Übersetzung für "Bringt den vorteil" in Englisch
Die
Gründung
einer
Aktiengesellschaft
bringt
dir
den
gewünschten
Vorteil:
Incorporating
would
give
you
the
big
advantage
of
what
you
want
right
now.
OpenSubtitles v2018
Das
bringt
den
Vorteil
von
mehr
oder
weniger
einheitlichen
De
finitionen.
This
has
the
advantage
of
providing
more
or
less
uniform
definitions.
EUbookshop v2
Dies
bringt
den
Vorteil
eines
besonders
geringen
konstruktiven
Aufwands
mit
sich.
This
brings
with
it
the
advantage
of
an
especially
low
cost
of
construction.
EuroPat v2
Diese
Ausgestaltung
bringt
den
Vorteil
eines
geringen
schaltungstechnischen
Aufwandes
mit
sich.
This
design
yields
the
advantage
of
a
low
circuit
expense.
EuroPat v2
Das
bringt
den
Vorteil
eines
geringeren
Herstellungsaufwandes
und
einer
höheren
Zuverlässigkeit
mit
sich.
This
has
the
advantage
of
a
lower
production
cost
and
greater
reliability.
EuroPat v2
Das
bringt
den
Vorteil
eines
niedrigen
Schaltungsaufwandes
und
eines
geringeren
Platzbedarfes
mit
sich.
This
has
the
advantage
of
a
low
circuitry
cost
and
requires
little
space.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
sicheren
Befehlssteuerung
der
einzelnen
Anschlußstellen
mit
sich.
This
offers
the
advantage
of
safe
command
control
of
the
individual
stations.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
eines
besonders
geringen
schaltungstechnischen
Aufwands
mit
sich.
This
offers
the
advantage
of
particularly
low
circuit
complexity.
EuroPat v2
Sie
bringt
den
Vorteil
der
zusätzlichen
Einsparung
eines
Hilfskontaktes
mit
sich.
The
embodiment
in
FIG.
2
has
the
additional
advantage
of
saving
an
auxiliary
contact.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
eines
definierten
Ausgangspunktes
für
die
Regelung.
This
has
the
advantage
of
a
defined
initial
point
for
re-regulation.
EuroPat v2
Die
Ausführung
als
Schlauch
bringt
den
Vorteil
einer
leichten
Montage
mit
sich.
The
embodiment
as
a
tube
has
the
advantage
of
an
easy
assembly
method.
EuroPat v2
Das
bringt
den
Vorteil
eines
mühelosen
Erreichens
der
Übernahmeposition
mit
sich.
This
brings
with
it
the
advantage
that
the
takeover
position
is
reached
effortlessly.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
der
Kraftstoffeinsparung
und
Schadstoffreduktion.
This
affords
the
advantage
of
saving
fuel
and
reducing
toxic
substances.
EuroPat v2
Weiterhin
bringt
dies
den
Vorteil
einer
erhöhten
Biegesteifigkeit
der
Seitenwandung.
It
has
furthermore
the
advantage
of
increased
rigidity
of
the
sides
to
resist
bending.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
hohen
Temperaturkonstanz
der
Fotodetektoren
mit
sich.
This
offers
the
advantage
of
high
constancy
of
the
temperature
of
the
photo-detectors.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
besonders
einfachen
Handhabung
der
markierten
Einfahr-Zwischenzeiten
mit
sich.
This
produces
the
advantage
of
a
particularly
simple
manipulation
of
the
marked
entry
time
intervals.
EuroPat v2
Das
bringt
den
Vorteil
mit
sich,
daß
keine
externen
Bauelemente
benötigt
werden.
This
has
the
advantage
of
not
requiring
any
external
components.
EuroPat v2
Das
bringt
den
Vorteil
einer
höheren
Stabilität
des
Regelkreises
mit
sich.
This
has
the
advantage
of
providing
greater
stability
of
the
regulating
circuit.
EuroPat v2
Das
bringt
ggf.
den
entscheidenden
Vorteil
in
einem
Bewerbungsprozess.
It
possibly
provides
the
decisive
advantage
in
the
process
of
application.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
bringt
Ihnen
den
entscheidenden
Vorteil
gegenüber
der
Konkurrenz.
This
product
will
give
you
the
crucial
advantage
over
the
competition.
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Harzen
anzubringen
bringt
den
Vorteil
einer
großen
Festigkeit.
To
do
it
before
you
resin,
has
the
advantage
of
a
greater
strength.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausgestaltung
als
integraler
Bestandteil
bringt
den
Vorteil
der
verringerten
Bauteileanzahl
mit
sich.
Constructing
as
an
integral
component
part
offers
the
advantage
that
the
quantity
of
structural
component
parts
is
reduced.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
langen
Lebensdauer
der
Schutzkappe
mit
sich.
This
brings
with
it
the
advantage
of
a
long
service
life.
EuroPat v2
Es
bringt
den
Vorteil,
dass
eine
zusätzliche
Einspeisung
vorhanden
wird.
This
brings
the
advantage
that
an
additional
supply
is
present.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
relativ
einfachen
Verriegelungseinrichtung
mit
sich.
This
brings
with
it
the
advantage
of
a
relatively
simple
locking
device.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
einfachen
Konstruktion
indem
derselbe
Hebel
genutzt
wird.
This
has
the
advantage
of
simplicity
of
construction,
as
the
same
lever
is
being
used.
EuroPat v2
Das
Mehrkammer-Prinzip
bringt
noch
den
weiteren
Vorteil
der
Redundanz
mit
sich.
The
multi-chamber
principle
brings
with
it
the
further
advantage
of
redundancy.
EuroPat v2
Dies
bringt
den
Vorteil
einer
einfachen
Datenübertragung
parallel
zum
Ladebetrieb.
This
brings
the
advantage
of
simple
data
transmission
in
parallel
to
charging
mode.
EuroPat v2