Übersetzung für "Befunden werden" in Englisch

Any new EU Treaty should be decided by referendum in all Member States.

Results should be interpreted in conjunction with clinical findings

The penalty is lenient, if we're found guilty.

You've been tried and convicted of cocaine trafficking.

We hope we will not be found wanting.

If he is proven guilty, he will be executed, in accordance with our laws.

If they're found guilty, they're punished.

And if he's found guilty, We will honor that code.

You look at 9/11 and it was a very dramatic event But that too has been used, this Patriot Act to reduce our liberties. They say well if you've got nothing to hide what are you worried about?

From the point of view of the findings of architectural- and garden history, several plans and improvised drafts are presented.

Anyone who took it could be found guilty.

Video or image findings can be compared with previous results in a 4-view .

Conclusions for the effectiveness of transformational leadership in organizations are drawn.

You fear you will be found lacking.

Diagnosis of CAVC might be suspected from electrocardiographic and chest X-ray findings.

Indeed, he shall be found a liar in the Day of Reckoning.

We, as a company, may also be found to have committed an offence.

And if found guilty, the deities are sent to jail.

Therapeutic options have to be carefully selected in the indiviual case based on the clinical findings.

Lipid disorders should be managed as clinically appropriate (see section 4.8).

The aid in such guarantees is likely to be found incompatible with the Treaty.

It is to be applied only when all other measures are judged to be insufficient.

If found guilty, the crime is punishable by... Death.

Provision was made for a possible increase of ECU 700 million to be decided no later than 30 June 1996.

Henry Lloyd Moon, you've been found guilty of horse thievery and sentenced to be hanged.