Übersetzung für "Ausstehende kosten" in Englisch
Daher
sind
wir
gesetzlich
verpflichtet,
über
genügend
liquides
Kapital
zu
verfügen,
um
die
Einlagen
unserer
Kunden,
mögliche
Schwankungen
der
Währungspositionen
des
Unternehmens
und
ausstehende
Kosten
abzudecken.
We
are
thus
required
by
law
to
maintain
sufficient
liquid
capital
in
order
to
cover
clients'
deposits,
possible
fluctuations
in
the
Company's
currency
positions,
and
any
outstanding
costs.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Bewertung
von
Rückstellungen
mit
Eigenleistungsbestandteilen
–
insbesondere
bei
Gewährleistungen
und
noch
ausstehenden
Kosten
–
fließen
grundsätzlich
alle
Kostenbestandteile
ein,
die
auch
im
Vorratsvermögen
aktiviert
werden.
For
the
purposes
of
measuring
provisions
involving
services
to
be
performed
by
the
group,
especially
in
connection
with
warranties
and
costs
to
complete,
all
cost
components
included
in
inventories
are
taken
into
account.
ParaCrawl v7.1