Übersetzung für "Bisheriges ergebnis" in Englisch

Das bisherige Ergebnis der Kurse kann als sehr positiv bewertet werden.
The results of the course are very positive.
EUbookshop v2

Das bisherige Ergebnis unserer Übung ist noch deprimierender.
The result of this practice is even more depressing.
ParaCrawl v7.1

Die nachfolgenden Fragen sind Ergebnis bisheriger Gesprächen mit Patienten.
The following questions are the result of previous conversations with patients.
CCAligned v1

Ihre bisherige Auswahl: - MERCHANDISE Ergebnis einschränken:
Your search: - AUDIOBOOK Filter results:
ParaCrawl v7.1

Das bisherige Ergebnis sind mehrere Songs in verschiedenen Stadien.
The results are several songs in different stages.
ParaCrawl v7.1

Ihre bisherige Auswahl: - MERCHANDISING Ergebnis einschränken:
Your search: - MERCHANDISING Filter results:
ParaCrawl v7.1

Das bisherige Ergebnis zeigt, dass die Rechtsakte zur Staatsbürgerschaft und zum Eigentum aufgrund ihrer Natur und ihres Inhalts keine Rechtswirkung mehr besitzen.
So far, the result is that those on citizenship and those on property, by their very nature and content, no longer produce legal effects.
TildeMODEL v2018

Dabei geht man wie bei einer Eieruhr vor, stellt sich eine gewisse Zeit zur Verfügung (zwischen 25 - 35 min), arbeitet an der Aufgabe und schaut sich das bisherige Ergebnis nach Ablauf der Zeit an.
This procedure is followed as with an egg timer, set up a certain amount of time (between 25 - 35 min), work on the task and watches the current result after the time.
ParaCrawl v7.1

Die Salzgitter AG ist zuversichtlich, im vierten Quartal des laufenden Geschäftsjahres ein gegenüber dem Durchschnitt der bisherigen Quartale erhöhtes Ergebnis zu erzielen.
As to the fourth quarter of the current fiscal year, SALZGITTER AG feels confident to achieve another positive result which will be slightly above the average of the previous three quarters.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt vier Normen sind das bisherige Ergebnis der Arbeit der sechs Arbeitsgruppen des Normungsgremiums CEN TC 333 Cycles, weitere sind in Arbeit, berichtete Siegfried Neuberger technischer Leiter des ZIV, Mitglied des Technischen Komitees der CEN.
All in all, four standard specifications have so far resulted from the efforts of the six working groups of the standardization body CEN TC 333 Cycles. And some more are in the making according to Siegfried Neuberger, head of engineering of ZIV, member of CEN's technical committee.
ParaCrawl v7.1

Die Umrechnung erfolgt von links nach rechts, d.h. bei jeder weiteren Stelle der Zahl wird das bisherige Ergebnis mit 10 multipliziert und die dazu kommende Stelle hinzugezählt.
Each additional digit causes a multiplication of the result by 10, followed by adding the digit to the result.
ParaCrawl v7.1

Im Schnitt liegt das Ergebnis bei jeder Frage etwas mehr als eine halbe Skaleneinheit über dem bisherigen Ergebnis.
On average, the result of every question was more than half a scale unit higher than before.
ParaCrawl v7.1

Das bisherige Ergebnis der großzügigen Beiträge von Kindern für „Coins For Change“ war die Hilfe von Club Penguin für mehr als eine Million Menschen in über 40 Ländern durch die Finanzierung von Schulen, Büchereien, Gesundheitszentren, Programmen zur Versorgung mit sauberem Wasser und vieles mehr.
As a result of the generous in-world contributions kids have made to Coins For Change, Club Penguin has helped in excess of a million people in more than 40 countries by funding schools, libraries, health clinics, clean water programs and more.
ParaCrawl v7.1

Nun werden zwei Schritte auf einmal gemacht: die Multiplikation mit 256 und die Addition des Ergebnisses zum bisherigen Ergebnis.
Now two steps are performed at once: multiplication by 256 and adding the result to the previous result.
ParaCrawl v7.1

Oliver Schmitz, Vorstand bei LucaNet, freut sich über das bisherige Ergebnis, aber auch über eine weitere Auszeichnung, die es in der ersten Jahreshälfte gab: Zum dritten Mal wurden seine Berater mit dem Gütesiegel "Top Consultant" ausgezeichnet.
Oliver Schmitz, member of the LucaNet Executive Board, expressed his delight at the results so far and also regarding news about an additional award presented during the first half of the year: his consultants were awarded the "Top Consultant" prize for the third time.
ParaCrawl v7.1