Übersetzung für "Begehbarer schrank" in Englisch
Im
Appartment
befindet
sich
eine
vollwertige
Küche,
ein
begehbarer
Schrank
sowie
Klimatisierung.
You
will
find
a
fully
equipped
kitchen,
a
walk-in
closet,
and
air-condition.
ParaCrawl v7.1
Die
Suite
hat
Jacuzzi,
Doppeldusche
und
begehbarer
Schrank
mit
Klimaautomatic.
The
suite
has
Jacuzzi,
double
shower
and
a
walking
closet
with
air
condition.
ParaCrawl v7.1
Zur
Ausstattung
gehören
ein
Flachbild-TV,
ein
Kleiderschrank
und
ein
begehbarer
Schrank.
It
includes
a
flat-screen
TV,
a
wardrobe
and
a
walk-in
closet.
ParaCrawl v7.1
Suite
mit
zwei
Schlafzimmern,
separatem
Wohnbereich
mit
Kachelofen,
begehbarer
Schrank,
Vorraum,...
Luxury
suite
with
two
bedrooms,
separate
living
room
with
masonry
heater,
walk-in
cupboard,...
ParaCrawl v7.1
Wie
in
Figur
5
gezeigt,
sind
im
darüberliegenden,
durch
das
tragende
Bodenelement
65
abgegrenzten
Bereich
des
Aufzugschachts
59,
dem
zweiten
Stockwerk
II,
den
Führungsschienen
61,62
gegenüberliegend
zwei
Trägerschienen
77,78
über
die
Höhe
des
Aufzugschachts
59
an
den
Schachtrahmen
71
angebracht,
an
denen
sich
in
bekannter
Weise
Regalbretter
79
abstützen
und
weitere
Regaleinbauten
77,78
so
montiert
sind,
dass
dieser
Bereich
als
sogenannter
begehbarer
Schrank
76
genutzt
werden
kann.
As
shown
in
FIG.
5,
in
the
area
of
the
elevator
hoistway
59
above
this,
and
separated
from
it
by
the
load-bearing
floor
element
65,
in
the
second
story
II
opposite
the
guiderails
61
and
62
and
attached
to
the
hoistway
frame
71
over
the
height
of
the
elevator
hoistway
59,
there
are
two
supporting
rails
77
and
78
on
which
shelves
79
rest
in
known
manner,
and
further
shelving
modules
are
so
mounted
that
this
area
can
be
used
as
a
so-called
walk-in
cupboard
76
.
EuroPat v2
Das
Hauptschlafzimmer
mit
Ensuite
Badezimmer
und
begehbarer
Schrank
ist
im
zweiten
Stock
mit
großer
Terrasse
mit
Blick
auf
den
Poolbereich
und
schönen
Meerblick.
The
master
bedroom
with
ensuite
bathroom
and
walk-in
closet
is
on
the
second
floor
with
large
terrace
overlooking
the
pool
area
and
nice
ocean
view.
ParaCrawl v7.1
Suite
mit
zwei
Schlafzimmern,
separatem
Wohnbereich
mit
Kachelofen,
begehbarer
Schrank,
Vorraum,
Balkon,
Bad
und
Dusche,
separates
WC
und
Bidet,
Radio,
TV,
Telefon,
Safe,
Minibar
und
Sternenhimmel.
Luxury
suite
with
two
bedrooms,
separate
living
room
with
masonry
heater,
walk-in
cupboard,
antechamber,
south
balcony,
bathroom
with
bathtub
and
shower,
separate
WC
and
bidet,
radio,
TV,
telephone,
safe,
minibar
and
starry
sky.
CCAligned v1
Der
erste
Stock
umfasst
drei
Schlafzimmer:
ein
Schlafzimmer
mit
eigenem
Bad
nach
Norden,
ein
Schlafzimmer
mit
eigenem
Bad
und
begehbarem
Kleiderschrank
nach
Süden
und
ein
Hauptschlafzimmer
bestehend
aus
einem
großen
Schlafzimmer,
waIk-in-Schrank,
eigenem
Bad
und
einem
zusätzlichen
Zimmer,
das
als
Babyzimmer/Büro/Sitzzimmer
oder
zusätzlicher
begehbarer
Schrank
verwendet
werden.
