Übersetzung für "Außerhalb der europäischen union" in Englisch

As Europeans, they do not exist outside the European Union.

Researchers born and trained in Europe are working outside the European Union.

Because such demands are only made of states outside the European Union.

Their cousins outside the European Union can use these products.

This resolution discusses issues which lie outside the European Union's competence.

Success or failure outside of the European Union has repercussions for many sectors within the EU.

At the moment car manufacturers obtain spare parts beyond and outside the European Union.

Our energy problems come precisely from outside the European Union.

That is every bit as important to performers, including those outside the European Union.

Worldwide, many threats still exist outside the European Union.

The UEA Student Union operates a number of services on the university campus.

Seasonique is authorised in some countries outside the European Union (EU).

Some of the tenders will even enlist partners from outside the European Union.

Different procedures apply when intervening inside and outside the Union.

The Commission should continue to engage with actors external to the European Union.

The measures carried out outside the European Union can be financed at the rate of 80 %.

Some of the planned measures are intended to be carried out outside the European Union.

This is well understood by the meat industry both inside and outside the european union.

When activated, the Mechanism coordinates the provision of assistance inside and outside the European Union.

The EIB is active both within and outside the European Union.

Already, 80 per cent of global economic growth is taking place outside the European Union.

It is abundantly clear that populism and xenophobia exist outside the European Union.

But the world is also changing outside the European Union.

The EIB is also active outside the European Union.

When activated, the Mechanism coordinates the provision of assistance inside and outside the European Union.

The mechanism facilitates the provision of civil protection assistance both in and outside the European Union.

The MFA programme is providing loans to countries outside the European Union.

The main proportion of activities are located outside the European Union.

The principle of subsidiarity also meant that the Commission could not accept part of Amendment 28 and Amend ment 29, referring to points that are the exclusive remit of the Member States.