Übersetzung für "Das rechte bild" in Englisch
Das
nächste
rechte
Bild
zeigt
den
Beginn
am
Stamm.
The
next
right
picture
shows
the
beginning
at
the
trunk.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
das
Haus
mit
dem
Schlafzimmer.
The
right
pichture
shows
the
bedroom
house.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
wurde
von
Tilo
eingesandt.
The
right
photo
was
sent
from
Tilo/Ilmanau.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
die
Differenz
("Divergenz-Problem").
The
right
panel
shows
the
difference
(the
"divergence
problem").
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
nicht
die
Jejunum.
The
picture
to
the
right
doesn't
show
the
Jejunum.
ParaCrawl v7.1
Das
untere
rechte
Bild
schließlich
zeigt
einen
Seitenkanalverdichter
mit
doppelten
Laufrad.
The
lower
right
image
finally
shows
a
side
channel
compressor
with
double
impeller.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
öffnet
den
Blick
auf
den
Marktplatz,
rechts
das
Rathaus.
The
right
picture
is
about
Immenstadt
?s
market
place
with
the
town
hall
on
right.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
das
Island
Harbour
Village
nach
den
schweren
Regenfällen.
To
the
right
is
picture
of
Island
Harbour
village
after
the
heavy
rains.
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
das
rechte
Bild,
um
ein
kurzes
Video
zu
starten.
Click
on
the
right
picture
to
watch
a
short
video
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
das
rechte
Bild
um
es
zu
vergrößern.
Click
in
the
picture
to
enlarge.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
das
Flachbandkabel
der
Deckenbeleuchtung
mit
Stecker.
The
picture
on
the
right
shows
the
ribbon
cable
of
the
ceiling's
illu
with
its
plug.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
ein
alternatives
Setup.
The
right
picture
shows
an
alternative
set-up.
ParaCrawl v7.1
Erst
als
eine
Frau
den
Raum
betritt,
wird
das
rechte
Bild
sichtbar.
With
the
entry
of
a
woman,
the
right
picture
is
lit.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
Volldarstellung
der
Anfahrtsskizze
klicken
Sie
bitte
auf
das
rechte
Bild.
Click
on
the
right-hand
image
for
detailed
maps.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
die
Positionen
der
jeweiligen
Voice
Boards.
The
right
hand
picture
shows
the
position
of
the
particular
voice
board.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
die
möglichen
Positionen
von
Drachen.
The
picture
on
the
right
shows
all
possible
kite
positions.
ParaCrawl v7.1
Im
Experiment
ergibt
sich
dann
das
rechte
Bild.
The
right
image
shows
the
real
experimental
result.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild,
zeigt
die
bemalte
Wand
gegenüber
der
Pizzeria.
The
right
picture
shows
the
painted
wall
opposite
the
Pizzeria.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
das
Funktionsmuster
auf
dem
Solarsimulator.
The
right
image
shows
the
functional
prototype
on
the
solar
simulator.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
veranschaulicht
den
Zustand
unmittelbar
nach
der
Versorgung
der
Varizen.
The
right
picture
shows
the
strangulated
varix
after
ligature.
ParaCrawl v7.1
Das
obere
rechte
Bild
zeigt
das
aus
dem
Hintergrund
extrahierte
Produktbild.
The
upper
right
image
shows
the
product
image
extracted
from
the
background
tray.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
die
Position
nach
dem
Opfern.
The
right
picture
shows
the
position
after
the
sacrifice.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
den
Schaltschrank
mit
den
zwanzig
Potentiostaten.
The
image
on
the
right
shows
the
electrical
enclosure
with
twenty
potentiostats.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
drei
Sterne,
von
der
SDSS
beobachtet.
The
picture
to
the
right
shows
three
stars
as
seen
by
the
SDSS.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
einen
aus
Shin-Osaka
kommenden
Zug.
The
right
picture
shows
a
Kodama
coming
from
Tokio
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
habe
ich
mit
dem
Microsoft
FS
98
aufgenommen.
The
right
picture
was
taken
with
MS
FS
98.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
Kopf
nicht
das
rechte
Bild
oder
die
Richtung
hat,
neigt
Ihre
Diät
auszufallen.
If
your
head
does
not
have
the
right
image
or
direction,
your
diet
will
tend
to
fail.
ParaCrawl v7.1
Das
rechte
Bild
zeigt
die
Position,
nachdem
der
Turm
nach
rechts
aufgeteilt
wurde.
The
right
picture
shows
the
position
after
distributing
the
tower
in
the
right
direction.
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
das
rechte
Bild
so
rotiert,
dass
Bildzeilen
und
Verschieberichtung
wieder
übereinstimmen.
Then,
the
right
image
is
rotated
so
that
the
image
row
and
displacement
direction
agree
again.
EuroPat v2