The
first
floor
includes
three
bedrooms:
one
bedroom
with
ensuite
bathroom
facing
north,
one
bedroom
with
ensuite
bathroom
and
walk-in
closet
facing
south
and
a
master
bedroom
composed
of
a
large
bedroom,
waIk-in-closet,
ensuite
bathroom
and
an
extra
room
that
can
be
used
as
a
baby
room/office/sitting
room
or
additional
walk-in-closet.
ParaCrawl v7.1
In
der
Suite
befinden
sich
ein
Doppelzimmer
mit
Fernsehen,
eine
Küche,
ein
begehbarer
Schrank,
Badezimmer
mit
Dusche
und
Badewanne
und
eine
separierte
Toilette.
There
is
a
room
with
a
double
bed
and
TV,
a
kitchen,
a
gardrobe
room,
and
a
bathroom
with
shower
and
bathtub,
and
a
separate
toilet.
ParaCrawl v7.1
Ambassador
Suite:
Sie
hat
eine
Wohnfläche
von
45
m2,
und
hat
auch
ein
Balkon,
ein
Doppelzimmer,
Fernsehen,
begehbarer
Schrank,
Kühlschrank,
Ledermöbel,
Badezimmer
mit
Dusche
und
Badewanne
und
eine
separierte
Toilette.
Ambassador
Suite:
this
suite
has
a
size
of
45
m2,
and
it
has
a
balcony,
a
room
with
a
double
bed,
TV,
gardrobe
room,
refirgirator,
leather
furnitre,
bathroom
with
shower
and
bathtub,
and
a
separate
toilet.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
ist
unsere
geräumige
Suite
mit
Wohnzimmermit
gemütlicher
Sitzecke
und
Tiroler
Kachelofen,
separates
Schlafzimmer
(mit
Schiebetüre
getrennt),
begehbarer
Schrank,
Teppichboden,
großes
Badezimmer
mit
Dusche,
Badewanne
und
WC.
Our
spacious
suite
offers
a
living
room
featuring
a
cosy
seating-corner
and
Tyrolean
tile
oven,
separate
bedroom
(separated
by
a
sliding
door),
a
walk-in
cupboard,
carpeted
floor,
a
large
bathroom
with
shower,
bath
and
WC.
ParaCrawl v7.1
Die
Suite
Alpienne
ist
eine
traumhafte
Panoramasuite
im
Parterre
des
Neubaus
mit
herrlichem
Ausblick
auf
die
Dolomiten:
getrennter
Schlafbereich
und
großer
Wohnbereich
mit
Lärchenholzboden,
exklusives
Bad
mit
WC,
Dusche
und
Badewanne,
Bademantel,
Wellnesstasche,
Badeschlappen,
Fön,
begehbarer
Schrank,
Safe,
SAT-TV,
Minibar,
W-LAN,
Liegewiese
zur
Ostseite.
The
Suite
Alpienne
is
a
fantastic
suite
at
the
ground
floor
with
wonderful
view
over
the
Dolomites:
separated
sleeping
area
and
large
living
area
with
larch-wooden
floor,
exclusive
bathroom
with
WC,
shower
and
bathtub,
bathrobe,
wellness
bag,
slippers,
hairdryer,
accessible
wardrobe,
safe,
SAT-TV,
minibar,
WI-FI,
private
sunbathing
area
to
the
east
side.
ParaCrawl v7.1
Begehbarer
Schrank,
Waschmaschine,
Trockner,
schöne
Möbel,
Klimaanlage,
Mikrowelle
und
neuen
Ofen,
große
neu
geflieste
Bad
und
mehr,
das
ist
wirklich
sehr
wertvoll.
