Übersetzung für "Bessere performance" in Englisch

Auf Management­Buy­outs speziali­sierte Fonds erzielten im allgemei­nen eine bessere Performance als andere Fonds.
Funds specialising in manage­ment buy­outs performed bet­ter than other funds generally.
EUbookshop v2

Investitionen allein sorgen jedoch noch nicht für eine bessere FuE-Performance.
But investment alone will not guarantee an improved R & D performance.
TildeMODEL v2018

Höhere Ölpreise haben die bessere Performance gestützt.
Higher oil prices supported the country's economic performance.
ParaCrawl v7.1

Enthält Phytolipid Technologie für noch bessere Performance.
Contains Phytolipid Technology for even better performance.
ParaCrawl v7.1

Das sorgt für bessere Performance und Datendurchsatz.
This will result in better performance.
ParaCrawl v7.1

Für eine bessere Performance werden leistungsstärkere Konfigurationen empfohlen.
We recommend using a more robust configuration for best performance.
ParaCrawl v7.1

Die globale Diversifizierung ist nicht das einzige Argument für eine bessere Performance.
Global diversification is not the only argument for better performance.
ParaCrawl v7.1

Studien haben gezeigt, dass ZHM bessere Performance als der MHC hat.
Studies have shown that, ZHM has better performance than the MHC.
ParaCrawl v7.1

Diese Information kann für eine bessere Performance ausgenutzt werden.
This information may help to improve performance.
ParaCrawl v7.1

Die Festplattenkopie bietet eine bessere Wiederherstellungs-Performance als Band allein.
The disk copy provides better restore performance than tape alone can deliver.
ParaCrawl v7.1

Die bessere Performance ist in den Screenshots natürlich nicht zu...
The better performance is of course not to be...
ParaCrawl v7.1

Die Tubeless Ready-Bauweise ergibt einen leichteren Reifen und somit noch bessere Performance.
The Tubeless Ready construction leads to a lighter tyre and therefore even better performance.
ParaCrawl v7.1

Eine noch bessere Brems-Performance bietet die optionale Keramik-Hochleistungs-Verbundbremsanlage mit abermals größer dimensionierten Bremsscheiben.
The newly developed, optional ceramic composite brakes with even larger brake discs guarantee even better braking performance.
ParaCrawl v7.1

Aus dem verbesserten Netzungsverhalten folgt eine bessere Performance bei insbesondere schnellen Reinigungsprozessen.
The improved wetting behavior leads to better performance in the case, in particular, of cleaning processes.
EuroPat v2

Um eine bessere Video-Performance empfehlen wir die Verwendung der folgenden Kameras:
To achieve better video performance we recommend using the following cameras:
CCAligned v1

Daten des internen Browsers werden jetzt zwischengespeichert (bessere Performance)
Data in the internal browser are now cached (better performance)
CCAligned v1

Für bessere Performance werden jetzt GLB-Objekte in der 3D-Ansicht des METS-Editors unterstützt.
For better performance, GLB objects are now supported in the 3D view of the METS editor.
CCAligned v1

Eine erhöhte Lebensdauer der Zellen und eine bessere Performance sind das Ergebnis.
This results in a longer lifetime and even better performance of the battery.
ParaCrawl v7.1

Es wird eine bessere Performance für Touch si für schnellere Laden der Seite .
It will provide a better performance for touch si for faster page loading .
ParaCrawl v7.1

Auch verfügt es über ein eingebautes Dualband, für eine bessere Performance.
It also comes with an in-built dual-band for a better performance.
ParaCrawl v7.1

Kurzum: Lithium-Ionen-Akkus bieten dir eine bessere Performance bei kleinerer Baugröße.
In short: Lithium-ion batteries give you better performance in a smaller size.
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise können sie längerfristig eine bessere Performance erbringen.
This approach may put them in a position to perform better in the long term.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie aus mehreren VxRail-Konfigurationen, die All-Flash-Optionen für eine bessere Performance umfassen.
Choose from multiple VxRail configurations that include all-flash options for enhanced performance.
ParaCrawl v7.1

Unsere „Tubeless Ready“-Bauweise ergibt einen leichteren Reifen und somit noch bessere Performance.
The 'tubeless ready' construction results in a lighter tyre for improved performance.
ParaCrawl v7.1

Chrom 18 fügt GPU-Beschleunigung und SwiftShader für eine bessere Gaming-Performance »
Chrome 18 adds GPU-acceleration and SwiftShader for better gaming performance »
ParaCrawl v7.1

Wischt sich den ungenutzten Speicherplatz für eine bessere System-Performance.
Wipes the unused disk space for better system performance.
ParaCrawl v7.1

Kletterschnürung: Genauere Schnürung im Zehenbereich sorgt für bessere Stützung und Performance.
Climbing lacing: Exact lacing at the toe provides better support and performance.
ParaCrawl v7.1

Netzwerk mit vielen Broadcasts, das eine bessere Performance von VLANS benötigt.
Network with a lot of broadcasts that needs better performance VLANS.
ParaCrawl v7.1