Übersetzung für "Beim ersten treffen" in Englisch

The first meeting was her and two other people.

Rules of procedure shall be adopted at the first meeting.

Are you interested in that?

Oh, me too. It would've been a bad first impression to meet your dad with me, like, reeking of sex.

Well, it's customary for people to share in their first meet.

This Parliament should not be surprised that it enjoys a low reputation with the public when it treats its most basic rights in the way it has done today.

And I remember you saying as soon as you met him, you felt at ease with him in a certain way.

Now, when we first met, you said to me, "They're family."

I saw it the first time I met you.

You know, I don't really discuss politics on the first encounter.

My husband would have killed you where you stood the first time you met.

It's not something I tend to lead with when I meet somebody.

That first time. I remember.

You did this to me the day we met. You let me hang myself for your amusement.

When we first met, you could hardly talk him into listening to my singing.

You want to be Kilimanjaro on your first date - inaccessible.

Thought I was nervous the first time I met him.

You were an apprentice priest the first time we met.

Darling... ..you remain as aesthetically pleasing as the first day we met.

At a first meeting, each person has the chance to tell his/her version.

The first meeting will deal with the issue of ‘threat analysis’.

And what instructions are important to share during your first meeting?

Especially careful you must be in the first meeting.

With the first meeting with the Dalai Lama, his noticeable aura impressed him.

A formal agreement is signed at the first meeting.