Übersetzung für "Beim hochladen" in Englisch
Beim
Hochladen
der
Datei„
%1“
ist
ein
Fehler
aufgetreten.
There
was
a
problem
uploading
file:
%1
KDE4 v2
Beim
Hochladen
werden
vier
Kohärenzprüfungen
durchgeführt.
The
upload
procedure
performs
four
coherence
checks.
EUbookshop v2
Was
muss
beim
Hochladen
der
JSON-Datei
beachtet
werden?
What
needs
to
be
considered
when
uploading
the
JSON
file?
CCAligned v1
Ich
habe
Probleme
beim
Hochladen
von
Fotos.
I'm
having
trouble
uploading
photos.
»
CCAligned v1
Beim
Hochladen
müssen
grundlegende
Titeldaten
eingegeben
werden.
Basic
title
data
must
be
entered
for
the
upload.
ParaCrawl v7.1
Anlagen
werden
beim
Herunterladen
und
beim
Hochladen
auf
Viren
überprüft.)
Attachment
are
checked
for
viruses
at
download
and
upload.)
ParaCrawl v7.1
Behebt
das
Problem
beim
Hochladen
von
Videos
zu
Facebook
und
YouTube.
Fixes
the
issues
when
upload
video
to
Facebook
and
Youtube.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
die
Unterschiede
beim
Hochladen
von
PowerPoint-Präsentation
zwischen
Slideshare
und
YouTube
.
Below
are
the
differences
when
uploading
PowerPoint
presentation
between
Slideshare
and
YouTube.
ParaCrawl v7.1
Beim
Hochladen
von
Flash-Inhalten
in
das
Wiki
gibt
es
einige
Sicherheitsbedenken.
There
are
some
security
concerns
with
uploading
Flash
content
into
the
wiki.
ParaCrawl v7.1
Anschliessend
sind
die
häufigsten
Probleme
beim
hochladen
von
Listen:
Following
are
some
of
the
most
common
problems
associated
with
uploading
lists:
ParaCrawl v7.1
Beim
Hochladen
jeglicher
Benutzerdaten
bleiben
Ihnen
sämtliche
Rechte
hieran
weiterhin
vorbehalten.
By
uploading
any
User
Data,
you
will
retain
all
rights
you
may
have
therein.
ParaCrawl v7.1
Zu
bestimmten
Zeiten
können
ältere
Versionen
beim
Hochladen
Schwierigkeiten
bereiten.
At
certain
times,
older
versions
can
cause
trouble
when
uploading.
ParaCrawl v7.1
Fehler
beim
Hochladen
von
Konfigurationsdateien
fÃ1?4r
den
SiteRemote
Client
behoben
(11076).
Error
during
an
upload
of
configuration
files
to
the
SiteRemote
client
has
been
corrected
(11076).
ParaCrawl v7.1
Was
muss
ich
beim
Hochladen
meiner
Unterlagen
beachten?
What
do
I
need
to
consider
when
uploading
my
documents?
ParaCrawl v7.1
Beim
Hochladen
von
Zertifikaten
in
die
Konsole
haben
Sie
zwei
Hauptoptionen:
When
uploading
certificates
to
the
console,
you
have
two
main
options:
ParaCrawl v7.1
Passiver
Verbindungsmodus
ist
beim
Hochladen
von
Dateien
auf
den
FTP-Server
implementiert.
Passive
connection
mode
is
implemented
when
uploading
file
to
FTP-server.
ParaCrawl v7.1
Ein
Administrator
kann
die
Funktion
Medien
beim
Hochladen
automatisch
veröffentlichen
aktivieren.
An
administrator
can
enable
the
Auto
publish
media
on
upload
feature.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Probleme
beim
Hochladen
meiner
Bilder,
was
soll
ich
tun?
I’m
having
issues
uploading
my
photo,
what
should
I
do?
CCAligned v1
An
wass
Sie
denken
können
beim
Hochladen
der
Grundrisse:
Where
you
can
think
of
before
uploading
the
floor
plans:
CCAligned v1
Was
ist
beim
Hochladen
großer
Dateien
zu
beachten?
What
to
look
out
for,
when
uploading
large
files?
CCAligned v1
5.Warum
habe
ich
Probleme
beim
Hochladen
oder
Herunterladen
großer
Dateien?
5.
Why
do
I
have
problems
with
uploading
or
downloading
large
files?
CCAligned v1
Ein
Problem
beim
Hochladen
von
Berichten
zu
FTP-Servern
wurde
behoben.
Fixed
an
issue
with
uploading
reports
to
remote
FTP
servers.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachte
beim
Hochladen
eines
Profilbildes
folgende
Voraussetzungen:
Please
observe
the
following
requirements
when
uploading
a
profile
image:
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Probleme
beim
Hochladen
von
Dateien.
I
have
troubles
uploading
my
files.
ParaCrawl v7.1