Übersetzung für "Bebaute fläche" in Englisch

Die bebaute Fläche maß 0.36 km² und umfasste 429 Wohnungen.
The built-up area of the town was 0.36 km², and contained 429 residences.
Wikipedia v1.0

Die bebaute Fläche von ca. 560 m2 plus Terrassen verteilt auf drei Etagen.
The constructed area of approx. 560 m2 plus terraces is distributed over 3 floors.
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche des Gebäudes ist 1350 mp, wie folgt aufgeteilt:
The built area of the building is 1350 mp, divided as follows:
CCAligned v1

Die bebaute Fläche von 483 m2 inklusive Terrassen verteilt sich auf drei Etagen.
The constructed area of 483 m2 including terraces is distributed over three floors.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte bebaute Fläche verteilt sich auf vier Stockwerke:
The entire constructed area is divided between the four floors available:
ParaCrawl v7.1

Die Ausmaße des Hauses sind beeindruckend, seine bebaute Fläche beträgt 546 Quadratmeter.
The houses's dimensions are impressive with its 546 m2 of built area.
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche beträgt insgesamt 2.428 m?.
The built-up area totals 2.428 m?.
ParaCrawl v7.1

Bebaute Fläche von 900.32m2 verteilt auf vier Etagen.
Built area of 900.32m2 spread over four floors.
ParaCrawl v7.1

Von den ca. 602m² bebaute Fläche sind ca. 261m² reine Wohnfläche.
The house has a living area of about 261m², the built area amounts to approx. 602m².
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von 142 Quadratmetern, verteilt auf zwei Etagen.
It has a constructed area of 142 square meters, distributed over two floors.
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche von ca. 180m2 plus Terrassen verteilt auf zwei Etagen.
The living area of approx. 180 m2 plus terraces is distributed over two floors.
ParaCrawl v7.1

Die gesamt bebaute Fläche von 691 m2 verteilt sich wie folgt:
The total constructed area of 691 m2 is distributed as follows:
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von 173 Quadratmetern.
It has a constructed area of 173 square meters.
ParaCrawl v7.1

Die gesamte bebaute Fläche reicht jedoch von 2.000 Quadratmetern bis 3.017 Quadratmetern.
However, the total constructed area goes from 2.000 square meters to 3.017 square meters.
CCAligned v1

Die bebaute Fläche der Wohnung beträgt 74 m².
The constructed area of the apartment is 74 m².
CCAligned v1

Die bebaute Fläche ist 382.033 m2 groß.
The area under construction is 382,033 m2 .
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche ist im Erdgeschoss und Keller verteilt.
The constructed area is distributed in ground floor and basement.
CCAligned v1

Das Grundstück hat einen Fläche von 1339qm und 50qm Bebaute Fläche.
The house is over a plot area of 1339sq and 50sq built area.
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche beträgt insgesamt 2.428 m ?.
The built-up area totals 2.428 m ?.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von 200 m2 plus weiteren 200 m2 Terrassen.
It has a constructed area of 200 m2 plus another 200 m2 of terraces.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von 1.600 m2 und unterliegt urbanize.
It may have 1600 m2 of building area and it is to be urbanized.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von…
It has a constructed area of…
ParaCrawl v7.1

Das Grundstück ist 650 Quadratmeter groß und die bebaute Fläche beträgt 460 Quadratmeter.
The plot is 650 square meters and the built-up area is 460 square meters.
ParaCrawl v7.1

Grundstücke: 250 M2 Bebaute fläche:
Land: 250 M2 Built area:
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von ca..
It has a built area of approx.
ParaCrawl v7.1

Das Haus hat eine bebaute Fläche von 521 m2 und ver...
The house has a total floor area of 521 m2 built a...
ParaCrawl v7.1

Es ist in gutem Zustand und hat 100 m2 bebaute Fläche.
It is in good condition has 100 m2 of constructed area.
ParaCrawl v7.1

Die bebaute Fläche von ca. 120 m2 verteilt sich auf zwei Etagen.
The constructed area of approx. 120 m2 is distributed over two floors.
ParaCrawl v7.1

Es hat eine bebaute Fläche von 75 m2, und 66 m2 nützlich.
It has a built area of 75 m2, and 66 m2 useful.
ParaCrawl v7.1