Übersetzung für "Spass am" in Englisch
Rowlings
Genialität
brachte
Millionen
von
technikverzauberten
Kindern
zurück
zum
Spass
am
Bücherlesen.
Rowling's
genius
brought
millions
of
technologically
entranced
children
back
to
the
joy
of
reading
books.
ParaCrawl v7.1
Was
macht
Ihnen
an
Ihrem
Job
am
meisten
Spass,
was
am
wenigsten?
What
do
you
enjoy
most
in
your
job
and
what
least?
CCAligned v1
Wir
wünschen
euch
viel
Spass
am
2.
Dance
Festival!
We
wish
you
much
fun
on
our
2nd
Dance
Festival.
CCAligned v1
Der
Spass
am
Lernen
steht
in
allen
Altersgruppen
im
Mittelpunkt.
The
joy
of
learning
is
shown
throughout
all
of
our
age
groups
at
the
center.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
hatten
natürlich
sowieso
wieder
unseren
Spass
am
Konzert.
And
we
of
course
had
fun
at
the
concert
again
anyway.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Animateure
sorgen
für
noch
mehr
Spass
und
Unterhaltung
am
Pool.
Our
animation
team
provides
fun
and
entertainment
for
you
to
enjoy
our
pool
even
more.
ParaCrawl v7.1
Es
hält
den
Spass
am
laufen.
It
keeps
fun
going
on.
ParaCrawl v7.1
Jung
und
Alt
genießen
den
Spass
am
Spiel
in
Mitten
einer
herrlichen
Berglandschaft.
Young
and
old
alike
will
enjoy
the
fun
and
games
in
the
midst
of
the
magnificent
mountain
scenery.
ParaCrawl v7.1
Der
Spass
am
Lernen
soll
nicht
verloren
gehen!
The
fun
of
learning
shouldn't
be
lost!
CCAligned v1
Was
macht
Ihnen
in
Ihrem
Job
am
meisten
Spass,
was
am
wenigsten?
What
do
you
enjoy
most
in
your
job,
what
least?
CCAligned v1
Die
Kinder
sollen
SPASS
am
Spiel
haben.
Remember
that
children
play
for
FUN.
CCAligned v1
Es
soll
den
Spass
am
Lernen
nicht
verlieren!
The
fun
in
learning
shouldn't
be
lost!
CCAligned v1
Spass
und
Freude
am
Spiel
ist
unser
Motto.
Our
slogan
is
'Fun
and
joy
at
playing'.
CCAligned v1
Anfänger
und
fortgeschrittene
Wintersportler,
sodass
jeder
seinen
Spass
am
Snowbike-Tag
hat.
Beginners
and
advanced
winter
sports
enthusiasts,
so
everyone
has
fun
on
a
snowbike
day.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
viel
Spass
beim
"Fondue
am
Seil"
-Angebot!
We
hope
you
have
lots
of
fun
at
the
“Gondola
fondue”
event!
ParaCrawl v7.1
Auch
Spiel
und
Spass
fehlten
am
Kindertag
nicht.
There
was
no
shortage
of
fun
and
games
either.
ParaCrawl v7.1
Dirtscooter
fahren
in
Zermatt,
das
ist
Spass
am
Fuße
der
Matterhorn
Nordwand.
Dirtscooter
riding
in
Zermatt:
high
thrills
at
the
foot
of
the
north
face
of
the
Matterhorn.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
ist
nur
jede
Menge
Spass
am
Üben
der
einzelnen
Tricks
angesagt.
From
now
on
it
is
only
important
to
have
fun
while
practicing
the
individual
tricks.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Zuschauer,
die
blieben,
hatten
Spass
am
Konzert
des
Brienzers.
And
the
concert
visitors
who
stayed
had
fun
at
the
musicians
concert.
ParaCrawl v7.1
Ideal
für
alle
Altersbereiche,
die
Spass
am
Basteln
und
Mode
haben.
Ideal
for
areas
that
have
fun
at
crafting
and
fashion.
ParaCrawl v7.1
Dann
brachte
ich
mir
selber
Gitarre
bei,
und
entdeckte
den
Spass
am
Singen.
Then
I
taught
myself
the
guitar
and
discovered
a
passion
for
signing.
ParaCrawl v7.1
Ruhig
und
bequem
läßt
sich
auf
diesem
Rad
der
Spass
am
lockeren
Radfahren
genießen.
Smoothly
and
comfortably
the
fun
of
casual
cycling
can
be
enjoyed
on
this
bicycle.
ParaCrawl v7.1
Die
Konzeption
des
Flowtrails
zielt
auf
eine
breite
Bevölkerungsgruppe
ab,
welche
Spass
am
Mountainbiken
hat.
The
conception
of
Flowtrail
aims
at
a
broad
population
group
that
has
fun
on
mountain
biking.
ParaCrawl v7.1
Tribal
Dance
ist
derzeit
sehr
beliebt,
auch
wir
haben
sehr
viel
Spass
am
üben.
Tribal
Dance
is
very
popular
now,
and
we
ourselves
have
a
lot
of
fun
practicing
it.
ParaCrawl v7.1