Übersetzung für "Das ganze dieses" in Englisch

You spend your whole life trying to cover for this kid?

But what is good can be improved, and must be improved.

That this whole thing is being acted out like a murder mystery.

Signup below to view this members full profile.

Up to today the whole extent of this scandal is covered.

Thanks to the Arden power increase, you can now take full advantage of this engine.

The Lord has constructed the whole thing upon that principle.

The entire life of the unforgettable Pontiff was a witness of peace.

The whole extent of these new regulations is still unimaginable.

My men killed more Yankee malefactor than that milksop Bedford Forrest's entire regiment.

You know, that ship that started that whole mess out there?

The colic thing, the running away thing, the whole brooding artist thing, the kiss thing...

That "make a statement do an end-zone dance, shake your ass and sue everybody in sight" attitude that's draggin' this whole fuckin' country down the drain!

The whole mystery of this little holy Book becomes clear when we understand the Beast’s identity.

Hold. Repeat, but try to touch your nose instead.

The whole of this magnificent temple of nature seems to be entirely constructed out of one piece!

He also prayed the prayer every night last year before going to sleep.

I am a soul A divine spark of the Infinite That gave birth to this universe.

The entire annual production, the entire product of a year, is the product of the useful labor of that year.

The law, which coincides with the rules only when they are simple, clear and consistent and reflect the essential values of society - is the foundation, the very cement of this cultural and political plan, the European Union, and so that cohesion, that consistency, that quality in the last resort of the rules is, I venture to say at the risk of sounding pompous, an indissociable objective of the building of Europe itself.

At the level of the European institutions and Member States, we need to make full use of the potential of this agreement and give Lebanon the chance to participate in cultural exchange programmes and galvanise its civil society.

It was awful sweet of Anne to give us the whole floor of this house for our apartment.

But we do not seem satisfied with what has come out of that report and I hope very much that the Commission will look at the way that money is being spent, that projects are put on board which are suitable, which are adapted to the needs of the local people.

You-- you seriously think that this-- this whole "Once and for all in the Plaza" thing is so he can talk to me?

While the European Commission has recognized the direct link between cohesion policy and culture and its effects on employment, the full potential of this asset is not fully realized, as are opportunities for further innovation.

Stylistically, if every other hip-hop record were destroyed, the entire genre could be reconstructed from this one album.

In order to be able to displace the part of the clamping apparatus which is pivotable about a horizontal axis, for instance from a lower position into an upper position, the entire weight of this part must be overcome, which in conjunction with the bearing friction which is to be overcome and which is to be expected from the nature of the support or bearing arrangement for such part, corresponds to an appreciable expenditure in force.

Likewise, for avoiding light losses, the numerical aperture of the infeed end face 11 of each light-guiding layer 1 should be well-matched to the aperture of the semiconductor laser 30, whose light beam 13 is to be coupled into this layer, and the beam deflection means 17 of the layer 1, specifically the reflective surface 170, should, respectively, extend parallel to the layer plane 10 of this layer 1 in the direction perpendicular to the propagation direction of the axial ray of this light beam to such an extent that it acquires all of the light of the light beam insofar as possible and deflects it in the direction parallel to the layer plane 10 of the layer 1.