Übersetzung für "Das pro und kontra" in Englisch

What are the pros and cons of hitchhiking?

It's a pros and cons list about whether I should go or not.

We inform you about the pros and cons of team work.

Perhaps we will really have arguments now here in favour of or against the amendments tabled and the debates will also have more substance to them.

Thirdly, because it constitutes a positive move towards strengthening Europe and will help to guarantee peace.

Practical exam­ ples are given in an attempt to show the reader the pros and cons of studying market concentration in indus­ trial organisation.

We may even go so far as to give some insight into the pros and cons of the various considerations and an explanation of the ultimate decision taken.

The Liberal Group believes that today's debate must focus on this, and that our debate and the resolution too must not address the pros and cons of nuclear energy as such, as I have just been hearing from the Green Group.

We need to give this some more thought and weigh up the pros and cons very carefully. I also believe that, as far as this is concerned, we need the advice from the European Court of Auditors.

Maybe for once it should not just be the facts which are conveyed to the public, but also the difficulty of the debate, the pros and cons of individual arguments, tax policy, and so on.

Discussions about the pros and cons of new medications, recent innovations, e.g. hip protectors, and relevant clinical study infonnation can increase the well-being of patients and, when appropriate, advice can be given to contact a doctor.

They are, perhaps, not the stuff of which election victories are made, but it is part of our political responsibility to air them and to consider the pros and cons with complete impartiality.

And this is why, after the usual tributes have been made to the report, with all due deference, it is said that the report is merely a basis and not the basis. We look forward to hearing counter proposals, with interest and in a spirit of openmindedness.

We may even go so far as to give some insight into the pros and cons of the various considerations andan explanation of the ultimate decision taken.

This wide range of communication tools, in which the arguments both for and against a decision are presented, is in substance similar to summary minutes.

Going through extensive discussions about the need to protect baby fish and the pros and cons of a large number of possible names, the Cm1b class of the Santa Yalla School in Rufisque is proposing the following names:

Here’s a cheat sheet, by Likeable Media, that shows the pros and cons of the major social media platforms.

All this is not meant to comprise all the manifestations in the spirit world, but, as mentioned, only the two general main trends, thus the crassest for and against.

For them a presentation is supposed to start with an introduction, go further with pro and con, and have a clear conclusion.

As a result, the local government developed the Housing Decision ToolKit for Older People, a step-by-step guide that helps residents write and review the pros and cons of the options available to them.

The Independent weighs up the pros and cons of two ambitious projects, which, according to many critics, smacks of a colonial style power grab.

And only after such lengthy preparation am I Myself finally here, showing mankind clearly the ways they have to go, out of their very own inner power, that so far had achieved the greatest possible development for the pro and contra (for and against).

He was weighing the pros and the cons of doing this surgery and thinking about the words spoken by a laughing, crying, dying patient.

The majority of the Committee wanted the report also to include a word of support for the policy of extending nuclear energy arid a state ment that an appraisal of and increases in safety were 'in no way the result of a distrust of nuclear power but, on the contrary, of confidence in its ability to guarantee Europe's longterm energy independence.

It is like a comedy of the absurd for us to be sitting here behind bullet-proof glass and police cordons contemplating the right to life of criminals and mass murderers, while the ordinary citizen outside on the street is being confronted by an escalation in violent crime.

Influential Venezuelan right-wing journalist and blogger Francisco Toro (editor of the Caracas Chronicles) has just written an article openly discussing the pros and cons of a coup, which he says would be within the constitution and "The Opposite of a Crime".

After the Hungarian Prime Minister told the European Parliament that he will not yield to what he called 'blackmail', commentators weigh the pros and the cons of voting for or against the Sargentini report.

Influential Venezuelan right-wing journalist and blogger Francisco Toro (editor of the Caracas Chronicles) has just written an article openly discussing the pros and cons of a coup, which he says would be within the constitution and "The Opposite of a Crime".