Übersetzung für "Den arsch stecken" in Englisch

Um sie dir besser in den Arsch zu stecken, meine Liebe.
The better to to stick in your rear, my dear.
OpenSubtitles v2018
Die kannst du dir in den Arsch stecken.
Take your work assignments and stick them up your ass.
OpenSubtitles v2018
Sag ihnen, die können sie sich in den Arsch stecken.
You tell them they can shove it.
OpenSubtitles v2018
Einmal wollte er einen Feuerwerkskörper seinem schlafenden Ausbilder in den Arsch stecken.
He once famously attempted to stick a lit cherry bomb up his sleeping drill sergeant's ass.
OpenSubtitles v2018
Das können Sie sich von mir aus in den Arsch stecken!
They can use it to wipe their entire ass.
OpenSubtitles v2018
Du musst es dir in den Arsch stecken.
You have to shove it up your arse.
OpenSubtitles v2018
Sie können sich diese Ehre tief in den Arsch stecken.
You can shove that honour up your arse.
OpenSubtitles v2018
Sie und der Staatsanwalt können sich das Dokument in den Arsch stecken.
Both you and the Assistant US Attorney can stick that document up your ass.
OpenSubtitles v2018
Soll ich dir was in den Arsch stecken?
Why don't I stick something up your ass?
OpenSubtitles v2018
Du kannst ihn dir in den Arsch stecken und ein Konzert geben.
You could stick it up your ass and have a concert.
OpenSubtitles v2018
Du musst es dir in den Arsch stecken, Aardvark.
You got to put it in your butt, Aardvark.
OpenSubtitles v2018
Auch nicht, um einem Amerikaner den Stiefel in den Arsch zu stecken.
A man's never too old to put his boot up an American's arsehole!
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hat sie vor, sich etwas davon in den Arsch zu stecken.
Maybe she's planning on putting some of it up her ass.
OpenSubtitles v2018
Ich würde es mir in den Arsch stecken.
I'd probably shove it up my ass. - You see, proof!
OpenSubtitles v2018
Er würde nie jemandem den Finger in den Arsch stecken!
He would never stick his finger up anyone's ass!
OpenSubtitles v2018
Das kannst du dir in den Arsch stecken.
You can shove that up your arse.
OpenSubtitles v2018
Du kannst ihn mir definitiv in den Arsch stecken.
You can totally put it in my ass right now.
OpenSubtitles v2018
Sonst würd ich dir den Schwanz abschneiden und in den Arsch stecken.
I'd cut your fucking dick off and stick it up your funky ass. Bitch.
OpenSubtitles v2018
Oder muss ich sie dir in den pickeligen Arsch stecken?
Or do I have to glue it to my shoe and stick it in your pimply a-hole?
OpenSubtitles v2018
Sag ihnen, sie können sich den Scheiss-Leavis in den Arsch stecken.
Tell them they can stick fucking Leavis up their fucking asses.
OpenSubtitles v2018
Die hätte ich mir auch in den Arsch stecken können!
For the good they've done me, I might as well have stuck them up my ass.
OpenSubtitles v2018
Das kannst du dir in den Arsch stecken!
You stick this up your ass
OpenSubtitles v2018
Damit Sie sie sich in den Arsch stecken können.
So you can stick it up your ass!
OpenSubtitles v2018
Dein Bedauern kannst du dir in den Arsch stecken.
Take your fuckin' sorrys and stick 'em in your ass.
OpenSubtitles v2018
Ringe und Blumen können sie sich in den Arsch stecken.
Forget flowers and rings. They can stick that up their ass.
OpenSubtitles v2018
Ich sollte ihm 'ne Keule in den Arsch stecken.
I oughta shove a drumstick up his ass.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

den arsch aufreißen den arsch den kopf in den sand stecken den arsch versohlen
euch den arsch in den mund stecken in den Arsch kriechen in den knochen stecken
in den kinderschuhen stecken den arsch stecken