Sauna
oder
den
Fitnessraum.
Visit
after
a
busy
day
the
hotel's
sauna
or
the
gym.
ParaCrawl v7.1
Den
Pool
und
den
Fitnessraum
des
Hotels
nutzen
Sie
ebenfalls
kostenlos.
The
property
offers
free
access
to
its
swimming
pool
and
fitness
room.
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
entspannen
möchte,
kann
den
Fitnessraum
oder
die
Sauna
nutzen.
Those
who
wish
to
relax
can
enjoy
the
fitness
room
or
sauna.
ParaCrawl v7.1
Den
Fitnessraum,
den
Pool
und
die
Räume
für
Wärmeanwendungen
nutzen
Sie
kostenfrei.
Guests
can
also
enjoy
complimentary
access
to
the
gym,
swimming
pool,
and
heat
treatment
rooms.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ideal
für
den
Fitnessraum
und
andere
Outdoor-Aktivitäten.
This
is
great
for
the
gym
and
other
outdoor
activities.
ParaCrawl v7.1
Den
überdachten
Thermalpool,
die
Sauna
und
den
Fitnessraum
nutzen
Sie
kostenlos.
The
covered
thermal
pool,
sauna
and
gym
are
free
for
all
guests.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
können
den
Fitnessraum
sowie
in
der
Sommersaison
das
Schwimmbad
genießen.
Our
guests
can
enjoy
the
fitness
hall
as
well
as
the
pool
in
the
summer
season.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
auch
den
Fitnessraum
am
Morgen
besucht.
I
also
hit
the
gym
in
the
morning.
ParaCrawl v7.1
Den
Fitnessraum
und
das
24-Stunden-Businesscenter
nutzen
Sie
kostenfrei.
Guests
have
free
access
to
the
gym
and
24-hour
business
center.
ParaCrawl v7.1
Im
Keller
unseres
Hauses
finden
Sie
den
Fitnessraum
mit
professionellen
Trainingsgeräten.
In
the
cellar
of
the
hotel
you
find
a
gym
with
professional
training
apparatus.
ParaCrawl v7.1
Auch
den
Fitnessraum
mit
einer
Sauna
nutzen
Sie
kostenlos.
You
will
also
find
a
free
gym
with
sauna.
ParaCrawl v7.1