Übersetzung für "Dazu gehören zum beispiel" in Englisch
Dazu
gehören
zum
Beispiel
die
Erwähnung
des
Euro
und
Einzelheiten
des
Haushaltsplans.
This
includes,
for
example,
the
mentioning
of
the
euro
and
budgetary
details.
Europarl v8
Dazu
gehören
zum
Beispiel
das
Verschleißverhalten
und
die
Werkstoffverträglichkeit.
These
include,
for
example,
the
wear
behavior
and
the
material
compatibility.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Wasserpumpen
mit
elektrischen
Aktuatoren.
These
include,
for
example,
water
pumps
with
electric
actuators.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Vital
Menüs
mit
vegetarischen
und
fettreduzierten
Speisen.
In
addition
for
example
vitally
menus
with
vegetarian
and
fat-reduced
meals
belong.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Kohlenwasserstoffe,
Alkohole,
Aldehyde
und
organische
Säuren.
Examples
of
VOCs
include
hydrocarbons,
alcohols,
aldehydes
and
organic
chemicals.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Technologietransfer
und
internationaler
Handel.
This
includes,
for
example,
technology
transfer
and
international
trade.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Softwareschulungen,
Sprachkurse,
Präsentationstrainings
und
vieles
mehr.
This
includes,
for
example,
software
or
language
courses,
presentation
training
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
einige
Modelle
von
Repellern
gegen
Ratten
und
Mol.
These
include,
for
example,
some
models
of
repellers
against
rats
and
moles.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Seesterne,
Würmer,
Muscheln
und
Krabben.
Including,
for
instance,
starfish,
worms,
shells
and
crabs.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Neem
Azal-T/S
und
PREV-AM.
They
include,
for
example,
Neem
Azal-T/S
and
PREV-AM.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
die
Wirtschaftskammern,
Wirtschaftsfördereinrichtungen
und
Berufsverbände.
These
include,
for
example,
chambers
of
commerce,
business
development
agencies
and
professional
associations.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
neben
Deinem
Namen
auch
Deine
Adresse.
This
includes
for
instance
your
name,
address
and
others.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Produkte
zur
Rack-Kühlung,
Lüfter
und
Steckdosenleisten.
This
includes
products
for
rack
cooling,
fans
and
sockets
boards,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Barcode-Scanner,
Mobile
Computer
und
RFID-Lösungen.
This
includes
barcode
scanners,
mobile
computers
and
RFID
solutions
for
example.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Verpackungsmaschinen
in
der
Lebensmittelindustrie
oder
Autolackierstraßen
in
der
Kfz-Produktion.
Examples
include
packaging
lines
in
the
food
industry
or
paint
lines
in
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Büroräumlichkeiten
für
Start-ups
und
die
Teilnahme
an
Networking-Anlässen.
These
include
office
premises
for
start-ups
and
participation
in
networking
events.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Ihre
Branche
oder
Ihre
Reichweite.
These
include,
for
example,
your
industry
or
your
reach.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
vermeintliche
Kleinigkeiten,
zum
Beispiel
zu
weiße
Zähne
oder
porenlose
Haut.
This
includes
supposed
little
things,
for
example
teeth
that
are
too
white
or
skin
that
is
poreless.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Überstunden,
Schichtarbeit,
Lärm
oder
gefährliche
Arbeitsbedingungen.
This
includes
overtime,
shift
work,
noise
and
dangerous
working
conditions.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Formaldehyd,
Glutardialdehyd,
o-Phthaldialdehyd.
These
include
formaldehyde,
glutardialdehyde,
o-phthaldialdehyde.
EuroPat v2
Dazu
gehören
zum
Beispiel
phenolische
Antioxidantien,
aromatische
Amine,
Thioether
und
Phosphorigsäureester.
These
are,
for
example,
phenolic
antioxidants,
aromatic
amines,
thioether,
phosphoric
acid
ester
and
their
mixtures.
EuroPat v2
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Themen
wie
Change
Management
oder
Arbeitsplatzgestaltung.
These
include,
for
example,
change
management
or
workplace
design.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
der
berühmte
Pyrethrum
oder
der
traditionelle
Bleistift
Mascha
.
For
example,
these
include
the
famous
Pyrethrum
or
the
traditional
pencil
already
Masha
.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
folgende
Infos:
This
includes
the
following
information,
for
example:
CCAligned v1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Fragen
wie:
This
includes
addressing
questions
such
as:
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Artikel,
Berichte
und
Foren.
For
example
articles,
reviews
and
forums.
7.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
zum
Beispiel
die
steigende
Mobilität,
Zersiedelung
und
der
Klimawandel.
For
example,
these
challenges
include
increasing
mobility,
urban
sprawl
and
climate
change.
ParaCrawl v7.1