Übersetzung für "Chemisches element" in Englisch

Titan ist ein chemisches Element mit dem Symbol Ti.
Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
Tatoeba v2021-03-10

Flerovium ist ein chemisches Element mit der Ordnungszahl 114 und dem Elementsymbol Fl.
Flerovium is a superheavy artificial chemical element with symbol Fl and atomic number 114.
Wikipedia v1.0

Leutnant Stanton benötigt Sauerstoff, ein gasförmiges chemisches Element.
Lieutenant Stanton requires oxygen, a gaseous chemical element.
OpenSubtitles v2018

Calcium ist ein chemisches Element, das für das Leben unerlässlich ist.
Calcium is a chemical element essential for life.
ParaCrawl v7.1

Schwefel ist ein chemisches Element, das seit der Antike bekannt ist.
Sulphur is a chemical element that has been known of since ancient times.
ParaCrawl v7.1

Zirconium ist ein chemisches Element welches in unserer Erdkruste zu finden ist.
Zirconium is a chemical element which can be found in the Earth´s crust.
ParaCrawl v7.1

Chemisches Element, das in geringfügigen Mengen im Wasser vorkommt.
Chemical element present in a minor amount in water.
ParaCrawl v7.1

Als Beispiel für ein solches chemisches Element sei Tellur genannt.
Tellurium for instance is such a chemical element.
EuroPat v2

Was ist Lutetium, ebenso... ein chemisches Element...
What Lutetium is, as well... a chemical element...
ParaCrawl v7.1

Der Kohlenstoff ist ein chemisches Element.
Carbon is a chemical element.
ParaCrawl v7.1

Chemisches Element ist passiv, es nicht mit dem Metall reagieren.
Chemical element is passive, it does not react with the metal.
ParaCrawl v7.1

Platin Platin ist ein chemisches Element (Pt, Ordnungszahl 78).
Platinum Platinum is a chemical element with the chemical symbol Pt and an atomic number of 78.
ParaCrawl v7.1

Austrium ist der von Eduard Linnemann im Jahre 1886 vorgeschlagene Name für ein neues chemisches Element.
Austrium is the name of a new chemical element proposed by Eduard Linnemann in 1886.
Wikipedia v1.0

Antimon ist ein halbmetallisches chemisches Element, das in metallischer und nichtmetallischer Form vorkommt.
Antimony is a semi-metallic chemical element which can exist in two forms, namely metallic and non-metallic form.
DGT v2019

Weißer Phosphor ist ein chemisches Element, das aus Phosphatgestein gewonnen und vielfältig verwendet wird.
White phosphorus is a chemical element derived from phosphate rock and has a wide variety of applications.
DGT v2019

Somit ist er die erste Person, nach der ein chemisches Element benannt wurde.
He was the first person whose name was given to a chemical element.
WikiMatrix v1

Nun ist Plutonium ein anderes chemisches Element als Uran, so dass sie chemisch getrennt werden.
Now, plutonium is a different chemical element than uranium, so they can be chemically separated.
QED v2.0a

Jod ist ein chemisches Element, das ist essentiell für viele natürliche Prozesse im Körper.
Iodine is a chemical element that is essential for many natural processes in the body.
ParaCrawl v7.1

Strontium ist ein chemisches Element, das typischerweise in Spuren auch im Meerwasser vorkommt.
Strontium is a chemical element, which occurs in trace amounts in sea water.
ParaCrawl v7.1

Q Quecksilber ist ein chemisches Element und sogenanntes Übergangsmetall, meistens in flüssiger Form.
Mercury Mercury is a chemical element and so-called transitional metal, usually fluid in form.
ParaCrawl v7.1

Chemisches Element, das als silberweißes, zähes Metall vorwiegend aus Magnetkies gewonnen wird.
Chemical element: a hard, silver-white metal obtained primarily from magnetic pyrites.
ParaCrawl v7.1

Phosphor ist ein chemisches Element,
Phosphorus is a chemical element
ParaCrawl v7.1

Chemisches Element, das für den Aufbau und das Funktionieren lebendiger Organismen wesentlich ist.
Chemical element that is essential for the build-up and functioning of living organisms.
ParaCrawl v7.1

Lavoisier konnte zeigen, dass Wasserstoff und Sauerstoff sich zu Wasser vereinigen, Wasser war kein chemisches Element sondern ein zusammengesetzter Stoff.
Lavoisier believed in the radical theory, believing that radicals, which function as a single group in a chemical reaction, would combine with oxygen in reactions.
Wikipedia v1.0

Der arzneilich wirksame Bestandteil in OptiMARK, Gadoversetamid, enthält das Metall Gadolinium, ein chemisches Element aus der Gruppe der „ seltenen Erden“.
The active substance in OptiMARK, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.
EMEA v3

Der Wirkstoff in Optimark, Gadoversetamid, enthält das Metall Gadolinium, ein chemisches Element aus der Gruppe der „seltenen Erden“.
The active substance in Optimark, gadoversetamide, contains gadolinium, a ‘rare-earth' metal element.
ELRC_2682 v1