Übersetzung für "Automatisierte abläufe" in Englisch

Automatisierte Abläufe in der User Access Governance erleichtern IT-Experten und Führungskräften den Arbeitsalltag.
Automated processes in user access governance make everyday work easier for IT experts and managers.
ParaCrawl v7.1
Komplett automatisierte und intelligente Abläufe bietetdas Plattenlagersystem STORE-MASTER.
The STORE MASTER panel storage system offers completely automated, intelligent processes.
ParaCrawl v7.1
Durch automatisierte Abläufe können wir eine kostengünstige Produktion auf höchstem Standard garantieren.
By means of automated processes, we can guarantee cost-effective production of the highest standard.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Abteilungen setzen aber immer stärker auf elektronische und automatisierte Abläufe.
But the majority of our departments are becoming more electronic and automated.
ParaCrawl v7.1
Zeit und Geld sind somit durch neue elektronische und oft automatisierte Abläufe gespeichert.
Time and money are thus saved through new electronic and often automated operational sequence.
ParaCrawl v7.1
Automatisierte Abläufe sparen Zeit und Kosten und reduzieren Fehlerquellen.
Automated processes save time and money and reduce error sources.
ParaCrawl v7.1
Dies gilt auch für fehlerhafte Parameter und mangelhafte automatisierte Abläufe.
The same applies to faulty parameters and poorly automated processes.
ParaCrawl v7.1
Modernste CAD-Software, weitgehend automatisierte Abläufe und eine optimierte Projektdurchführung sind unsere Stärke.
State-of-the-art CAD Software, largely automated processes and optimized implementation of projects are our strengths.
CCAligned v1
Durch automatisierte Abläufe hilft Reportheld Ihnen wertvolle Arbeitszeit im Außendienst einzusparen.
By automated processes, Reportheld helps you to save precious time in field services.
CCAligned v1
Standardisierte und automatisierte Abläufe ermöglichen ein ökonomisch und ökologisch optimales Recycling-Ergebnis.
Standardised and automated workflows enable an economically and ecologically optimal recycling result.
ParaCrawl v7.1
Automatisierte Abläufe reduzieren den Beschaffungsaufwand markant.
Automated processes reduce the costs of procurement considerably.
ParaCrawl v7.1
Für automatisierte Abläufe können Werkzeugrevolver in die Aggregate integriert werden.
For automated processes revolving tools can be integrated into the sanding units.
ParaCrawl v7.1
Dienste sind vor allem für automatisierte Abläufe, z.B. auf Servern nützlich.
Services are used for automated tasks, for example on servers.
ParaCrawl v7.1
Kunden profitieren von Effizienzsteigerungen im Produktentstehungsprozess durch standardisierte Verfahren, automatisierte Abläufe und durchgängige Workflows.
The customer benefits from this increase in product development efficiency as a result of standardised procedures, automated processes and consistent workflows.
ParaCrawl v7.1
Automatisierte Abläufe und Betriebsmodi optimieren den täglichen Betrieb des Solarkraftwerks und steigern die Effizienz.
Automated processes and operating modes optimize the PV power plant's daily operation and increase efficiency.
ParaCrawl v7.1
Daraus resultierende Folgeszenarien sind im Vorfeld als automatisierte Abläufe definierbar, z.B. die Alarmierung von Rettungskräften.
The resulting scenarios can be defined in advance as automated processes, e.g. notifying the emergency services.
ParaCrawl v7.1
Unvollständige Daten und der Verzicht auf automatisierte Abläufe, können viel Zeit und Geld kosten.
These can be extremely timely and costlywithout complete data and automated workflows.
ParaCrawl v7.1
Durch automatisierte und kontrollierte Abläufe ist Ihre Beschaffung nicht nur schneller sondern auch sicherer und effizienter.
Using automated and controlled processes, the procurement of software licences is not only quicker but also more reliable and efficient.
ParaCrawl v7.1
Für sichere, schnellere und automatisierte Abläufe nutzt die Schifffahrt immer häufiger Satellitendaten und IT-Systeme.
The shipping industry is increasingly using satellite data and IT systems for more secure, faster and automated processes.
ParaCrawl v7.1
Jetzt kommt eine Komponente ins Spiel, ohne die solch automatisierte Abläufe gar nicht möglich wären.
This is where a component comes into play without which, such automated processes would not even be possible.
ParaCrawl v7.1
Automatisierte Abläufe sowie Prozesskommandos werden graphisch übersichtlich dargestellt, ein manuelles Eingreifen ist jederzeit möglich.
Automated processes and process commands are clearly displayed in graphic form; ma-nual intervention is possible at all times.
ParaCrawl v7.1
Aktuell unterstützen wir Sie in den Arbeitsbereichen Testvorbereitung, Qualitätssicherung und Versuchsdesign durch automatisierte Abläufe.
We currently provide automated processes for test preparation, quality assurance and test design.
ParaCrawl v7.1
Lagersysteme bieten voll automatisierte und intelligente Abläufe sowie eine hocheffiziente Nutzung des Verfügbaren Lagerplatzes.
HOLZ-HER storage systems offer fully automated and intelligent processes as well as highly efficient use of available storage space.
ParaCrawl v7.1
Automatisierte Abläufe und die Los- oder Sequenzproduktion ohne Umrüsten verkürzen die Fertigungszeit bis zu 50 Prozent.
Automated processes and lot or sequential production without retooling shorten production times by up to 50 percent.
ParaCrawl v7.1
Intelligente, automatisierte Abläufe verbessern das Erlebnis für den Kunden auch bei kleinsten Nachrichten.
Smart, automated flows improve the experience for the customer even in the smallest messages.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

vom ablauf her automatisierte erstellung automatisierter ablauf vorläufiger ablauf
abläufe ablauf weitgehend automatisiert automatisiert
erfolgreicher ablauf automatisierte abläufe