Übersetzung für "Bestimmt spass" in Englisch

Julian und Alexandra haben bestimmt mehr Spass.
Julian and Alexandra probably have more fun.
OpenSubtitles v2018

So eine bunte Stickerei macht bestimmt Spass:)
Such a colourful embroidery must be fun:)
ParaCrawl v7.1

Ich bin so nervös wegen morgen, wir werden bestimmt eine Menge Spass haben.
I'm so excited about tomorrow. We're going to have so much fun.
OpenSubtitles v2018

Es macht bestimmt viel Spass.
It must be a lot of fun.
ParaCrawl v7.1

Freu mich auf dich, wir haben bestimmt eine Menge Spass in meiner Cam;)
I look forward to you, we have a lot of fun in my Cam;)
ParaCrawl v7.1

Bei meinem nächsten Waldspaziergang werde ich vielleicht auch so ein Land Art Mandala machen, das macht bestimmt Spass:)
On my next walk through the woods I will perhaps also make such a land art mandala, that could be fun:)
ParaCrawl v7.1

Hier kann man im Sommer bestimmt auch seinen Spass haben, aber bei diesem trüben, kalten Novemberwetter macht diese Stadt wirklich depressiv.
Maybe it's fun to visit the town in summer, but on a cold and foggy day in November it can be really depressive.
ParaCrawl v7.1

Das wird bestimmt kein solcher Spaß, wie du glaubst.
It probably won't be as fun as you think it'll be.
Tatoeba v2021-03-10

Das wird bestimmt ein großer Spaß!
I think the whole thing will be rather fun.
OpenSubtitles v2018

Das macht dir doch bestimmt keinen Spaß.
Don't think it'd be fun for you.
OpenSubtitles v2018

Das wird mir bestimmt viel Spaß machen.
I'm going to have a great deal of fun with this, I can tell.
OpenSubtitles v2018

Eine Zeitlang macht es bestimmt Spaß.
Sure'd be fun for a while.
OpenSubtitles v2018

Aber Sie werden bestimmt Ihren Spaß haben.
You'll have a lot of fun though.
OpenSubtitles v2018

Macht bestimmt Spaß, etwas zu bauen.
It does feel good to build something.
OpenSubtitles v2018

Barneys Team macht bestimmt mehr Spaß.
Barney's team seems way more fun.
OpenSubtitles v2018

Ma-Macht bestimmt Spaß, dass auszuprobieren.
That--that should be fun to try out for.
OpenSubtitles v2018

Dann werden wir bestimmt besonders viel Spaß haben.
How marvelous. We're going to have some real fun now.
OpenSubtitles v2018

Das macht bestimmt Spaß, Jo.
It looks fun though, Jo.
OpenSubtitles v2018

Mit dir habe ich bestimmt viel Spaß!
I know you are gonna be fun. I can feel it! Ha ha!
OpenSubtitles v2018

Er hat bestimmt viel Spaß gehabt.
He must have had a great time.
OpenSubtitles v2018

Sie werden hier bestimmt Spaß haben.
You're gonna have the time of your life.
OpenSubtitles v2018

Ihr werdet bestimmt beide Spaß haben.
I think you're gonna have a great time.
OpenSubtitles v2018

Du hättest bestimmt Spaß, du Homo.
You'd probably like it too, you big homo.
OpenSubtitles v2018

Das wird dir bestimmt Spaß machen, glaub mir, ehrlich!
You're gonna have a good time this weekend. You really are.
OpenSubtitles v2018