Walk
in
closet,
washer/dryer,
nice
furniture,
air
conditioning,
microwave
and
new
stove,
big
newly
tiled
bath
and
more,
this
really
is
great
value.
ParaCrawl v7.1
Die
Lärchen
Suite
ist
eine
traumhaft
schöne
Suite
im
Neubau
(1.
Obergeschoss)
mit
herrlichem
Ausblick
auf
die
Dolomiten:
wunderschöner
Schlafbereich,
gemütlicher
Wohnbereich,
Teppichboden,
exklusives
Bad
mit
WC,
Dusche
und
Badewanne,
Bademantel,
Wellnesstasche,
Badeschlappen,
Fön,
begehbarer
Schrank,
Safe,
SAT-TV,
W-LAN,
Minibar,
Panoramaterrasse.
The
Larch
Suite
is
a
gorgeous
suite
in
the
new
building
(1st
upper
floor)
with
wonderful
view
over
the
Dolomites:
marvellous
sleeping
area,
comfortable
separated
living
area,
carpet,
exclusive
bathroom
with
WC,
shower
and
bathtub,
bathrobe,
wellness
bag,
slippers,
hairdryer,
accessible
wardrobe,
safe,
Sat
TV,
minibar,
WI-FI
and
a
panoramic
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
Obergeschoss
befinden
sich
ein
Schlafzimmer,
ein
begehbarer
Schrank
und
ein
schönes
Badezimmer
mit
Dusche
und
WC.
Over
this
space
is
a
bedroom,
walk-in
closet
and
nice
bathroom
with
shower
and
toilet.
ParaCrawl v7.1
Belegung
fÃ1?4r
3-7
Personen
Wohn-Schlafzimmer
mit
Bauernofen
und
Schlafcouch,
begehbarer
Schrank,
Telefon,
Safe,
Minibar,
Balkon
und
TV,
zusätzlicher
Schlafraum
mit
Stockbett,
Einzelbett
und
TV,
Badezimmer
mit
Dusche
und
Badewanne,
separates
WC
und
Bidet;
Occupancy
for
3-7
persons
Living
room
with
oven
and
sofa
bed,
walk-in
closet,
telephone,
safe,
minibar,
balcony
and
TV,
additional
bedroom
with
bunk
beds,
single
bed
and
TV,
bathroom
with
shower
and
bath,
separate
toilet
and
bidet;
ParaCrawl v7.1
In
der
Lounge
gibt
es
auch
ein
Sofa-Bett,
ein
Schrank
vier
Jahreszeiten,
ein
bequemer
Sessel,
diverse
Schränke
und
ein
begehbarer
Schrank
.
In
the
lounge
there
is
also
a
sofa
bed,
a
closet
four
seasons,
a
comfortable
armchair,
various
cabinets
and
a
wardrobe
room
.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Dachboden
befindet
sich
zwei
größere
Räume,
ein
begehbarer
Schrank,
ein
Badezimmer
mit
Eckbad
und
eine
separate
Toilette.
On
the
attic
store
there
can
be
found
two
bigger
rooms,
a
walk-in-closet,
a
bathroom
with
corner
bath
plus
a
separate
toilet.
ParaCrawl v7.1
Platz
im
Haus
hat
zwei
Schlafzimmer,
begehbarer
Schrank,
ein
Wohn-Ess-Küche,
Bad,
WC,
Speisekammer,
Flur,
Garage,
und
zwei
große
Terrassen.
Seat
in
the
house
has
two
bedrooms,
walk-in
closet,
a
living-dining-kitchen,
bathroom,
toilet,
pantry,
hallway,
garage,
and
two
large
terraces.
ParaCrawl v7.1
Badezimmer
mit
Badewanne
und
Dusche,
Haarfön,
Bademantel,
WC
extra,
begehbarer
Schrank,...
abn/a
mehr...
