Übersetzung für "Bisherige ausbildung" in Englisch

All our seminars complement your previous project leadership development perfectly.

The previous training has only enabled you to start this training.

The previous training has enabled you to start your desired education.

My Profile - Describe your professional experience, your education and your expertise, etc. here.

We will evaluate if your previous employment experience and educational background matches any of our current career opportunities and requirements.

For the purpose of applying paragraph 1 points (b) and (c), ‘substantially different matters’ means matters of which knowledge is essential for pursuing the profession and with regard to which the training received by the migrant shows important differences in terms of duration or content from the training required by the host Member State.

Article 13 shall not preclude the host Member State from requiring the applicant to complete an adaptation period of up to three years or to take an aptitude test if the training he has received covers substantially different matters with regard to professional activities than those covered by the training in the host Member State."

For the purposes of paragraphs 1 and 5, ‘substantially different matters’ means matters in respect of which knowledge, skills and competences acquired are essential for pursuing the profession and with regard to which the training received by the migrant shows significant differences in terms of content from the training required by the host Member State.

For the purposes of paragraphs 1 and 5, 'substantially different matters' shall mean matters of which knowledge is essential for pursuing the profession and with regard to which the training received by the migrant shows important differences in terms of content from the training required by the host Member State.

For the purpose of applying paragraph 1(b) and (c), "substantially different matters" means matters of which knowledge is essential for practising the profession and with regard to which the training received by the migrant shows important differences in terms of duration or content from the training required by the host Member State.

The process according to the present invention avoids the previously complicated construction of centrifugal analysis rotors. It is replaced by a quite simply constructed rotor which is adapted for the reception of exchangeable insert elements and which, in spite of its simple mechanical construction, makes all manipulations superfluous and merely requires the introduction of the sample solution.

The process according to the present invention avoids the previously complicated construction of centrifugal analysis rotors. It is replaced by a quite simply constructed rotor which is adapted for the reception of exchangeable insert elements and which, in spite of its simple mechanical construction, makes all manipulations superfluous and merely requires the introduction of the sample solution.

The questions were devised to provide information on the fitters understanding of maintenance procedures, and their opinions on the training they had already received.

They were directed at teachers serving in reformed secondary schools, who were in a particularly good position to evaluate the extent to which their previous training enabled them to adapt to the principles and practices of reformed education.

The number of students in tertiary education at ISCED levels 5A, 5B and 6 who have had prior education – or if prior education is not available – have been permanently resident in another country is divided by the total number of students at the level in question.

Therefore, I decided to go on for a development-oriented research programme that combined my previous training in biotechnology and environmental sciences and introduced me to new disciplines and depths of research.

The previous work experience and education of graduates may affect what type of jobs are available.

Past professional experiences, projects, education and, above all, your expectations related to the new job are the topics that will be discussed during our meeting.

If you have completed, or will complete a study programme abroad, your previous education will be assessed by the Admissions Officer of the Faculty of Science to determine whether it is of sufficient level.

All of our seminars are based on the standards of the Project Management Institute (PMI)® and thus complement your previous project leadership development perfectly.

Working on behalf of the Federal Government and acting in conjunction with the federal ministries responsible, the social partners and experts from the field of company practice, the Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB) has therefore modernised the existing training in the occupation of process mechanic in the metallurgical and semi-finished goods industry and introduced a new title of process technologist in the metal industry .

Preparatory violin studies, training with Wicus Slabbert and Edith Lienbacher, as well as masterclasses with Margreet Honig, Klaus Mertens and Ton Koopman completed his musical training and education.

But will the autodidact make it without previous professional training or will her dream burst like a soap bubble?

The CV should contain your personal details and document your school education and what you will be doing until you start your planned apprenticeship.

All of our seminars are based on the PMI® standards and thus complement your previous project leadership development perfectly.

If you have completed, or are about to complete a study programme abroad, then your diploma will be assessed on an individual basis in order to determine whether your previous education allows for admission.

In this essay, the applicant must refer to how his/her previous education has prepared him/her for the Doctoral Program offered, what his/her academic aims are, and how specific aspects of the Program could meet his/her needs as a student and help him/her fulfill his/her future career goals in the academic field.