Übersetzung für "Breit gebaut" in Englisch

Groß, braunes Haar, breit gebaut.

Deshalb haben wir es so breit gebaut.

Detailfenster: Breit gebaut, eine furchteinflößende Narbe über dem Auge und ein fieser Gesichtausdruck.

Ich habe mir aus den Supermagneten für meine guten Küchenmesser eine magnetische Holzleiste (33cm lang, 25mm breit, 25mm dick) gebaut.

Um die umgelenkte Strömung so gut wie möglich in Umfangsrichtung zu vergleichmäßigen, wird entweder die Einlaufstrecke besonders lang ausgeführt, oder der senkrechte Teil des Ansaugschachtes wird sehr breit und tief gebaut.

Das neue Kreuzfahrtschiff, breit gebaut auf das Design der MSC Fantasia wird 333 Meter lang, 38 Meter, wird 1739 Passagierkabinen und wird 2012 fertiggestellt Dezember vorzulegen.

Die Überreste seines großen Damms, in einer gigantischen Mauer, zwei Meilen lang und 175 Schritte breit, wurden gebaut, um zwei Hügel miteinander zu verbinden, und das Wasser wurde zu unterschiedlichen Zwecken von den Deichen abgelassen .

Insgesamt 147 Wohnungen und 9 Villen mit einem oder zwei Wohnungen, jede mit Anet Fläche von 45-330 m2, und die damit verbundenen Straßen-Infrastruktur ist neu mit 8 Fuß breit mit Bürgersteigen gebaut.

Die Larve von Platynaspis luteorubra weicht vom allgemeinen Bild der Coccinelliden-Larven stark ab: Die Larven sind sehr flach und breit gebaut, in Dorsalansicht (Aufsicht/von oben) eiförmig im Habitus und am Rand mit einer Reihe aus feinen, langen Borsten, jeweils drei pro Segment, versehen.

Yiwu Beihilfe in Xinjiang Lehrer auf den Geist Schock ist die Anpflanzung von Bäumen in den Weiten von Kies – 17 Millionen Kader und die Massen Wensu County Cross-ho angehoben, winken Schaufeln, aus einer Reihe “Menschen wieder in den Sand und schaffen eine grüne Barriere” der Bepflanzung. Berichten zufolge Wensu County in diesem Frühjahr pflanzen 46.060 Hektar, die freiwillige Baumpflanzungen 7,7 Millionen für den ländlichen Raum vor Ort mit hohen Standards von 5-10 km breit shelterbelt gebaut wurde. Wensu II hat auch 300 Hektar Baumpflanzaktion Aufgaben.

Und es hält breiter gebaute Verfolger ab, einem zu folgen.

Breite: 21 m, gebaut 1970 in England, fasst 500 Passagiere.

Breiter, vor kurzem gebaut und gute Lage.

Parallel zu dieser Straße ist eine breitere Nachricht kürzlich gebaut worden.

Qualität beendet, breiter, vor kurzem gebaut und gute Lage.

Crepidodera aurea ist etwas breiter gebaut als die ähnliche, kleinere Crepidodera fulvicornis.

An der Spitze der Gruppe befand sich ein besonders breit gebauter Kor.

In der Folge werden Trekkingsättel breiter und weicher gebaut ais Sportsättel.

Sie sind breiter gebaut, wodurch auch der Nachwuchs mehr Platz hat.

Dieses Programm wird mit einer breiten Wissensbasis der gebauten Umwelt beginnen.

Das Chalet besteht aus zwei getrennten Unterkünften alle mit breitem Aufenthalt gebaut mit Qualitäten zuerst.

Der Kerl war gut gebaut: breite Schultern, runden Hintern, kräftigen Hals.

Für höhere Aufgabeleistungen werden Maschinen bis zu 20 m Länge und 3 m Breite gebaut.

Insbesondere muss der Spannbolzen nicht verlängert werden und die Lenksäule nicht breiter gebaut werden.

Der Fermenter durfte deshalb eine bestimmte Höhe nicht überschreiten – und wurde entsprechend breiter gebaut.

Der Hilfsrahmen wurde ziemlich in die Breite gebaut, damit die Ladefläche trotzdem niedrig bleiben konnte.

Einige Kanus sind mit einem breiten Glasboden gebaut, damit Sie die Unterwasserwelt zu sehen bekommen.

Die im Jahr 2000 gebauten dritten und vierten Chassis unterschieden sich von den ersten beiden, indem sie 7,5 cm breiter gebaut wurden, um den Grip zu erhöhen.

Diese Folienbänder lassen sich aufgrund ihrer konstanten Breite in einfach gebauten, standardisierten Vorrichtungen sicher an den Bahnkanten führen.

Weil aber die Webmaschinen heute mit immer höheren Tourenzahlen laufen sollen und auch immer breitere Webmaschinen gebaut werden, gelangt man an Grenzen der Belastbarkeit der sehr schnell oszillierend bewegten Webschäfte, deren aus Leichmetallprofilen bestehende Schaftstäbe keine ausreichende Wechselbiegefestigkeit besitzen.

Wird das Kühlmittel in erster Linie gegen die Stützund Führungsrollen gesprüht, ergibt sich das Problem, daß bei Stranggießanlagen, die zum Gießen von sehr breiten Brammen gebaut sind, an den mehrfach über ihre Länge abgestützten Rollen an den Abstützstellen der Rollen, an denen deren Mantel unterbrochen ist, Kühlmittel auf senkrecht zur Achse der Rollen gerichtete Flächen derselben gesprüht wird und von dort gegen den Strang geleitet wird.

Dieser Fehler läßt sich nur hinreichend ab­schwächen, wenn die Schlitzblende einen größeren Abstand von der Strahlungsquelle hat, relativ lang und mit relativ breiten Schlitzen gebaut ist.