Übersetzung für "Bei skype" in Englisch

Wird meine Sofortnachricht zugestellt, wenn der Empfänger nicht bei Skype angemeldet ist?
Will my instant message be delivered if the recipient is not signed in to Skype?
ParaCrawl v7.1

Melden Sie sich bei Ihrem Skype-Konto an.
Sign in to your Skype account.
ParaCrawl v7.1

Die Funktion für mobile Anrufe funktioniert nur bei Skype für Android.
Call from mobile feature works with Skype for Android only.
ParaCrawl v7.1

Wir haben festgestellt, dass Skype bei Ihnen noch nicht installiert ist.
We realised that you have not installed Skype yet.
ParaCrawl v7.1

Anmelden bei Skype ist einfach und automatische.
Signing into Skype is simple and automatic.
ParaCrawl v7.1

Bei Skype für Business Client spielt die Bitanzahl keine Rolle.
The Skype for Business client bitness doesn't matter.
ParaCrawl v7.1

So erstellen Sie eine Liste Melden Sie sich bei Skype Manager an .
To create a list: Sign in to Skype Manager .
ParaCrawl v7.1

Wie melde ich mich bei Skype ab?
How do I sign out of Skype?
ParaCrawl v7.1

Melden Sie sich bei Skype Manager an.
Sign in to Skype Manager
ParaCrawl v7.1

Haben Sie schon einmal die zeitliche Verzögerung bei einigen Skype-Anrufen bemerkt?
Ever noticed the delay on some Skype calls?
ParaCrawl v7.1

Dieses Konto verwenden Sie zum Anmelden bei Skype, Outlook.com,...
It's the account that you use to sign in to Skype, Outlook.com, OneDrive,...
ParaCrawl v7.1

Kann ich mich bei Skype mit Facebook auf einem mobilen Gerät anmelden?
Can I sign in to Skype with Facebook on a mobile device?
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie bei Skype angemeldet sind, können Sie Anrufe empfangen.
If you're signed into Skype, you can receive calls.
ParaCrawl v7.1

Anfrage bei Skype an andreaburri2015 senden und los geht's.
Send connection request via Skype to andreaburri2015 and we are ready to start.
CCAligned v1

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns direkt bei Skype.
Urgent concern? Simply call us or write us on our Skype chat.
CCAligned v1

Sie erscheinen 5 bis 10 Minuten vor dem Treffen online bei Skype.
Please appear online on Skype 5 to 10 minutes before the meeting.
CCAligned v1

Welches Wissen wird der deutsche Tutor bei Skype vermitteln?
What knowledge will a German tutor give me on Skype?
CCAligned v1

Kann ich mich unter Windows10 bei beiden Skype-Apps zeitgleich anmelden?
Can I sign in to both Skype apps on Windows 10 at the same time?
ParaCrawl v7.1

Sie können sich ab Januar 2018 nicht mehr über Facebook bei Skype anmelden.
You can no longer login to Skype via Facebook as of January 2018.
ParaCrawl v7.1

Kann ich mich auf anderen Geräten mit meinem Microsoft-Konto bei Skype anmelden?
Can I sign in to Skype on other devices with my Microsoft account?
ParaCrawl v7.1

Gibt es einen Ausfall oder eine geplante Wartung bei Skype Connect?
Is there an outage or planned maintenance on Skype Connect?
ParaCrawl v7.1

Wie melde ich mich bei Skype an?
How do I sign in to Skype?
ParaCrawl v7.1

Sie können sich auf Skype.com bei Skype im Web anmelden und sofort chatten.
You can sign into Skype for Web on Skype.com and get chatting straight away on instant messaging.
ParaCrawl v7.1

Kann ich mich mit meinem Facebook-Konto bei Skype anmelden?
Can I sign in to Skype with my Facebook account?
ParaCrawl v7.1

Unser guter Ruf und unsere Marke sind uns hier bei Skype äußerst wichtig.
At Skype, our reputation and brand are extremely important to us.
ParaCrawl v7.1

Warum muss ich bei Verwendung von Skype To Go meine eigene Telefonnummer registrieren?
Why do I need to register my own phone number when using Skype To Go?
ParaCrawl v7.1

Kontoeinstellungen Wie melde ich mich bei Skype ab?
How do I sign out of Skype?
ParaCrawl v7.1