Übersetzung für "Beste werbung" in Englisch
Das
war
die
beste
Werbung
für
Finnland,
die
es
sich
wünschen
konnte.
That
was
the
best
publicity
Finland
ever
could
get.
TildeMODEL v2018
Zufriedene
Gäste
sind
die
beste
Werbung.
You
see,
Alvin,
a
satisfied
customer
is
your
best
advertisement.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
die
beste
Werbung,
die
wir
je
hatten.
You
are
the
best
advertisement
we
ever
had.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Untertauchen
ist
unsere
beste
Werbung.
Under
the
circumstances,
your
absence
will
probably
be
our
best
publicity.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Zufriedenheit
ist
unser
Ziel
und
unsere
beste
Werbung.
We
really
care
for
our
guests,
and
your
satisfaction
is
our
utmost
priority,
as
well
as
the
best
kind
of
publicity.
CCAligned v1
Unsere
Kunden
sind
unsere
beste
Werbung...
Our
clients
are
our
best
advertising...
CCAligned v1
Treue
Kunden
sind
Ihre
beste
Werbung.
Loyal
customers
are
your
most
effective
advertising.
CCAligned v1
Denken
Sie
daran
-
Live-Beispiele
Ihrer
Arbeit
-
Ihre
beste
Werbung!
Remember
-
live
examples
of
your
work
-
your
best
advertising!
CCAligned v1
Die
beste
Werbung
sind
zufriedene
Kunden.
The
best
advertising
is
satisfied
customers.
CCAligned v1
Ein
zufriedener
Kunde
ist
die
beste
Werbung,
die
Ihr
Unternehmen
erhalten
kann.
A
satisfied
customer
is
the
best
advertising
that
your
business
can
receive.
CCAligned v1
Zufriedene
Kunden
machen
die
beste
Werbung.
The
best
advertising
is
done
by
satis?ed
customers
CCAligned v1
In
diesem
Fall
ist
die
beste
Werbung
Ihr
Image
des
Geschäftsmannes.
In
this
case
the
best
advertizing
—
is
your
image
of
the
businessman.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunden,
die
Jahr
für
Jahr
wiederkommen
sind
unsere
beste
Werbung.
Our
clients
who
return
year
after
year
are
our
best
advertisement.
ParaCrawl v7.1
Und
das
ist
die
beste
Werbung,
die
man
kriegen
kann.
And
that
is
the
best
advertising
you
can
get.
ParaCrawl v7.1
Service
ist
die
beste
Hotel
Werbung!
Service
is
your
best
Hotel
Promotion!
ParaCrawl v7.1
Zufriedene
Patienten
sind
die
beste
Werbung!
Satisfied
patients
are
your
best
advertisement!
ParaCrawl v7.1
Wie
wir
alle
wissen,
ist
Mundpropaganda
die
beste
Werbung.
As
we
all
know,
word
of
mouth
advertising
is
the
best
advertising.
ParaCrawl v7.1
Das
war
beste
Werbung
für
die
FIA
WEC.
That
was
perfect
advertising
for
the
FIA
WEC.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
beste
Werbung,
die
wir
uns
wünschen
können.
This
is
the
best
advertising
we
could
ask
for
.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
erhalten
Sie
die
beste
Wirkung
von
Werbung.
At
the
same
time
get
the
best
effect
of
advertising.
CCAligned v1
Zufriedene
und
begeisterte
Kunden
sind
europaweit
die
beste
Werbung.
Satisfied
and
happy
customers
are
the
best
advertisement
in
whole
Europe.
CCAligned v1
Die
beste
Werbung
stammt
von
zufriedenen
Gästen!
The
best
advertisement
is
the
satisfaction
of
the
guests
that
spent
a
holiday
with
us!
CCAligned v1
Ihr
Lächeln
und
Ihre
Zufriedenheit
sind
unsere
beste
Werbung!
Your
smile
and
satisfaction
is
our
best
ad!
CCAligned v1
Die
"Mund-zu-Mund"-Werbung
ist
beste
Werbung,
die
es
gibt.
The
"word-of-mouth"
advertising
is
the
best
advertising
there
is.
CCAligned v1
Kundenzufriedenheit
ist
nicht
nur
unser
Ziel,
sondern
auch
unsere
beste
Werbung.
Customer
satisfaction
is
not
merely
an
objective;
it
is
the
best
way
possible
to
publicise
our
services
and
name.
CCAligned v1