Übersetzung für "Besseren preis" in Englisch

Und ich habe ihm einen besseren Preis gemacht.
So I gave him a better price.
OpenSubtitles v2018

Hätte sie mich beauftragt, hätte ich für besseren Preis verkauft.
If she'd asked me, I could've got a far better price.
OpenSubtitles v2018

Also kriegt er einen besseren Preis?
So he gets a better price?
OpenSubtitles v2018

Machen Sie mir einen besseren Preis.
Please, make me a better offer.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte dir einen besseren Preis ausgehandelt.
I could've made you a better deal.
OpenSubtitles v2018

Genau, seien sie so überheblich, das bringt bestimmt einen besseren Preis.
Yeah, talk down to me. That'll make the price better.
OpenSubtitles v2018

Hat diese Frau dir einen besseren Preis gemacht?
That woman gave you a better price?
OpenSubtitles v2018

Dort drüben erzielt man einen besseren Preis.
Over there, mules sell for a better price.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte mir keinen besseren Preis wünschen.
I really couldn't ask for a better prize than that.
OpenSubtitles v2018

Ich hätte ihm einen besseren Preis machen können.
I could've given him a better price.
OpenSubtitles v2018

Bei einer Auktion bekämen Sie wohl einen besseren Preis, Colonel Lacey.
You might do better at auction, you know, Colonel Lacey.
OpenSubtitles v2018

Du kriegst 'nen besseren Preis, wenn du direkt zum Händler kommst.
You get the better price when you come direct to the distributor.
OpenSubtitles v2018

Wir hätten einen besseren Preis kriegen können.
We have a better price can get.
OpenSubtitles v2018

Ich komme extraschnell und mache Ihnen einen besseren Preis, ok?
I'll come extra fast, and I'll give you a better rate.
OpenSubtitles v2018

Können Sie mir einen besseren Preis machen?
Can you give me a better price?
Tatoeba v2021-03-10

Könnten Sie mir einen besseren Preis machen?
Could you give me a better price?
Tatoeba v2021-03-10

Das MOQ ist 500 Quadratmeter, mehr Quantitäten hat einen besseren Preis.
The MOQ is 500 square meters,more quantities has a better price.
CCAligned v1

Q, wie man besseren Preis erhält?
Q How to get better price?
CCAligned v1

Q3: Erhalte ich einen besseren Preis wenn Auftrag mehr als 50000pcs?
Q3: Will I get a better price if order more than 50000pcs ?
CCAligned v1

Haben Sie woanders einen besseren Preis gefunden?
Price Guarantee Found a better price?
ParaCrawl v7.1

Sie haben dieses Produkt zu einem besseren Preis gesehen?
Have you seen a better price?
ParaCrawl v7.1

Das Puma-Messer ist ein großen Produkte zu einem noch besseren Preis!
The Puma Knife is a great products at an even better price!
ParaCrawl v7.1

1.Q: Können wir einen besseren Preis bekommen?
1.Q:Can we get a better price?
ParaCrawl v7.1

Haben Sie einen besseren Preis auf einer anderen Webseite gefunden?
Did you find a better price in another website?
ParaCrawl v7.1

Sie werden keinen besseren Preis, besser gelegen und personell besser ausgestattet Backpacker-Oase.
You won’t find a better priced, better located and better staffed backpacker haven.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie einen besseren Preis gefunden?
Found a better price?
ParaCrawl v7.1

Zunächst einmal finden Sie keinen besseren Preis für eine private Überweisung.
First off you will find no better price for a private transfer.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie einen besseren Preis für die gleichen Tagen gefunden?
Have you found better rates for the same dates?
CCAligned v1