Übersetzung für "Darf nicht leer sein" in Englisch

Der Name des Stichwortes darf nicht leer sein.
Tag name cannot be empty
KDE4 v2
Passwort für das Zertifikat (nochmal) darf nicht leer sein.
Certificate password (again) field cannot be empty.
KDE4 v2
Password für HTTP-Proxy-Authentisierung darf nicht leer sein.
Password for HTTP proxy authentication cannot be empty.
KDE4 v2
Benutzername für HTTP-Proxy-Authentisierung darf nicht leer sein.
Username for HTTP proxy authentication cannot be empty.
KDE4 v2
Der Name des Profils darf nicht leer sein.
Profile name must not be empty.
KDE4 v2
Der Ziel-Namensraum von %1 darf nicht leer sein.
The target namespace of a %1 cannot be empty.
KDE4 v2
Mindestens einer der Werte darf nicht leer sein.
At least one of the values shall not be empty.
DGT v2019
Das Feld„ %1“ für den Primärschlüssel darf nicht leer sein.
Primary key's field "%1" cannot be empty.
KDE4 v2
Der Name für die Playlist darf nicht leer sein.
Playlist name must not be empty.
KDE4 v2
Der Name für die Infodatei darf nicht leer sein.
Info text name must not be empty.
KDE4 v2
Die Endung für die Informationsdatei darf nicht leer sein.
Info text file name suffix must not be empty.
KDE4 v2
Der Name für die Hashlist darf nicht leer sein.
Hashlist name must not be empty.
KDE4 v2
Sorry, die E-Mail-Adresse darf nicht leer sein.
Sorry, email can't be blank
CCAligned v1
Name: Name darf nicht leer sein.
Name: Name cannot be blank.
ParaCrawl v7.1
Ihr Name * Feld darf nicht leer sein.
Your name * Field can't be empty.
ParaCrawl v7.1
Das Feld "Benutzername" darf nicht leer sein!
The username field mustn't be empty!
ParaCrawl v7.1
Titel:der Titel darf nicht leer sein!
Title:title cannot be empty!
ParaCrawl v7.1
Das Feld 'Anmelde-ID' darf nicht leer sein.
The Logon Id field cannot be empty.
ParaCrawl v7.1
Der String-Wert der einzelnen Schlüssel darf nicht leer sein und muss eindeutig sein.
Note that the string-value of each key must be non-empty and unique.
ParaCrawl v7.1
From Postal Code darf nicht leer sein.
From Postal Code cannot be blank.
CCAligned v1
Das Feld "Name" darf nicht leer sein.
The field "Name" may not be empty.
CCAligned v1
Das Feld "Telefon" darf nicht leer sein.
The field "Phone" may not be empty.
CCAligned v1
Das Feld für den Titel darf nicht leer sein.
The name must not be empty.
CCAligned v1
Das Feld Nachricht darf nicht leer sein.
Message field cannot be empty.
CCAligned v1
Ihre Mitteilung darf nicht leer sein und nicht länger als 500 Zeichen sein.
Your message cannot be blank or longer than 500 characters.
CCAligned v1
Ihre E-Mail Adresse darf nicht leer sein.
Your e-mail address must not be empty!
CCAligned v1
Anrede Name* Dieses Feld darf nicht leer sein Hier bitte nichts eintragen.
Address Name* This field may not be left empty Hier bitte nichts eintragen.
ParaCrawl v7.1
Dieser Eintrag darf nicht leer sein und muss auf ein gültiges Plug-In zeigen.
This entry cannot be blank and must point to a valid plug-in.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

das darf nicht wahr sein darf nicht null sein darf nicht höher sein darf nicht größer sein als
darf nicht höher sein als darf nicht leer sein darf nicht älter sein als feld darf nicht leer sein
darf nicht kleiner sein als darf nicht möglich sein