Übersetzung für "Bitte ausdrucken" in Englisch

Könnten Sie dieses Foto bitte vergrößern und ausdrucken?
This photo... Can you enlarge it and print it out clearly?
OpenSubtitles v2018

Könntest du das bitte für mich ausdrucken?
Could you print that for me?
OpenSubtitles v2018

Bitte 2 mal ausdrucken und ein unterschriebenes Exemplar zusammen mit der Ware einsenden.
Please print two copies of this form. One form send in together with the product and the second form is for your reference.
CCAligned v1

Die Formulare bitte ausdrucken und mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift sowie Stempel versehen.
Please print out the forms and place your legally binding signature and company stamp.
ParaCrawl v7.1

Unsere AGB´s als PDF zum ausdrucken - bitte klicken Sie hier!
Our terms and conditions as a PDF to print - please click here!
CCAligned v1

Es stehen vier Motive zur Verfügung, bitte anklicken und ausdrucken!
Four different colouring pages are available, please click and print!
ParaCrawl v7.1

Zum Ausdrucken bitte auf das Druckersymbol klicken.
To expressions please on the printer symbol click.
ParaCrawl v7.1

Bitte ausdrucken und bei Hotel CHECK IN vorzeigen.
Please print it And bring it to the hotel when you check in.
ParaCrawl v7.1

Beitrittserklärung (Formular bitte ausdrucken und ausfüllen.
Declaration of membership (please print and fill in the form)
ParaCrawl v7.1

Näheres lesen Sie bitte in unseren Ausdrucken aus dem Internet.
For details please read in our websites.
ParaCrawl v7.1

Könnten Sie das bitte ausdrucken?
Could you print that out for me?
OpenSubtitles v2018

Können Sie das bitte ausdrucken?
Can you print that out for me?
OpenSubtitles v2018

Anmeldeformular: Das Anmeldeformular bitte ausdrucken, ausfüllen und am Tag der Veranstaltung mitbringen.
Booking Form: Please print and fill out the booking form and bring it with you on the day of the event.
CCAligned v1

Die Wettkampfbedingungen bitte ausdrucken, durchlesen, ausfüllen, unterschreiben und zum Wettkampfmeeting mitbringen!
Please print them, read them, fill them in, sign them and hand them in at the first meeting!
ParaCrawl v7.1

Bitte Download, ausdrucken, Füllen Sie aus und senden Sie es an Paul Grafton.
Please download, print off, fill in and send it to Paul Grafton.
CCAligned v1

Maschinenliste - Bitte hier ausdrucken...
Stock list - Please print list here...
CCAligned v1

Diese E-Mail bitte ausdrucken bzw. die SMS bei einer unserer Partnerfilialen vorzeigen und direkt dort an der Kasse bezahlen.
Just print this email or show the text message at one of the partner stores and pay your order there.
ParaCrawl v7.1

Bitte das Formular ausdrucken, ausfüllen und per Post, Email oder FAX bis den 19. März 2016 zurücksenden.
If you are interested in auditioning for the school please return the completed form by FAX, email or post until March 19, 2016.
ParaCrawl v7.1

Die Anmeldung kann auch direkt im Rechner ausgefüllt werden, dann aber bitte ausdrucken und mit Unterschrift versehen an die Lagerleitung schicken.
You can also fill in the registration on your computer, but then print it, sign it and send it to the camp organizer in paper form.
ParaCrawl v7.1

Das dort angehängte PDF-Dokument bitte ausdrucken und unterschrieben sowie gestempelt zusammen mit Ihren vollständigen Unterlagen per Fax an +49 611 44796-729 oder per E-Mail an [email protected] senden.
Please print out the PDF document attached to it, send it to us signed and stamped together with your full documentation by fax to +49 611 44796-729 or by e-mail to [email protected]
ParaCrawl v7.1

Es wird eine E-Mail mit einer PDF an Sie geschickt, dass Sie bitte ausdrucken, ausfüllen und an uns zurückschicken.
You will receive an e-mail with a PDF attached that you should print out, complete and return to us.
CCAligned v1

Sollten Ihre E-Tickets im PDF Format nicht in dieser Mail angehängt sein, müssen Sie die E-Tickets auf unserer Website bitte herunterladen und ausdrucken.
If your e-tickets are not attached to this e-mail (pdf), please download and print them from our website.
CCAligned v1

Nach Ihrer Kursreservierung bekommen Sie eine schriftliche Bestätigung, die Sie bitte unbedingt ausdrucken und 1 Tag vor Kursbeginn in unsere Schischule mitnehmen.
After your booking you?ll get a written confirmation; please print it and take it 1 day before the lessons start to the ski school office.
ParaCrawl v7.1