Übersetzung für "Dem unerbittlichen" in Englisch

Well, tomorrow, my Spanish exam is with Senor Uhl "the Unforgiving."

Our lives are governed, every day, by the relentless movement of time.

What is the name of that power which defies the inexorable law that says, “everything fades away”.

Those who can not solve the puzzle lose their lives under the inexorable sword of the executioner.

With the unforgiving eye of a journalist, Günter picks apart our ideas for the ambuzzador blog.

Given the intense competition on the world market, we cannot allow ourselves to place the European fleet at a disadvantage.

We must also remember that it is a country which is still struggling with relentless Islamic terrorism, and the social standing of the security services is therefore higher than it is over here.

In the tough fight for a place in the world, the country is, for the second year running, afflicted by extreme cold after a summer which was too dry.

Photography carries a power that holds up under the relentless swirl of today's saturated, media world, because photographs emulate the way that our mind freezes a significant moment.

However, set against a background of continuing globalisation of the pharmaceutical sector, further rapid advances in medical science and the unrelenting pace of regulatory activity in the medicines network of the European Union (EU), it was by no means a ‘dull' year for the Agency.

Those people believed that millions of workers and soldiers lifted to the heights of insurrection by the inconquerable pressure of discontent and hope, would after their victory tamely submit to the old conditions of life.

I adopted the attitude of all those who shake the dust of Europe from their feet with the irrevocable intention of founding a new existence in the New World and conquering a new home.

Fears that are based, as is the analogous case in Israel of the Palestinians, also on the crude law of demography whereby the Muslims have more children than the Christians.

In addition, the story of humans shows us that they have always had a slight obsession with whatever experience related to love, fear of death and any form of destroying the inexorable destiny that humble time imposes.

From sunny streets to dark, dangerous rainforests, nowhere can they hide from the relentless Agent47.

The purpose is to terrorize and silence any who would stand in the way of the capitalist rulers' relentless drive for profits and their imperialist adventures, like the colonial occupation of Iraq.

Do you have what it takes to withstand the brutal onslaught and relentless taunting of the world's toughest commanders?

The symptoms of depression are cause by the “unrelenting pain” as well as knowing the ailment is disrupting your daily life, noted EveryDay Health.

But let us see whether we cannot wrest some further disclosures about profit from the remorseless builder of the "deeper foundations" of economics.

Material science can discover the nuclear bomb to accelerate the process of death, but it cannot discover anything that can protect man from the cruel hands of old age, disease and death.

Anything, really, to avoid facing up to the slow, unrelenting countdown to white demographic Armageddon .

They feel very happy for me and often congratulate me on breaking out of the relentless cycle of illness that I was in.

With the unrelenting rhythm of the series of images and the industrial music, a history of human horror becomes recognizable that Gerwers summons in an iconography of negation.

This although, politics is putting it in a state of inexorable abandonment, risking to make to cancel from the market one of the main Italian ports".

At the end of his epistle, the apostle admonished those in responsibility in the church at Rome, through the authority he had received from the Lord Jesus Christ, to stand together with him in the relentless battle that was awaiting him in Jerusalem. They were to support him in the love of the Holy Spirit, and to engage in spiritual battle through their prayers and faith in the living God.

We are referring here to a, so to speak 'vertical causal chain' instead of the usual causal inference based upon the inexorable advance of the process of becoming.