Übersetzung für "Betriebswirtschaftliche instrumente" in Englisch
Die
Mitgliedstaaten
könnten
die
sektoralen
Berufsverbände
bei
der
Entwicklung
von
Software
unterstützen,
mit
der
die
statistischen
Daten
aufbereitet
und
als
betriebswirtschaftliche
Instrumente
für
die
Unternehmen
nutzbar
gemacht
werden
können.
Member
States
could
help
trade
associations
develop
software,
thereby
turning
statistics
into
management
tools
for
the
entrepreneur.
TildeMODEL v2018
Der
Vortrag
stellt
einen
managementorientierten
Ansatz
zur
Beratung
von
Familienunternehmen
sowie
betriebswirtschaftliche
Instrumente
für
Familienunternehmen
zur
Diskussion.
Prof.
Felden
will
present
and
discuss
a
management
oriented
approach
to
consultancy
for
family
firms
and
pertinent
tools.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
betriebswirtschaftlicher
Instrumente,
die
Einbindung
privater
Unternehmen,
aber
auch
eine
mit
Augenmaß
durchgeführte
Optimierung
der
Betriebsstrukturen
im
Bereich
der
Erbringung
von
Wasserdienstleistungen
sollen
möglich
sein.
It
should
be
possible
to
introduce
business
instruments
and
involve
private
enterprise,
but
also
achieve
proportionate
optimisation
of
the
operational
structures
involved
in
providing
water
supplies.
Europarl v8
Voraussetzung
dazu
sind
innerbetriebliche
Verbesserungen,
z.B.
im
Berichtswesen,
bei
Betriebsprozessen
und
dem
Einsatz
betriebswirtschaftlicher
Instrumente,
die
zu
einer
nachhaltigen
Ertragssicherung
beitragen.
This
necessitates
further
improvements
within
Kongalend
MFI
itself,
e.g.
with
regard
to
its
reporting
and
operating
processes
and
the
use
of
business
administration
instruments
to
ensure
sustainable
income.
ParaCrawl v7.1
Studierende
sollen
sie
in
die
Lage
versetzt
werden,
die
Eignung
der
betriebswirtschaftlichen
Instrumente
in
ihrer
Relevanz
zur
Lösung
von
Problemen
in
der
Unternehmenspraxis
beurteilen
zu
können.
Students
are
to
be
enabled
to
assess
the
suitability
of
business
management
tools
according
to
their
relevance
for
the
solution
of
problems
in
corporate
practice.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
unseres
Master
of
Business
Administration
(MBA)
und
in
unseren
CAS
vermitteln
wir
die
zentralen
betriebswirtschaftlichen
Methoden
und
Instrumente
für
alle
Fragen
unternehmerischen
Denkens
und
Handelns.
In
our
Master
of
Business
Administration
(MBA)
programme
and
our
CAS
we
teach
key
methods
and
instruments
used
in
business
administration
for
all
matters
related
to
entrepreneurial
thinking
and
action.
ParaCrawl v7.1