Bathroom
with
bathtub
and
shower,
hair
dryer,
bathrobe,
additional
toilet,
walk-in
wardrobe,...
abn/a
More...
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
den
begehbaren
Schrank
auf
der
anderen
Seite
nehmen.
Because
I
could
use
the
walk-in
across
the
hall.
OpenSubtitles v2018
Wie
wäre
es
mit
einem
Schlüssel
zu
deinem
unheimlichen
begehbaren
Schrank?
How
about
a
key
to
your
creepy
walk-in
closet?
OpenSubtitles v2018
Auf
diesem
Stockwerk
gibt
es
zudem
ein
Gäste-Schlafzimmer
mit
Bad
und
begehbarem
Schrank.
On
the
same
floor
there
is
a
guest
bedroom
with
en-suite
bathroom
and
walk-in
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Stock
beherbergt
den
Masterbedroom
mit
Wannenbad
en
suite
und
begehbarem
Schrank.
The
first
floor
gives
room
to
the
master
bedroom
with
bath
en
suite
and
walk-in
closet.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bietet
es
mehr
Platz
und
einen
begehbaren
Schrank.
It
also
has
more
space
and
a
walk-in
cupboard.
ParaCrawl v7.1
Das
Hauptschlafzimmer
verfügt
über
einen
begehbaren
Schrank
und
Umkleidekabine.
The
master
bedroom
has
a
walk-in
closet
and
dressing
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Halbstock
gelangt
man
zum
Doppelbett
und
zum
begehbaren
Schrank.
On
the
loft
there
is
a
double
bed
and
a
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Alle
drei
Schlafzimmer
sind
mit
eigenem
Bad,
begehbarem
Schrank
und
Klimaanlage.
All
three
bedrooms
have
its
own
bathroom,
walk-in
closet
and
air
conditioning.
ParaCrawl v7.1
Die
Schlafzimmer
verfügt
über
einen
riesigen
begehbaren
Schrank.
Tiling
is
exquisite
throughout
and
the
master
bedroom
has
a
huge
walkin
closet.
ParaCrawl v7.1
Der
Flur
bietet
viel
Stauraum,
einen
begehbaren
Schrank
sowie
zwei
Wandschränke.
The
hallway
has
plenty
of
storage
space,
one
walk-in
and
two
cabinets.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
Waschbecken
und
begehbarem
Schrank
ausgestattet.
All
rooms
are
equipped
with
a
wash
basin
and
walk-in
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Im
begehbaren
Schrank
hängen
inzwischen
jede
Menge
Sachen
für
dich.
By
the
way,
your
walk-in
closet
is
now
full
of
clothes
for
you.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
überdies
die
Möglichkeit,
die
Anbringung
zu
wählen
um
den
begehbaren
Schrank
zu
ergänzen.
The
opportunity
to
choose
its
positioning
allows
to
complete
your
walk-in
closet
with
creativity.
ParaCrawl v7.1
Diese
große
und
helle
Suite
verfügt
über
einen
Flachbild-Kabel-TV,
einen
begehbaren
Schrank
und
einen
Schreibtisch.
This
large
and
bright
suite,
flat-screen
cable
TV,
open
closet
and
a
desk.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viel
Stauraum
im
Flur,
mit
einem
begehbaren
Leinen
Schrank
und
eingebauten
Schränken.
There
is
plenty
of
storage
in
the
Hallway,
with
a
walk-in
linen
cupboard
and
built-in
wardrobes.
ParaCrawl v7.1
Wir
reißen
die
Wand
raus,
nehmen
den
Wäscheschrank
raus,
verlegen
Lichtkabel
und
schon
haben
wir
einen
begehbaren
Schrank.
I
say
we
blow
out
the
wall,
take
the
linen
closet
wall
out,
put
all
the
linens
in
the
bathroom,
you
got
more
room
in
there
anyway,
put
a
few
wires,
lights...
Boom.
We've
got
a
walk-in
closet.
OpenSubtitles v2018