Übersetzung für "Beste darsteller" in Englisch
Als
beste
Darsteller
werden
Evan
Stone
als
Butler
und
Rebecca
Love
herausgestellt.
The
best
performers
are
found
to
be
Evan
Stone
and
Rebecca
Love.
WikiMatrix v1
Er
spielte
von
1935
bis
1937
und
von
1947
bis
1951
den
Jedermann
bei
den
Salzburger
Festspielen
und
war
–
laut
Max
Reinhardt
–
der
beste
Darsteller
dieser
Rolle.
From
1935
to
1937,
and
again
from
1947
to
1951,
he
took
the
title
role
in
the
summer
performances
of
Hofmannsthal's
play
Jedermann
(Everyman)
at
the
Salzburg
Festival
–
according
to
Max
Reinhardt
the
best
actor
ever
in
this
role.
WikiMatrix v1
Er
war
der
beste
Darsteller
in
seiner
Zeit
der
WWE
als
Ferse,
von
seiner
Rohrbombe
Promo
Schneiden
in
2011,
er
auf
die
Arbeit
tat,
während
er
war
Meister
für
434
Tage,
wie
er
liebte
jede
Woche,
dass
darauf
zu
hinweisen,.
He
was
the
WWE’s
best
performer
in
his
time
as
a
heel,
from
cutting
his
pipe
bomb
promo
in
2011,
to
the
work
he
did
while
he
was
champion
for
434
days,
as
he
loved
to
point
that
out
every
week.
ParaCrawl v7.1
Er
fÃ1?4gte
hinzu,
dass
sein
Unternehmen,
was
gibt
es
seit
dem
letzten
gewesen
29
Jahr,
ist
der
beste
Darsteller
in
Bezug
auf
Produktivität
und
Energieeffizienz
in
Indien
.
He
added
that
his
company,
which
has
been
in
existence
for
the
last
29
years,
is
the
best
performer
in
terms
of
productivity
and
power
efficiency
in
India.
ParaCrawl v7.1
Mark
Wahlberg
mag
vielleicht
nicht
der
beste
Darsteller
sein,
aber
ich
denke,
dass
er
Rollen,
in
denen
sein
Charakter
eher
einfacherer
Natur
ist
(wie
diese
Rolle
hier
oder
in
Vier
Brüder),
sehr
gut
und
überzeugend
spielt.
Mark
Wahlberg
might
not
be
the
best
actor
but
I
think
he
plays
roles
where
his
character
is
of
a
simple
nature
(like
his
role
here
or
in
Four
Brothers)
very
well
and
believable.
ParaCrawl v7.1
Jose'
Luis
Vidal
(weil
er
so
schön
ist)
Roger
Moore
-
(weil
er
der
beste
James
Bond
Darsteller
war).
Jose'
Luis
Vidal
(because
he's
so
beautiful)
Roger
Moore
-
because
he
was
the
best
Bond
actor.
ParaCrawl v7.1
Er
fügte
hinzu,
dass
sein
Unternehmen,
was
gibt
es
seit
dem
letzten
gewesen
29
Jahr,
ist
der
beste
Darsteller
in
Bezug
auf
Produktivität
und
Energieeffizienz
in
Indien.
He
added
that
his
company,
which
has
been
in
existence
for
the
last
29
years,
is
the
best
performer
in
terms
of
productivity
and
power
efficiency
in
India.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
neben
Anthony
Wong
zweifellos
der
beste
Darsteller
den
Hong
Kong
zu
bieten
hat,
und
er
beweist
einmal
mehr
warum.
Together
with
Anthony
Wong
he
is
simply
the
best
actor
Hong
Kong
had
in
years,
and
he
shows
once
more
why
he
deserves
this
praise.
ParaCrawl v7.1
In
Sarajevo
erhielt
der
Film
eine
spezielle
Erwähnung
der
Jury,
und
das
gesamte
Schauspielerensemble
wurde
als
beste
Darsteller
prämiert.
In
Sarajevo
the
film
received
a
Special
Jury
Mention,
and
the
entire
cast
won
an
award
for
best
actor.
ParaCrawl v7.1
Neah
Bay
ist
der
beste
Ort,
um
Darsteller
fliegt
für
coho
Lachs
in
Washington
State,
und
ich
glaube,...
Neah
Bay
is
the
best
place
to
cast
flies
for
coho
salmon
in
Washington
State,
and
I
believe
it's
also
the
best
place
to
catch
coho
/
s...
ParaCrawl v7.1
Bei
der
letzten
Olympiade
hat
wohl
Amerika
insgesamt
die
meisten
Medaillen
gewonnen,
doch
es
war
Australien,
das
auf
einer
pro
Kopf
–
Basis
der
beste
Darsteller
war.
At
the
last
Olympics,
whilst
America
won
the
most
medals
overall,
it
was
Australia
who,
on
a
php
basis,
was
the
best
performer.
ParaCrawl v7.1
Meat
Loaf
gewann
den
Grammy
für
die
beste
Rockgesang-Darstellung.
"
Meat
Loaf
won
a
Grammy
Award
for
Best
Rock
Vocal
Performance,
Solo
for
the
song.
Wikipedia v1.0
George
Arliss
gewann
für
seine
Interpretation
der
Rolle
den
Oscar
als
bester
Darsteller.
His
performance
won
him
the
Academy
Award
for
Best
Actor
in
a
Leading
Role.
Wikipedia v1.0
Tom
wurde
als
bester
männlicher
Darsteller
ausgezeichnet.
Tom
won
the
award
for
"Best
Male
Performance."
Tatoeba v2021-03-10
Maria
wurde
für
die
beste
weibliche
Darstellung
ausgezeichnet.
Mary
won
the
award
for
"Best
Female
Performance".
Tatoeba v2021-03-10
Der
Preis
für
den
besten
Darsteller
geht
an...
The
award
for
best
actor
goes
to....
OpenSubtitles v2018
Zu
Beginn
habe
ich
hier
die
beste
Darstellung,
die
ich
finden
konnte.
So
just
to
start
off,
I
have
here,
this
is
the
best
depiction
QED v2.0a
Die
beste
Darstellung
erhält
man
mit
"Firefox"
von
Mozilla.
One
receives
the
best
representation
with
"Firefox"
from
Mozilla.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwenden
Cookies
für
die
beste
Darstellung
unserer
Website.
We
use
cookies
for
the
best
representation
of
our
site.
ParaCrawl v7.1
Böse
Zungen
beschrieben
diese
Szene
als
ihre
beste
Darstellung
ihrer
Karriere.
Malicious
tongues
described
this
scene
as
her
best
perfomrance
of
her
career.
ParaCrawl v7.1
Christoph
Waltz
erhielt
die
Auszeichnung
als
„Bester
Darsteller“.
Christoph
Waltz
was
awarded
“Best
Actor”
for
his
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Darstellung
der
beobachteten
Struktur
wird
eindeutig
durch
3D
STED
erreicht.
Clearly
the
best
representation
of
the
observed
structure
is
obtained
by
3D
STED
.
ParaCrawl v7.1