Übersetzung für "Ausbildung als koch" in Englisch
Nach
meiner
Ausbildung
als
Koch
habe
ich
ein
eineinhalb
Jahre
im
Mövenpick
Hotel
in
Prag
gearbeitet.
After
qualifying
as
a
chef
I
worked
at
the
Mövenpick
Hotel
in
Prague
for
one
and
a
half
year.
ParaCrawl v7.1
In
einem
Bericht
in
Volle
Kanne
des
ZDF
erklärte
Hardy
Krüger
jr.,
er
habe
eine
Ausbildung
als
Koch
abgeschlossen.
In
an
interview
in
Volle
Kanne
(ZDF)
Hardy
Krüger
Jr.
stated
he
had
also
completed
training
as
a
chef.
Wikipedia v1.0
Mit
24
Jahren
will
Peter
nunmehr
Krami
verlassen,
um
eine
Ausbildung
als
Koch
zu
beginnen."In
der
Schule
¡st
bei
mir
nicht
viel
rausgekommen,"
sagt
er."Aber
hier
¡st
es
anders.
At
24,
Peter
is
just
about
to
leave
Krami
to
start
training
as
a
chef.
EUbookshop v2
Nach
seiner
Ausbildung
als
Koch
im
Jahr
1990
hat
der
Schwede
Andreas
Larsson
eine
lange
Karriere
in
der
Gastronomie
und
im
Weinsektor
hinter
sich.
Andreas
since
graduating
as
a
chef
in
1990
has
had
a
long
career
linked
to
gastronomy
and
wine.
ParaCrawl v7.1
Meine
Ausbildung
als
Koch
hat
meinen
Stil
mehr
geprägt
als
alles
andere,
ich
versuche
immer,
gradlinige
Bilder
zu
machen
und
nichts
hinzuzufügen,
nur
weil
es
hübsch
aussieht.
What
shaped
my
style
more
than
anything
was
my
training
as
a
cook,
as
I
always
try
to
take
consistent
photos
and
not
put
things
into
them
just
because
they're
pretty.
ParaCrawl v7.1
Knipschildt
Chocolatier
wurde
1999
von
Fritz
Knipschildt
gegründet,
der
seine
kulinarische
Ausbildung
als
Koch
in
Dänemark
erhielt.
Knipschildt
Chocolatier
was
founded
in
1999
by
Fritz
Knipschildt,
who
got
his
culinary
education
as
a
chef
in
Denmark.
ParaCrawl v7.1
Victor
erhielt
seine
Ausbildung
als
Koch
in
Frankreich
undführteseine
professionelle
Karriere
in
französischen
und
spanischen
Michelin-Sterne-Restaurants
weiter.
Victor
was
trained
as
a
chef
in
France
and
has
developed
his
skills
during
his
career
in
Michelin
star
restaurants
both
in
France
and
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Nicht
selten
wurden
unsere
Lehrlinge
während
ihrer
Ausbildungszeit
mit
Preisen
ausgezeichnet.Alleine
in
der
Wintersaison
2012/2013
konnten
wir
sechs
jungen
Menschen
zum
erfolgreichen
Abschluss
ihrer
Ausbildung
als
Koch,
Kellner
oder
Rezeptionist
gratulieren.
Our
trainees
have
often
earned
distinctions
during
their
periods
at
catering
school.
Alone
in
the
winter
of
2012-2013
we
are
able
to
congratulate
six
young
people
who
have
earned
their
diplomas
as
cooks,
waiters
or
receptionists.
ParaCrawl v7.1